• Langenscheidt
• Słownik Niemiecki-Angielski
• net primary production

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "net primary production"

"net primary production" Tłumaczenie Angielski

Czy chodziło Ci o …produktion, Produktion, Primar, Net-Forum czy nett?

„Net“: noun

Net

[net]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

das Internet... im Internet...

---

Przykłady

• the Net Internet | InternetINTERNET

  das Internet, das Netz
  the Net Internet | InternetINTERNET
• on the Net

  im Internet
  on the Net

„primary product“: noun

primary product

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Primär-, Urprodukt Grundstoff

---

• Primär-, Urproduktneuter | Neutrum n

  primary product original product
  primary product original product

• Grundstoffmasculine | Maskulinum m

  primary product commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH raw material
  primary product commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH raw material

„primary“: adjective

primary

[ˈpraiməri] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [-meri]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

erster, e, es, ursprünglich, anfänglich, Erst…, Anfangs…... primär, hauptsächlich, wichtigster, e, es, Haupt… grundlegend, elementar, Grund… primär, direkt, unmittelbar paläozoisch, zuerst ursprünglich entstanden Elementar…, Grundschul…, Volksschul… primär primär, sauer, Primär… primär abgeleitet, zu einer Hauptzeit gehörig... Haupt…, Schwung…, zur ersten Reihe gehörig...

---

• erst(er, e, es), ursprünglich, anfänglich, Erst…, Anfangs…, Ur…

  primary first, original
  primary first, original

Przykłady

• primary matter

  Urstoff, Urmaterie
  primary matter

• primär, hauptsächlich, wichtigst(er, e, es), Haupt…

  primary main, most important
  primary main, most important

Przykłady

• primary concern

  Hauptsorge
  primary concern
• primary quality especially | besondersbesonders philosophy | PhilosophiePHIL

  Haupteigenschaft
  primary quality especially | besondersbesonders philosophy | PhilosophiePHIL
• of primary importance

  von höchsteror | oder od größter Wichtigkeit
  of primary importance

• grundlegend, elementar, Grund…

  primary basic
  primary basic

Przykłady

• primary ingredient, primary component

  Grund-, Hauptbestandteil
  primary ingredient, primary component
• primary meaning

  Ur-, Grundbedeutung
  primary meaning

• primär, direkt, unmittelbar

  primary direct
  primary direct

Przykłady

• primary liability commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR

  unmittelbare Verpflichtungor | oder od Haftung
  primary liability commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR

• paläozoisch

  primary geology | GeologieGEOL palaeozoic
  primary geology | GeologieGEOL palaeozoic
• zuerstor | oder od ursprünglich entstanden

  primary geology | GeologieGEOL original: stone formation, ore
  primary geology | GeologieGEOL original: stone formation, ore

• Elementar…, Grundschul…, Volksschul…

  primary school | SchulwesenSCHULE school, education
  primary school | SchulwesenSCHULE school, education

Przykłady

• primary education education at primary school

  Grundschul(aus)bildung
  primary education education at primary school
• primary education primary school system

  Grundschul-, Volksschulwesen
  primary education primary school system

• primär

  primary electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
  primary electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Przykłady

• primary circuit

  Primär(strom)kreis
  primary circuit
• primary coil (or | oderod winding)

  Primärwicklung
  primary coil (or | oderod winding)

• primär, sauer

  primary chemistry | ChemieCHEM acidic
  primary chemistry | ChemieCHEM acidic
• Primär…

  primary chemistry | ChemieCHEM
  primary chemistry | ChemieCHEM

• primär abgeleitet

  primary linguistics | SprachwissenschaftLING derived from word which is not a derivation
  primary linguistics | SprachwissenschaftLING derived from word which is not a derivation
• zu einer Hauptzeit gehörig

  primary linguistics | SprachwissenschaftLING referring to future or present

  especially | besondersbesonders auf Präsensor | oder od Futur bezüglich

  primary linguistics | SprachwissenschaftLING referring to future or present
  primary linguistics | SprachwissenschaftLING referring to future or present

• Haupt…, Schwung…, zur ersten Reihe gehörig

  primary zoology | ZoologieZOOL feather of birds
  primary zoology | ZoologieZOOL feather of birds
• zu den Vorderflügeln gehörig

  primary zoology | ZoologieZOOL of foremost wings of insects
  primary zoology | ZoologieZOOL of foremost wings of insects

Przykłady

• primary wing

  Vorderflügelmasculine | Maskulinum m
  primary wing

„primary“: noun

primary

[ˈpraiməri] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [-meri]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Anfängliches Ursprüngliches Erste Wichtigste, Hauptsache Vorwahl, Versammlung zur Nominierung der Wahlkandidaten einfache Grundfarbe, Primärfarbe Feder erster Reihe, Vorderflügel Primärstromkreis, Primärwicklung, Hauptleitung Hauptplanet

---

• (etwas) Anfänglichesor | oder od Ursprüngliches

  primary first or original thing
  primary first or original thing

• (der, die, das) Ersteor | oder od Wichtigste, Hauptsachefeminine | Femininum f

  primary most important or main thing
  primary most important or main thing

• Vorwahlfeminine | Femininum f (zur Aufstellung von Wahlkandidaten)

  primary politics | PolitikPOL primary election
  primary politics | PolitikPOL primary election
• Versammlung zur Nominierung der Wahlkandidaten

  primary politics | PolitikPOL primary meeting
  primary politics | PolitikPOL primary meeting

• (einfache) Grundfarbe, Primärfarbefeminine | Femininum f

  primary primary colo(u)r
  primary primary colo(u)r

• Federfeminine | Femininum f erster Reihe

  primary zoology | ZoologieZOOL feather
  primary zoology | ZoologieZOOL feather
• Vorderflügelmasculine | Maskulinum m

  primary zoology | ZoologieZOOL of insect
  primary zoology | ZoologieZOOL of insect

• Primär(strom)kreismasculine | Maskulinum m

  primary electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK primary current

  Hauptleitungfeminine | Femininum f

  primary electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK primary current
  primary electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK primary current
• Primärwicklungfeminine | Femininum f

  primary electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK primary winding
  primary electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK primary winding

• Hauptplanetmasculine | Maskulinum m

  primary astronomy | AstronomieASTRON primary planet
  primary astronomy | AstronomieASTRON primary planet

„production“: noun

production

[prəˈdʌkʃən]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Erzeugung, Bildung Produktion, Herstellung, Erzeugung, Fabrikation, Gewinnung Erzeugnis, Fabrikat, Produkt Hervorbringen, Entstehung Werk, Schöpfung, Frucht, Produkt, Ergebnis Vorlegung, Beibringung, Erbringen, Vorführen, Aufweisen Hervorholen Verlängerung Vor-, Aufführung, RundFunkbearbeitung, Inszenierung Regie, künstlerische Leitung, Produktion Inne tłumaczenia...

---

• Erzeugungfeminine | Femininum f

  production creation

  Bildungfeminine | Femininum f

  production creation
  production creation

Przykłady

• production of smoke

  Rauchbildung
  production of smoke

• Produktionfeminine | Femininum f

  production commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH manufacturing

  Herstellungfeminine | Femininum f

  production commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH manufacturing

  Erzeugungfeminine | Femininum f

  production commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH manufacturing

  Fabrikationfeminine | Femininum f

  production commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH manufacturing

  Gewinnungfeminine | Femininum f

  production commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH manufacturing
  production commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH manufacturing

Przykłady

• surplus production

  Überproduktion
  surplus production
• production of gold

  Goldgewinnung
  production of gold
• to be in good production

  genügend hergestellt werden
  to be in good production
• production in bulk

  Massenproduktion
  production in bulk
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• Erzeugnisneuter | Neutrum n

  production productalso | auch a. commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

  (also | aucha. Natur)Produktneuter | Neutrum n

  production productalso | auch a. commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

  Fabrikatneuter | Neutrum n

  production productalso | auch a. commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
  production productalso | auch a. commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

