Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "precarious"

"precarious" Tłumaczenie Niemiecki


Przykłady
Przykłady
Przykłady
  • widerruflich, willkürlich, aufkündbar, auf Widerruf (eingeräumtor | oder od zugeteilt)
    precarious legal term, law | RechtswesenJUR revocable
    precarious legal term, law | RechtswesenJUR revocable
  • precarious syn vgl. → zobaczyć „dangerous
    precarious syn vgl. → zobaczyć „dangerous
Somalia existiert als Staat praktisch nicht.
All around it, the situation is precarious.
Źródło: Europarl
Niemand sollte aufgrund seiner prekären Lage zu einer Verzweiflungstat getrieben werden.
No one should be pushed to take desperate measures because of their precarious situation.
Źródło: Europarl
Die Wirtschaftslage verbessert sich nicht wesentlich, und die öffentliche Ordnung bleibt anfällig.
The economic climate is not improving significantly and public order is still precarious.
Źródło: Europarl
Die Rolle der konstitutionellen Regionen im europäischen Beschlussfassungsverfahren bleibt prekär.
The role of the constitutional regions in the European decision-making process remains precarious.
Źródło: Europarl
Nicht weniger prekär ist die Lage auf dem Gesundheitssektor.
The situation in the health sector is no less precarious.
Źródło: Europarl
Es ist schon gesagt worden: Die Lage der Flüchtlinge ist nach wie vor prekär.
As has already been mentioned, the refugees' plight remains precarious.
Źródło: Europarl
Lassen Sie uns die Prioritäten unseres unsicheren Staatshaushalts ändern.
Let us change the priorities of our precarious public budget.
Źródło: Europarl
Deren Lage ist ohne Zweifel außerordentlich prekär.
Their situation is, of course, incredibly precarious.
Źródło: Europarl
Aber dieser Fortschritt ist extrem zerbrechlich.
But the improvement is extremely precarious.
Źródło: News-Commentary
Die wirtschaftliche Lage ist weiterhin extrem unsicher.
The economic situation remains extremely precarious.
Źródło: Europarl
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: