exposure to danger- Tłumaczenie Angielski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Angielski

„exposure“: noun

exposure

[iksˈpouʒə(r)]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Ausgesetztsein, Preisgegebensein Belichtungszeit, Aufnahme KindesAussetzung Aussetzen Frei-, Bloßlegung, Exposition Bloßstellung, Enthüllung, Entlarvung, Aufdeckung ungeschützte Lage Feilhalten, Ausstellung Lage freie, offene OberFläche

Ausgesetztseinneuter | Neutrum n
exposure being exposed

Preisgegebenseinneuter | Neutrum n
exposure being exposed

exposure being exposed

Przykłady

death by exposure

Tod durch Erfrierenor | oder od durch die Unbilden der Witterung

death by exposure

Belichtung(szeit)feminine | Femininum f
exposure photography | FotografieFOTO

exposure photography | FotografieFOTO
Aufnahmefeminine | Femininum f
exposure photography | FotografieFOTO

exposure photography | FotografieFOTO

Przykłady

exposure against the sun

Gegenlichtaufnahme

exposure against the sun
exposure value

Lichtwert

exposure value

(Kindes)Aussetzungfeminine | Femininum f
exposure ANTHROPOL of child

exposure ANTHROPOL of child

Aussetzenneuter | Neutrum n
exposure exposing

exposure exposing

Przykłady

exposure to gas biology | BiologieBIOL

Begasung

exposure to gas biology | BiologieBIOL
exposure to light

Belichtung

exposure to light

Frei-, Bloßlegungfeminine | Femininum f
exposure medicine | MedizinMED

Expositionfeminine | Femininum f
exposure medicine | MedizinMED

exposure medicine | MedizinMED

Bloßstellungfeminine | Femininum f
exposure uncovering, unmasking figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Enthüllungfeminine | Femininum f
exposure uncovering, unmasking figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Entlarvungfeminine | Femininum f
exposure uncovering, unmasking figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Aufdeckungfeminine | Femininum f
exposure uncovering, unmasking figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

exposure uncovering, unmasking figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

ungeschützte Lage
exposure unprotected position

exposure unprotected position

Feilhaltenneuter | Neutrum n
exposure of goods Scottish English | schottisches Englischschott

Ausstellungfeminine | Femininum f
exposure of goods Scottish English | schottisches Englischschott

exposure of goods Scottish English | schottisches Englischschott

Lagefeminine | Femininum f
exposure of building

exposure of building

Przykłady

southern exposure

Südlage

southern exposure

freie, offene (Ober)Fläche
exposure open area

exposure open area

„danger“: noun

danger

[ˈdeindʒe(r)]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Gefahr Bedrohung, Gefährdung, Gefahr Not-, Haltezeichen Reichweite, Macht

Gefahrfeminine | Femininum f (to für)
danger

danger

Przykłady

to putsomebody | jemand sb in danger

jemanden in Gefahr bringen

to putsomebody | jemand sb in danger
to be out of danger of patient

außer Gefahr sein

to be out of danger of patient
danger angle nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

Gefahrenwinkel

danger angle nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
in danger of death

in Todesgefahr

in danger of death
to be in danger of falling

Gefahr laufen, zu fallen

to be in danger of falling
in danger of one’s life

in Lebensgefahr

in danger of one’s life
without danger

gefahrlos

without danger
danger of infection medicine | MedizinMED

Infektionsgefahr

danger of infection medicine | MedizinMED

Ukryj przykładyPokaż przykłady

Bedrohungfeminine | Femininum f
danger threat

Gefährdungfeminine | Femininum f
danger threat

Gefahrfeminine | Femininum f
danger threat

danger threat

Przykłady

a danger to peace

eine Bedrohung des Friedens

a danger to peace

Not-, Haltezeichenneuter | Neutrum n
danger railway signal

danger railway signal

Przykłady

the signal is at danger

das Signal zeigt Gefahr an

the signal is at danger

Macht(bereichmasculine | Maskulinum m)feminine | Femininum f
danger area of influence obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

danger area of influence obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
Reichweitefeminine | Femininum f
danger reach obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

danger reach obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
danger syn → zobaczyć „hazard“

danger syn → zobaczyć „hazard“
danger → zobaczyć „jeopardy“

danger → zobaczyć „jeopardy“
danger → zobaczyć „peril“

danger → zobaczyć „peril“
danger → zobaczyć „risk“

danger → zobaczyć „risk“

„Lichtsignal“: Neutrum

Lichtsignal

Neutrum | neuter n

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

traffic light flashing light flash signal light signal

light (oder | orod luminous, flash) signal
Lichtsignal

Lichtsignal

traffic light
Lichtsignal Ampellicht

Lichtsignal Ampellicht

flashing light
Lichtsignal Blinklicht

Lichtsignal Blinklicht

flash signal
Lichtsignal Auto | automobilesAUTO

Lichtsignal Auto | automobilesAUTO

Przykłady

jemandem ein Lichtsignal geben to

flash ones lights atjemand | somebody sb

jemandem ein Lichtsignal geben to

„dang“

dang

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

dang → zobaczyć „dingen“

dang → zobaczyć „dingen“

„Umschreibung“: Femininum

Umschreibung

Femininum | feminine f <Umschreibung; Umschreibungen>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

paraphrase description circumscription circumlocution, periphrasis, transcription, transliteration

paraphrase
Umschreibung mit Worten <nurSingular | singular sg>

Umschreibung mit Worten <nurSingular | singular sg>

description
Umschreibung Erläuterung, Umgrenzung

Umschreibung Erläuterung, Umgrenzung

circumscription
Umschreibung Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH in der Geometrie <nurSingular | singular sg>

Umschreibung Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH in der Geometrie <nurSingular | singular sg>

circumlocution
Umschreibung Sprachwissenschaft | linguisticsLING mit anderen Worten

Umschreibung Sprachwissenschaft | linguisticsLING mit anderen Worten
periphrasis
Umschreibung Sprachwissenschaft | linguisticsLING Periphrase

Umschreibung Sprachwissenschaft | linguisticsLING Periphrase
transcription
Umschreibung Sprachwissenschaft | linguisticsLING Transskription

Umschreibung Sprachwissenschaft | linguisticsLING Transskription
transliteration
Umschreibung in ein anderes Alphabet Sprachwissenschaft | linguisticsLING

Umschreibung in ein anderes Alphabet Sprachwissenschaft | linguisticsLING

Przykłady

die englische Umschreibung mit ‚to do‘ anwenden

to use the English periphrasis ‘to do’

die englische Umschreibung mit ‚to do‘ anwenden

„dangerousness“: noun

dangerousness

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Gefährlichkeit, Gefahr

Gefährlichkeitfeminine | Femininum f
dangerousness

Gefahrfeminine | Femininum f
dangerousness

dangerousness

„fraught“: adjective

fraught

[frɔːt]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

beladen

Przykłady

(with) full

mit sich bringend (accusative (case) | Akkusativakk)

voll (von)

(with) full
fraught with danger

gefahrvoll, -drohend

fraught with danger

beladen
fraught laden obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

fraught laden obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

„fraught“: noun

fraught

[frɔːt]noun | Substantiv s Scottish English | schottisches Englischschottor | oder od obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Fracht, Ladung

Frachtfeminine | Femininum f
fraught

Ladungfeminine | Femininum f
fraught

fraught

„dangerously“: adverb

dangerously

adverb | Adverb adv

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

rücksichtslos Inne przykłady...

rücksichtslos
dangerously drive

dangerously drive

Przykłady

dangerously ill seriously

ernsthaft krank, schwer krank

dangerously ill seriously

„dangerous“: adjective

dangerous

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

gefährlich, gefahrvoll riskant, bedenklich

gefährlich, gefahrvoll
dangerous

dangerous

Przykłady

to be dangerous tosomebody | jemand sb

jemandem gefährlich sein, gefährlich für jemanden sein

to be dangerous tosomebody | jemand sb

riskant, bedenklich
dangerous risky, dubious

dangerous risky, dubious
dangerous syn → zobaczyć „hazardous“

dangerous syn → zobaczyć „hazardous“
dangerous → zobaczyć „jeopardous“

dangerous → zobaczyć „jeopardous“
dangerous → zobaczyć „perilous“

dangerous → zobaczyć „perilous“
dangerous → zobaczyć „precarious“

dangerous → zobaczyć „precarious“
dangerous → zobaczyć „risky“

dangerous → zobaczyć „risky“

Przykłady

it’s a dangerous assumption to make

davon kann man nicht ohne Weiteres ausgehen

it’s a dangerous assumption to make

„TO“: Abkürzung

TO

Abkürzung | abbreviation abk (= Tagesordnung)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

agenda

agenda
TO

TO

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "exposure to danger"