• (usually | meistmeist meist literarisches) Produkt, Ergebnisneuter | Neutrum n

  production figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Werkneuter | Neutrum n

  production figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Schöpfungfeminine | Femininum f

  production figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Fruchtfeminine | Femininum f

  production figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  production figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Przykłady

• production of the mind

  Hirngespinst
  production of the mind

• Hervorbringenneuter | Neutrum n

  production emergence

  Entstehungfeminine | Femininum f

  production emergence
  production emergence

• Vorlegungfeminine | Femininum f, -lagefeminine | Femininum f

  production of document, witness, proof

  Beibringungfeminine | Femininum f

  production of document, witness, proof

  Erbringenneuter | Neutrum n

  production of document, witness, proof

  Vorführenneuter | Neutrum n

  production of document, witness, proof

  Aufweisenneuter | Neutrum n (eines Dokumentset cetera, and so on | etc., und so weiter etc) (eines Zeugen) (eines Beweises)

  production of document, witness, proof
  production of document, witness, proof

• Hervorholenneuter | Neutrum n, -ziehenneuter | Neutrum n

  production taking out
  production taking out

• Verlängerungfeminine | Femininum f

  production lengthening
  production lengthening

• Vor-, Aufführungfeminine | Femininum f

  production performance theatre, theater | TheaterTHEATet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  Inszenierungfeminine | Femininum f

  production performance theatre, theater | TheaterTHEATet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  production performance theatre, theater | TheaterTHEATet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
• (Rund)Funkbearbeitungfeminine | Femininum f

  production radio adaptation theatre, theater | TheaterTHEATet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  production radio adaptation theatre, theater | TheaterTHEATet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• Regiefeminine | Femininum f

  production FILMet cetera, and so on | etc., und so weiter etc directing

  künstlerische Leitung

  production FILMet cetera, and so on | etc., und so weiter etc directing
  production FILMet cetera, and so on | etc., und so weiter etc directing
• Produktionfeminine | Femininum f

  production FILMet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  production FILMet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• Förderleistungfeminine | Femininum f

  production of mine
  production of mine

• Vorstreckenneuter | Neutrum n (eines Organs)

  production zoology | ZoologieZOOL protruding
  production zoology | ZoologieZOOL protruding

„xylem“: noun

xylem

[ˈzailem]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Xylem, Holzteil der Leitbündel

---

• Xylemneuter | Neutrum n

  xylem botany | BotanikBOT

  Holzteilmasculine | Maskulinum m der Leitbündel

  xylem botany | BotanikBOT
  xylem botany | BotanikBOT

Przykłady

• primary xylem

  Protoxylem
  primary xylem
• secondary xylem

  Holz, sekundäres Xylem
  secondary xylem

„net“: noun

net

[net]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Netz Falle, Netz, Fallstrick, Schlinge netzartiges Gewebe, Netz KoordinatenNetz Netzball, Let Netz

---

• Netzneuter | Neutrum n

  net
  net

Przykłady

• tennis net

  Tennisnetz
  tennis net

• Fallefeminine | Femininum f

  net trap figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Netzneuter | Neutrum n

  net trap figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Fallstrickmasculine | Maskulinum m

  net trap figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Schlingefeminine | Femininum f

  net trap figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  net trap figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• netzartiges Gewebe, Netzneuter | Neutrum n (Tüll, Gazeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc,especially | besonders besonders als Stickgrund)

  net fabric
  net fabric

• (Straßen-, Leitungs-et cetera, and so on | etc., und so weiter etc) Netzneuter | Neutrum n

  net network
  net network

• (Koordinaten)Netzneuter | Neutrum n

  net mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH of coordinates
  net mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH of coordinates

• Netzballmasculine | Maskulinum m

  net in tennis:, ball hit into net
  net in tennis:, ball hit into net
• Letneuter | Neutrum n (Wiederholung eines ins Netz geschlagenen Balls)

  net in tennis:, let
  net in tennis:, let

„net“: transitive verb

net

[net]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf netted>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

mit einem Netz fangen durch List fangen, einfangen mit einem Netz umgeben bedecken mit Netzen abfischen in Filet arbeiten, knüpfen, zu einem Netz verarbeiten ins Netz spielen

---

• mit einem Netz fangen

  net catch using net
  net catch using net

• durch List fangen, einfangen

  net catch through cunning figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  net catch through cunning figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• mit einem Netz umgebenor | oder od bedecken

  net enclose or cover with net
  net enclose or cover with net

• mit Netzen abfischen

  net fish using nets: waters
  net fish using nets: waters

• in Filet arbeiten, knüpfen, zu einem Netz verarbeiten

  net make into network
  net make into network

• ins Netz spielen

  net tennis ball
  net tennis ball

„net“: intransitive verb

net

[net]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Netze stellen auswerfen Netz- Filetarbeit machen

---

• Netze stellenor | oder od auswerfen

  net place nets
  net place nets

• Netz-or | oder od Filetarbeit machen

  net make network
  net make network

„net“: adjective

net

[net]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

netzartig, Netz…

---

• netzartig, Netz…

  net
  net

„netted“: adjective

netted

[ˈnetid]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

netzförmig, maschig mit Netzen umgeben bedeckt mit Netzen einem Netz versehen mit einem Netz gefangen netzartig geädert ein Netz bildend

---

• netzförmig, maschig

  netted meshed
  netted meshed

• mit Netzen umgebenor | oder od bedeckt

  netted enclosed or covered with nets
  netted enclosed or covered with nets

• mit Netzenor | oder od einem Netz versehen

  netted having a net or nets
  netted having a net or nets

• mit einem Netz gefangen

  netted caught with net: animal
  netted caught with net: animal

• netzartig geädert

  netted zoology | ZoologieZOOL insect wing
  netted zoology | ZoologieZOOL insect wing

• ein Netz bildend

  netted forming net
  netted forming net

Przykłady

• netted-veined botany | BotanikBOT leaf

  netzaderig
  netted-veined botany | BotanikBOT leaf

„product“: noun

product

[ˈpr(ɒ)dəkt; -dʌkt]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Produkt, Erzeugnis Produkt Frucht, Werk, Produkt, Ergebnis Natur-, BodenProdukt Ausbringen

---

• Produktneuter | Neutrum n

  product also | aucha. commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH engineering | TechnikTECH

  Erzeugnisneuter | Neutrum n

  product also | aucha. commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH engineering | TechnikTECH
  product also | aucha. commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH engineering | TechnikTECH

Przykłady

• intermediate product

  Zwischenprodukt
  intermediate product
• residual product, waste product

  Abfallprodukt
  residual product, waste product

• Produktneuter | Neutrum n

  product chemistry | ChemieCHEM mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  product chemistry | ChemieCHEM mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

• (also | aucha. geistiges) Produkt, Ergebnisneuter | Neutrum n

  product figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Fruchtfeminine | Femininum f

  product figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Werkneuter | Neutrum n

  product figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  product figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Przykłady

• the product of his labo(u)rs

  die Früchte seiner (schweren) Arbeit
  the product of his labo(u)rs
• products of his imagination

  Produkt seiner Fantasie
  products of his imagination

• (Natur-, Boden)Produktneuter | Neutrum n

  product natural or agricultural product
  product natural or agricultural product

Przykłady

• products of the season

  Früchte der Jahreszeit
  products of the season

• Ausbringenneuter | Neutrum n

  product of mine
  product of mine

„net cash“: noun

net cash

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

netto Kasse, ohne Abzug gegen bar

---

• netto Kasse, ohne Abzug gegen bar

  net cash commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
  net cash commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Przykłady

• net cash in advance

  netto Kasse im Voraus
  net cash in advance

„sexual“: adjective

sexual

[ˈsekʃuəl] British English | britisches EnglischBralso | auch a. [-sjuəl]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

sexuell, sexual, geschlechtlich, Geschlechts…

---

• sexuell, sexual, geschlechtlich, Geschlechts…

  sexual
  sexual

Przykłady

• (primary, secondary) sexual characteristics

  (primäre, sekundäre) Geschlechtsmerkmale
  (primary, secondary) sexual characteristics