sales promotion expense- Tłumaczenie Angielski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Angielski

„Promotion“: Femininum

Promotion

[promoˈtsɪ̆oːn]Femininum | feminine f <Promotion; Promotionen>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

obtaining of a doctorate (

(obtaining of a) doctorate (oder | orod PhD)
Promotion

Promotion

Przykłady

an seiner Promotion arbeiten

to work on one’s doctotate (oder | orod PhD)

an seiner Promotion arbeiten
vor ihrer Promotion

before obtaining her doctorate (oder | orod PhD)

vor ihrer Promotion

„sales promotion“: noun

sales promotion

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Verkaufsförderung

Verkaufsförderungfeminine | Femininum f
sales promotion

sales promotion

„promotional“: adjective

promotional

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Reklame…, Werbe… Beförderungs… fördernd

Reklame…, Werbe…
promotional concerned with product American English | amerikanisches EnglischUS

promotional concerned with product American English | amerikanisches EnglischUS

Przykłady

promotional and advertising costs

Werbungskosten

promotional and advertising costs
promotional film

Werbefilm

promotional film
promotional gift

Werbegeschenk

promotional gift

Beförderungs…
promotional relating to promotion in rank

promotional relating to promotion in rank

fördernd
promotional supporting, patronizing

promotional supporting, patronizing

„promotion“: noun

promotion

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Reklame, Werbung Beförderung Förderung, Begünstigung, Befürwortung Gründung Umwandlung

Reklamefeminine | Femininum f
promotion of product American English | amerikanisches EnglischUS

Werbungfeminine | Femininum f
promotion of product American English | amerikanisches EnglischUS

promotion of product American English | amerikanisches EnglischUS

Przykłady

promotion manager

Werbeleiter

promotion manager
promotion matter

Propaganda-, Werbematerial

promotion matter
promotion stunt

Werbegag

promotion stunt

Beförderungfeminine | Femininum f
promotion in rank

promotion in rank

Przykłady

promotion list

Beförderungsliste

promotion list
to get one’s promotion

befördert werden

to get one’s promotion
internal promotion

betriebsinterne Beförderung

internal promotion
promotion prospects

Aufstiegschancen

promotion prospects

Ukryj przykładyPokaż przykłady

Förderungfeminine | Femininum f
promotion supporting, patronizing

Begünstigungfeminine | Femininum f
promotion supporting, patronizing

Befürwortungfeminine | Femininum f
promotion supporting, patronizing

promotion supporting, patronizing

Gründungfeminine | Femininum f
promotion commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH founding

promotion commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH founding

Przykłady

promotion money

Gründungs-, Finanzierungskosten

promotion money

Umwandlungfeminine | Femininum f (eines Bauern in eine Dameet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
promotion in chess

promotion in chess

„point-of-sale promotion“: noun

point-of-sale promotion

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Verkaufswerbung

Verkaufswerbungfeminine | Femininum f
point-of-sale promotion

point-of-sale promotion

„expense“: noun

expense

[iksˈpens]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

GeldAusgabe, Auslage, Aufwand, Verbrauch UnKosten, Spesen Aufwand Kosten Verschwendung Inne przykłady...

(Geld)Ausgabefeminine | Femininum f
expense

Auslagefeminine | Femininum f
expense

Aufwandmasculine | Maskulinum m
expense

Verbrauchmasculine | Maskulinum m
expense

expense

(Un)Kostenplural | Plural pl
expense <plural | Pluralpl>

Spesenplural | Plural pl
expense <plural | Pluralpl>

expense <plural | Pluralpl>

Aufwandmasculine | Maskulinum m
expense of time, energyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

expense of time, energyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Kostenplural | Plural pl
expense figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

expense figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Przykłady

there was much laughter at his expense

er wurde tüchtig ausgelacht

there was much laughter at his expense

Verschwendungfeminine | Femininum f
expense wasteful expenditure obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

expense wasteful expenditure obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

expense → zobaczyć „incidental“

expense → zobaczyć „incidental“
expense → zobaczyć „out-of-pocket“

expense → zobaczyć „out-of-pocket“

Przykłady

expenses advanced Besondere Redewendungen

Spesen-, Kostenvorschuss

expenses advanced Besondere Redewendungen
expenses covered

kostenfrei

expenses covered
expenses deducted

nach Abzug der Kosten

expenses deducted
expenses for management and administration

Betriebs-and | und u. Verwaltungskosten

expenses for management and administration
expense item

Ausgabeposten

expense item
bill of expenses

Spesenrechnung

bill of expenses
calculation of expenses

Kostenberechnung

calculation of expenses
cash expenses

Barauslagen

cash expenses
charge for expenses

Unkostenberechnung

charge for expenses
collection expenses

Einziehungskosten

collection expenses
covering of the expenses

Kostendeckung

covering of the expenses
fixed (or | oderod ordinaryor | oder od running) expenses

laufende Ausgaben

fixed (or | oderod ordinaryor | oder od running) expenses
living expense

Lebenshaltungskosten

living expense
the matter of expenses

der Kostenpunkt

the matter of expenses
travel(l)ing expenses

Reisespesen

travel(l)ing expenses
working expenses

Betriebs(un)kosten

working expenses
to spare no expense

keine Kosten scheuen, es sichsomething | etwas etwas kosten lassen

to spare no expense
at any expense

um jeden Preis

at any expense
at an expense of

mit einem Aufwand von, unter Verlust von

at an expense of
at the expense of

auf Kosten von

at the expense of
at the expense of figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

zum Schadenor | oder od Nachteil von

at the expense of figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
at the company’s expense

auf Kosten der Firma

at the company’s expense
at my expense

auf meine Kosten

at my expense
at the expense of his health

auf Kosten seiner Gesundheit

at the expense of his health
to bear (the) expenses (or | oderod the expense)

die Kosten tragen

to bear (the) expenses (or | oderod the expense)
to go to the expense of buyingsomething | etwas sth

so weit gehensomething | etwas etwas zu kaufen

to go to the expense of buyingsomething | etwas sth
don’t go to any expense

stürzen Sie sich nicht in Unkosten

don’t go to any expense
to putsomebody | jemand sb to great expense

jemandem große Kosten verursachen

to putsomebody | jemand sb to great expense
to go to great expense

sich in große Unkosten stürzen

to go to great expense

Ukryj przykładyPokaż przykłady

„sale“: noun

sale

[seil]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Verkauf Ausverkauf Kaufvertrag Verkauf, verkaufte Menge Absatz, Vertrieb öffentliche Versteigerung, Auktion

Verkaufmasculine | Maskulinum m
sale commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

sale commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Przykłady

for sale, on sale

verkäuflich, zum Verkauf bestimmt

for sale, on sale
it is on sale in all major stores

es ist in allen größeren Geschäften erhältlich

it is on sale in all major stores
not for sale

unverkäuflich

not for sale
to put to sale

zum Verkauf bringen

to put to sale
to be up for sale

zum Verkauf stehen

to be up for sale
to put up for sale

zum Verkauf (also | aucha. zur Versteigerung) anbieten, feilbieten

to put up for sale
sale by tender

Submissionsverkauf

sale by tender
sale on approval

Kauf auf Probe

sale on approval
sale or exchange

Verkauf mit Umtauschrecht

sale or exchange
sale or return

Kauf mit Rückgaberecht

sale or return

Ukryj przykładyPokaż przykłady

Ausverkaufmasculine | Maskulinum m
sale

sale

Przykłady

summer sales

Sommerschlussverkauf

summer sales
to be on sale at reduced price American English | amerikanisches EnglischUS

im (Sonder)Angebot sein

to be on sale at reduced price American English | amerikanisches EnglischUS
bill of sale

Sicherungsübereignung

Ermächtigung, den beweglichen Besitz eines Schuldners zu verkaufen

Kaufvertrag

bill of sale

Kaufvertragmasculine | Maskulinum m
sale sales contract

sale sales contract

Verkaufmasculine | Maskulinum m
sale quantity sold

verkaufte Menge
sale quantity sold

sale quantity sold

Przykłady

the sales were enormous

die Verkäufe waren enorm

the sales were enormous

Absatzmasculine | Maskulinum m
sale

Vertriebmasculine | Maskulinum m
sale

sale

Przykłady

slow sale

langsamer Absatz

slow sale

öffentliche Versteigerung, Auktionfeminine | Femininum f
sale auction

sale auction

„sale“: adjective

sale

[seil]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

zum Verkauf bestimmt, verkäuflich

zum Verkauf bestimmt, verkäuflich
sale

sale

„Promotion“: Femininum

Promotion

[proˈmoːʃən]Femininum | feminine f <Promotion; Promotions>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

promotion

promotion
Promotion Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Sport | sportsSPORT

Promotion Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Sport | sportsSPORT

„expensiveness“: noun

expensiveness

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Kostspieligkeit

Kostspieligkeitfeminine | Femininum f
expensiveness

expensiveness

„Expensen“: Plural

Expensen

[ɛksˈpɛnzən]Plural | plural pl

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

legal costs

legal costs
Expensen Rechtswesen | legal term, lawJUR Gerichtskosten obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs

Expensen Rechtswesen | legal term, lawJUR Gerichtskosten obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "sales promotion expense"