• Langenscheidt
• Słownik Niemiecki-Angielski
• pent-up water

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "pent-up water"

"pent-up water" Tłumaczenie Angielski

Czy chodziło Ci o Wafer, Pest, peng czy Tonic Water?

„pent-up“: adjective

pent-up

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

eingepfercht verhalten

---

• eingepfercht

  pent-up penned-in
  pent-up penned-in

• verhalten

  pent-up figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  pent-up figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Przykłady

• pent-up feelings

  aufgestaute Gefühle
  pent-up feelings
• pent-up demand American English | amerikanisches EnglischUS

  Nachholbedarf
  pent-up demand American English | amerikanisches EnglischUS

„pent up“: adjective

pent up

adjective | Adjektiv adj <predicative(ly) | prädikativpräd>, pent-up [ˈpentˈʌp]adjective | Adjektiv adj <attributive use | attributiv, beifügendattr>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

aufgestaut

---

• aufgestaut Emotionen

  pent up
  pent up

„pent“: adjective

pent

[pent]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

eingeschlossen, -gepfercht

---

• eingeschlossen, -gepfercht

  pent
  pent

„Make-up“: Neutrum

Make-up

[meːkˈʔap]Neutrum | neuter n <Make-ups; Make-ups> Engl.

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

makeup, make-up, foundation

---

• makeup

  Make-up KOSMETIK
  Make-up KOSMETIK
• auch | alsoa. make-up britisches Englisch | British EnglishBr

  Make-up KOSMETIK
  Make-up KOSMETIK
• foundation

  Make-up flüssig KOSMETIK
  Make-up flüssig KOSMETIK

Przykłady

• Make-up auflegen (oder | orod auftragen)

  to put on makeup
  Make-up auflegen (oder | orod auftragen)

„waten“: intransitives Verb

waten

[ˈvaːtən]intransitives Verb | intransitive verb v/i <sein>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

wade

---

• wade (durch through inDativ | dative (case) dat in inAkkusativ | accusative (case) akk into)

  waten
  waten

„zukleistern“: transitives Verb

zukleistern

transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

patch over, resolve numb paste over, paste up

---

• paste (oder | orod stick) (etwas | somethingsth) over, paste up

  zukleistern zukleben
  zukleistern zukleben

Przykłady

• etwas mit etwas zukleistern überfüllen

  to clutteretwas | something sth withetwas | something sth
  etwas mit etwas zukleistern überfüllen
• das Gesicht mit Make-up zukleistern

  to plaster one’s face with make-up
  das Gesicht mit Make-up zukleistern

• patch over

  zukleistern Gegensätze, Konflikt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

  resolve

  zukleistern Gegensätze, Konflikt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  zukleistern Gegensätze, Konflikt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

• numb

  zukleistern übersättigen und abstumpfen lassen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
  zukleistern übersättigen und abstumpfen lassen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

„up to date“

up to date

[ˈaptuˈdeːt]

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

sb [sth] is no longer quite up-to-date

---

Przykłady

• jemand [etwas] ist (nicht mehr ganz) up to date in Wendungen wie

  jemand | somebodysb [sth] is (no longer quite) up-to-date
  jemand [etwas] ist (nicht mehr ganz) up to date in Wendungen wie

„penta-“

penta-

[pentə], also | aucha. pent-

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

fünf

---

• fünf

  penta- Wortelement mit der Bedeutung
  penta- Wortelement mit der Bedeutung

„Morast“: Maskulinum

Morast

[moˈrast]Maskulinum | masculine m <Morast(e)s; Morasteund | and u. Moräste>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

morass, mire, quagmire, bog, marsh, boggy ground, swamp mud, dirt, mire muck, dirt, filth, squalor

---

• morass

  Morast Sumpf

  mire

  Morast Sumpf

  quagmire

  Morast Sumpf

  bog

  Morast Sumpf

  marsh

  Morast Sumpf

  boggy ground

  Morast Sumpf

  swamp

  Morast Sumpf
  Morast Sumpf

Przykłady

• in Morast lebend Biologie | biologyBIOL

  uliginous
  in Morast lebend Biologie | biologyBIOL

• mud

  Morast Schlamm

  dirt

  Morast Schlamm

  mire

  Morast Schlamm
  Morast Schlamm

Przykłady

• im (tiefen) Morast stecken bleiben

  to be stuck in the mud
  im (tiefen) Morast stecken bleiben

• muck

  Morast figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

  dirt

  Morast figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

  filth

  Morast figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

  squalor

  Morast figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  Morast figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Przykłady

• im Morast waten

  to wallow in the mire
  im Morast waten

„washing-up“: noun

washing-up

noun | Substantiv s British English | britisches EnglischBr

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Abwasch

---

• Abwaschmasculine | Maskulinum m (Geschirrspülenand | und u. Geschirr)

  washing-up
  washing-up

Przykłady

• to do the washing-up

  abwaschen
  to do the washing-up
• washing-up liquid

  (Geschirr)Spülmittel
  washing-up liquid
• washing-up machine

  Geschirrspülmaschine, Geschirrspüle
  washing-up machine
• washing-up water

  Abwasch-, Spülwasser
  washing-up water
Ukryj przykładyPokaż przykłady