• Langenscheidt
• Słownik Niemiecki-Angielski
• lying wall

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "lying wall"

"lying wall" Tłumaczenie Angielski

Czy chodziło Ci o …wahl, will czy Wahl?

„Wall“: Maskulinum

Wall

[val]Maskulinum | masculine m <Wall(e)s; Wälle>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

earth filling, earth bank rampart, bulwark rampart, bulwark, wall margin, border bank

---

• earth fill(ing)

  Wall Bauwesen | buildingBAU Erdaufschüttung
  Wall Bauwesen | buildingBAU Erdaufschüttung
• earth bank (oder | orod embankment)

  Wall Bauwesen | buildingBAU Erddamm
  Wall Bauwesen | buildingBAU Erddamm

Przykłady

• einen Wall aufschütten

  to fill an earth ridge
  einen Wall aufschütten

• rampart

  Wall Befestigung

  bulwark

  Wall Befestigung
  Wall Befestigung

Przykłady

• eine Burg mit Wall und Graben umgeben

  to surround a castle with a rampart and moat
  eine Burg mit Wall und Graben umgeben

• rampart

  Wall Schutz figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

  bulwark

  Wall Schutz figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

  wall

  Wall Schutz figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  Wall Schutz figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Przykłady

• ein Wall gegen schädliche Einflüsse

  a rampart against harmful influences
  ein Wall gegen schädliche Einflüsse

• margin

  Wall Medizin | medicineMED bei Geschwüren

  border

  Wall Medizin | medicineMED bei Geschwüren
  Wall Medizin | medicineMED bei Geschwüren

• bank

  Wall Sport | sportsSPORT beim Springreiten
  Wall Sport | sportsSPORT beim Springreiten

Przykłady

• Irischer Wall

  Irish bank
  Irischer Wall

„Wall“: Maskulinum

Wall

Maskulinum | masculine m <Wall(e)s; Walle; nach Zahlen Wall>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

fourscore

---

• fourscore

  Wall Zählmaß
  Wall Zählmaß

Przykłady

• zwei Wall Fische

  twice fourscore fish
  zwei Wall Fische

„lys-“

lys-

[lais; lis]

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Lösung, lösend

---

• Lösung, lösend

  lys- lysi-
  lys- lysi-

„lying“: present participle

lying

[ˈlaiiŋ]present participle | Partizip Präsens ppr

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

---

• lying → zobaczyć „lie“
  lying → zobaczyć „lie“

„lying“: adjective

lying

[ˈlaiiŋ]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

lügend, lügnerisch, verlogen

---

• lügend, lügnerisch, verlogen

  lying
  lying
• lying syn vgl. → zobaczyć „dishonest“
  lying syn vgl. → zobaczyć „dishonest“

„lying“: noun

lying

[ˈlaiiŋ]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Lügen, Lügen, Unwahrheiten

---

• Lügenneuter | Neutrum n

  lying

  Lügenplural | Plural pl

  lying

  Unwahrheitenplural | Plural pl

  lying
  lying

„lying“: present participle

lying

[ˈlaiiŋ]present participle | Partizip Präsens ppr

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

---

• lying → zobaczyć „lie“
  lying → zobaczyć „lie“

„lying“: adjective

lying

[ˈlaiiŋ]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

liegend, horizontal

---

• liegend, horizontal

  lying
  lying

Przykłady

• lying shaft engineering | TechnikTECH

  horizontale Welle
  lying shaft engineering | TechnikTECH

„lying“: noun

lying

[ˈlaiiŋ]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Liegeplatz

---

• Liegeplatzmasculine | Maskulinum m, -möglichkeitfeminine | Femininum f

  lying
  lying

„lying-in“: noun

lying-in

noun | Substantiv s obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Entbindung, Geburt Kind-, Wochenbett

---

• Entbindungfeminine | Femininum f

  lying-in medicine | MedizinMED birth

  Geburtfeminine | Femininum f

  lying-in medicine | MedizinMED birth
  lying-in medicine | MedizinMED birth

• Kind-, Wochenbettneuter | Neutrum n

  lying-in medicine | MedizinMED childbed
  lying-in medicine | MedizinMED childbed

„wall-to-wall“: adjective

wall-to-wall

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

durchgehend, überall vorhanden

---

Przykłady

• wall-to-wall carpet

  Spannteppich
  wall-to-wall carpet
• wall-to-wall carpeting

  Teppichboden
  wall-to-wall carpeting
• his room was a wall-to-wall hi-fi

  sein Zimmer war eine einzige Hi-Fi-Anlage
  his room was a wall-to-wall hi-fi

• durchgehend, überall vorhanden

  wall-to-wall figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig familiar, informal | umgangssprachlichumg
  wall-to-wall figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig familiar, informal | umgangssprachlichumg

Przykłady

• wall-to-wall action

  Action pur
  wall-to-wall action
• wall-to-wall gambling

  Glücksspiel total
  wall-to-wall gambling

„wall-to-wall“: noun

wall-to-wall

noun | Substantiv s American English | amerikanisches EnglischUS

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Spannteppich

---

• Spannteppichmasculine | Maskulinum m

  wall-to-wall
  wall-to-wall

„jade“: noun

jade

[dʒeid]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

SchindMähre, Klepper Weibsbild

---

• (Schind)Mährefeminine | Femininum f

  jade nag

  Kleppermasculine | Maskulinum m

  jade nag
  jade nag

• Weibsbildneuter | Neutrum n, -stückneuter | Neutrum n

  jade woman selten pejorative | pejorativ, abwertendpej
  jade woman selten pejorative | pejorativ, abwertendpej

Przykłady

• the lying jade

  das Gerücht (personifiziert)
  the lying jade

„jade“: transitive verb

jade

[dʒeid]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

abschinden, abhetzen überlasten, -sättigen, erschöpfen

---

• abschinden, abhetzen

  jade wear out
  jade wear out

• überlasten, -sättigen, erschöpfen

  jade overtax
  jade overtax

„jade“: intransitive verb

jade

[dʒeid]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

ermatten, ermüden

---

• selten ermatten, ermüden

  jade
  jade
• jade syn vgl. → zobaczyć „tire“
  jade syn vgl. → zobaczyć „tire“

„lie down“: intransitive verb

lie down

intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

sich hinlegen, sich niederlegen sich feig geschlagen geben, keinen Widerstand leisten

---

• sich hinlegen, sich niederlegen

  lie down
  lie down

• sich feig geschlagen geben, keinen Widerstand leisten

  lie down especially | besondersbesonders im ppr gebraucht
  lie down especially | besondersbesonders im ppr gebraucht

Przykłady

• to take it lying down

  keinen Widerstand leisten, klein beigeben
  to take it lying down
• you cannot take it lying down

  das darfst du dir keineswegs gefallen lassen
  you cannot take it lying down

„Waller“: Maskulinum

Waller

Maskulinum | masculine m <Wallers; Waller>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

pilgrim hiker, rambler, walker

---

• pilgrim

  Waller Wallfahrer obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs
  Waller Wallfahrer obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs

• hiker

  Waller Wanderer obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobsoder | or od poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet
  Waller Wanderer obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobsoder | or od poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet
• auch | alsoa. rambler, walker britisches Englisch | British EnglishBr

  Waller
  Waller