• Langenscheidt
• Słownik Niemiecki-Angielski
• domestic commerce

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "domestic commerce"

"domestic commerce" Tłumaczenie Angielski

Czy chodziło Ci o Domestik, E-Commerce, M-Commerce, Electronic Commerce czy E-Commerce-Markt?

„commerce“: noun

commerce

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Handel, Handelsverkehr gesellschaftlicher Verkehr, Umgang Geschlechtsverkehr GedankenAustausch Kommerzspiel

---

• Handelmasculine | Maskulinum m

  commerce trade

  Handelsverkehrmasculine | Maskulinum m (especially | besondersbesonders in großem Umfange)

  commerce trade
  commerce trade
• commerce → zobaczyć „chamber of commerce“
  commerce → zobaczyć „chamber of commerce“

Przykłady

• domestic (or | oderod internal) commerce

  Binnenhandel
  domestic (or | oderod internal) commerce
• foreign commerce

  Außenhandel
  foreign commerce
• to carry on commerce with

  Handel treiben mit
  to carry on commerce with

• gesellschaftlicher Verkehr, Umgangmasculine | Maskulinum m

  commerce social intercourse
  commerce social intercourse

• Geschlechtsverkehrmasculine | Maskulinum m

  commerce sexual intercourse obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  commerce sexual intercourse obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

• (Gedanken)Austauschmasculine | Maskulinum m

  commerce exchange of views obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  commerce exchange of views obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

• Kommerzspielneuter | Neutrum n

  commerce (playing) cards | KartenspielKART
  commerce (playing) cards | KartenspielKART
• commerce syn vgl. → zobaczyć „business“
  commerce syn vgl. → zobaczyć „business“

„commerce“: intransitive verb

commerce

intransitive verb | intransitives Verb v/i obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

handeln verkehren

---

• handeln

  commerce trade
  commerce trade

• verkehren

  commerce associate
  commerce associate

„domestic“: adjective

domestic

[doˈmestik; də-]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

häuslich, Haus…, Haushalts…, Heim…, Familien…, Privat… häuslich veranlagt Haus…, zahm inländisch, im Inland erzeugt, einheimisch, Inlands… Innen…, Binnen… innerer, e, es, Innen… bürgerlich Landes…

---

• häuslich, Haus…, Haushalts…, Heim…, Familien…, Privat…

  domestic related to home or family
  domestic related to home or family

Przykłady

• domestic affairs

  häusliche Angelegenheiten
  domestic affairs
• domestic life

  Familienleben
  domestic life
• domestic violence

  häusliche Gewalt, Gewaltfeminine | Femininum f in der Familie
  domestic violence

• häuslich (veranlagt)

  domestic home-loving
  domestic home-loving

• Haus…, zahm

  domestic tame
  domestic tame

Przykłady

• domestic animals

  Haustiere
  domestic animals

• inländisch, im Inland erzeugt, einheimisch, Inlands…, Landes…

  domestic native, produced in home country
  domestic native, produced in home country

• Innen…, Binnen…

  domestic tradeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  domestic tradeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Przykłady

• domestic (or | oderod home) trade

  Binnenhandel
  domestic (or | oderod home) trade

• inner(er, e, es), Innen…

  domestic internal
  domestic internal

Przykłady

• domestic affairs

  innere Angelegenheiten
  domestic affairs
• in the domestic field

  innenpolitisch
  in the domestic field
• domestic policy

  Innenpolitik
  domestic policy

• bürgerlich

  domestic bourgeois: drama
  domestic bourgeois: drama

„domestic“: noun

domestic

[doˈmestik; də-]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Hausangestellter, Dienstbote, Dienstbotin Landesprodukte, inländische Erzeugnisse

---

• Hausangestellte(r), Dienstbotemasculine | Maskulinum m

  domestic servant

  Dienstbotinfeminine | Femininum f

  domestic servant
  domestic servant

• Landesprodukteplural | Plural pl

  domestic commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH products from home country <plural | Pluralpl>

  inländische Erzeugnisseplural | Plural pl

  domestic commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH products from home country <plural | Pluralpl>
  domestic commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH products from home country <plural | Pluralpl>

„domesticate“: transitive verb

domesticate

[-tikeit; -tə-]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

domestizieren, zu Haustieren machen, zähmen domestizieren, zu Kulturpflanzen machen an häusliches Leben gewöhnen heimisch machen, ein Heim gewähren einbürgern, heimisch machen

---

• domestizieren, zu Haustieren machen, zähmen

  domesticate animal
  domesticate animal

• domestizieren, zu Kulturpflanzen machen

  domesticate biology | BiologieBIOL plant
  domesticate biology | BiologieBIOL plant

• an häusliches Leben gewöhnen

  domesticate get used to domesticated life
  domesticate get used to domesticated life

Przykłady

• to be domesticated person

  häuslich sein
  to be domesticated person

• heimisch machen

  domesticate give a home to, introduce into

  ein Heim gewähren (dative (case) | Dativdat)

  domesticate give a home to, introduce into
  domesticate give a home to, introduce into

• einbürgern, heimisch machen

  domesticate establish figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  domesticate establish figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„domesticate“: intransitive verb

domesticate

[-tikeit; -tə-]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

häuslich werden sein

---

• selten häuslich werdenor | oder od sein

  domesticate
  domesticate

„tribunal“: noun

tribunal

[traiˈbjuːnl; triˈb-]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Tribunal, Gericht Richterstuhl

---

• Tribunalneuter | Neutrum n

  tribunal legal term, law | RechtswesenJUR

  Gericht(shofmasculine | Maskulinum m)neuter | Neutrum n

  tribunal legal term, law | RechtswesenJUR
  tribunal legal term, law | RechtswesenJUR

Przykłady

• tribunal of commerce American English | amerikanisches EnglischUS

  Handelsgericht
  tribunal of commerce American English | amerikanisches EnglischUS

• Richterstuhlmasculine | Maskulinum m

  tribunal judge’s seat
  tribunal judge’s seat

• tribunal → zobaczyć „tribune“
  tribunal → zobaczyć „tribune“

• tribunal → zobaczyć „tribune“
  tribunal → zobaczyć „tribune“

„aggrandize“: transitive verb

aggrandize

[ˈægrəndaiz; əˈgræn-]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

vergrößern, ausdehnen, erweitern die Macht den Reichtum vergrößern von verherrlichen, ausschmücken, übertreiben erheben, erhöhen

---

• vergrößern, ausdehnen, erweitern

  aggrandize enlarge, expand
  aggrandize enlarge, expand

• die Machtor | oder od den Reichtum vergrößern von (Staaten, Personen)

  aggrandize increase power or wealth of
  aggrandize increase power or wealth of

Przykłady

• Venice was aggrandized by commerce

  durch Handel wurde Venedig reichand | und u. mächtig
  Venice was aggrandized by commerce

• verherrlichen, ausschmücken, übertreiben

  aggrandize glorify
  aggrandize glorify

• erheben, erhöhen

  aggrandize exalt: person
  aggrandize exalt: person
• aggrandize syn → zobaczyć „exalt“
  aggrandize syn → zobaczyć „exalt“
• aggrandize → zobaczyć „magnify“
  aggrandize → zobaczyć „magnify“

„amity“: noun

amity

[ˈæmiti; -mə-]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Freundschaft, gutes Einvernehmen

---

• Freundschaftfeminine | Femininum f

  amity

  gutes Einvernehmen

  amity
  amity
• amity syn → zobaczyć „comity“
  amity syn → zobaczyć „comity“
• amity → zobaczyć „friendship“
  amity → zobaczyć „friendship“
• amity → zobaczyć „good will“
  amity → zobaczyć „good will“

Przykłady

• treaty of amity and commerce

  Freundschafts- und Handelsvertrag
  treaty of amity and commerce

„domesticated“: adjective

domesticated

[dəˈmestɪkeɪtɪd]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

domestiziert, häuslich

---

• domestiziert

  domesticated
  domesticated
• häuslich Mensch

  domesticated
  domesticated

„domestically“: adverb

domestically

adverb | Adverb adv

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

---

• domestically zu → zobaczyć „domestic“
  domestically zu → zobaczyć „domestic“

„domesticity“: noun

domesticity

[doumesˈtisiti; -əti]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Häuslichkeit häusliches Leben häusliche Angelegenheiten

---

• Häuslichkeitfeminine | Femininum f

  domesticity devotion to home life
  domesticity devotion to home life

• häusliches Leben

  domesticity home life
  domesticity home life

• häusliche Angelegenheitenplural | Plural pl

  domesticity home matters <plural | Pluralpl>
  domesticity home matters <plural | Pluralpl>

„domestication“: noun

domestication

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Domestikation, Zähmung Gewöhnung an häusliches Leben Eingewöhnung Einbürgerung

---

• Domestikationfeminine | Femininum f

  domestication of animals

  Zähmungfeminine | Femininum f

  domestication of animals
  domestication of animals

• Gewöhnungfeminine | Femininum f an häusliches Leben

  domestication familiarization with domesticated life
  domestication familiarization with domesticated life

• Eingewöhnungfeminine | Femininum f (with bei)

  domestication settling in
  domestication settling in

• Einbürgerungfeminine | Femininum f

  domestication establishing figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  domestication establishing figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig