exalt- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Angielski-Niemiecki

"exalt" Tłumaczenie Niemiecki

„exalt“: transitive verb

[igˈzɔːlt]transitive verb | transitives Verb v/t

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

erheben, (lob)preisen
exalt praise figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

exalt praise figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Przykłady

(hoch)heben, erheben
exalt rare | seltenselten (lift up)

exalt rare | seltenselten (lift up)

erheben, erhöhen (to zu)
exalt in ranket cetera, and so on | etc., und so weiter etc

exalt in ranket cetera, and so on | etc., und so weiter etc

verstärken, beleben, veredeln
exalt stimulate, ennoble figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig literary | literarischliter

exalt stimulate, ennoble figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig literary | literarischliter

Tom verkroch sich in einen Winkel und wühlte in seinen Leiden.

Tom sulked in a corner and exalted his woes.

Źródło: Books

Heute Morgen habe ich so viele Reden gehört, die die Tugenden des Euro verherrlichen.

This morning, I have heard so many speeches exalting the virtues of the euro.

Źródło: Europarl

Ein Fußballer kam sogar auf das Spielfeld und huldigte faschistischen Symbolen.

A footballer even came on to the pitch exalting fascist symbols.

Źródło: Europarl

In allem, was er sagte, dachte und tat, sah sie etwas besonders Edles und Erhabenes.

In all he said, thought, or did, she saw something peculiarly noble and exalted.

Źródło: Books

Źródło

Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups
Books
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Bilingual Books