• Langenscheidt
• Słownik Niemiecki-Angielski
• desperate criminal

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "desperate criminal"

"desperate criminal" Tłumaczenie Angielski

„desperation“: noun

desperation

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Raserei, Verzweiflung Verzweiflung, Hoffnungslosigkeit

---

• Rasereifeminine | Femininum f

  desperation desperate frenzy

  Verzweiflungfeminine | Femininum f

  desperation desperate frenzy
  desperation desperate frenzy

Przykłady

• to drive to desperation

  rasend machen, zur Verzweiflung bringen
  to drive to desperation

• Verzweiflungfeminine | Femininum f

  desperation hopelessness

  Hoffnungslosigkeitfeminine | Femininum f

  desperation hopelessness
  desperation hopelessness

Przykłady

• out of or in desperation

  aus Verzweiflung
  out of or in desperation

„desperate“: adjective

desperate

[ˈdespərit]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

dringend tollkühn aus Verzweiflung verzweifelt, hoffnungs-, ausweglos schlimm, böse, äußerst schlecht groß, schrecklich

---

• dringend

  desperate urgent
  desperate urgent

Przykłady

• to be desperate for a drink

  dringendsomething | etwas etwas zu trinken brauchen
  to be desperate for a drink
• to be desperate to dosomething | etwas sth

  something | etwasetwas unbedingt tun wollen
  to be desperate to dosomething | etwas sth
• where’s the loo? I’m desperate

  wo ist die Toilette? ich muss ganz dringend
  where’s the loo? I’m desperate
• I’m pretty desperate, can you lend me some money?

  ich bin ziemlich blank, kannst du mirsomething | etwas etwas Geld leihen?
  I’m pretty desperate, can you lend me some money?
• Ukryj przykładyPokaż przykłady

• verzweifelt, rasend, verwegenor | oder od tollkühn (aus Verzweiflung)

  desperate frenzied, bold
  desperate frenzied, bold

Przykłady

• to get or become desperate

  verzweifeln
  to get or become desperate
• a desperate deed

  eine Verzweiflungstat
  a desperate deed
• a desperate effort

  eine verzweifelte Anstrengung
  a desperate effort

• verzweifelt, hoffnungs-, ausweglos

  desperate hopeless
  desperate hopeless

Przykłady

• his condition is desperate

  sein Zustand ist hoffnungslosor | oder od lässt das Schlimmste erwarten
  his condition is desperate

• schlimm, böse, äußerst schlecht

  desperate extremely bad
  desperate extremely bad

• groß, schrecklich

  desperate great familiar, informal | umgangssprachlichumg
  desperate great familiar, informal | umgangssprachlichumg
• desperate syn vgl. → zobaczyć „despondent“
  desperate syn vgl. → zobaczyć „despondent“

Przykłady

• desperate nonsense

  furchtbarer Unsinn
  desperate nonsense

„desperate“: adverb

desperate

[ˈdespərit]adverb | Adverb advor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial familiar, informal | umgangssprachlichumg

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

schrecklich, äußerst, sehr

---

• schrecklich, äußerst, sehr

  desperate
  desperate

„criminal“: adjective

criminal

[ˈkriminl; -mə-]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

kriminell, verbrecherisch, strafbar eines Verbrechens schuldig, verbrecherisch Straf…, Kriminal… kriminell, schändlich, eine Schande

---

• kriminell, verbrecherisch, strafbar

  criminal punishable
  criminal punishable

Przykłady

• to commit a criminal act

  eine Straftat begehen
  to commit a criminal act

• eines Verbrechens schuldig, verbrecherisch

  criminal guilty of a crime
  criminal guilty of a crime

• Straf…, Kriminal…

  criminal legal term, law | RechtswesenJUR
  criminal legal term, law | RechtswesenJUR

• kriminell, schändlich, eine Schande

  criminal undesirable figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig familiar, informal | umgangssprachlichumg
  criminal undesirable figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig familiar, informal | umgangssprachlichumg

Przykłady

• it’s a criminal waste of money

  das ist eine kriminelle Geldverschwendung
  it’s a criminal waste of money

„criminal“: noun

criminal

[ˈkriminl; -mə-]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Verbrecherin, Straftäter, Kriminelle

---

• Verbrecher(in), Straftäter(in), Kriminelle(r)

  criminal
  criminal

Przykłady

• habitual criminal

  Gewohnheitsverbrecher
  habitual criminal

„desperately“: adverb

desperately

adverb | Adverb adv

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

dringend in Verzweiflung, mit dem Mut der Verzweiflung, verzweifelt hoffnungslos schrecklich, furchtbar, unheimlich

---

• dringend

  desperately urgently: need
  desperately urgently: need

• in Verzweiflung, mit dem Mut der Verzweiflung, verzweifelt

  desperately with courage of desperation
  desperately with courage of desperation

• hoffnungslos

  desperately hopelessly
  desperately hopelessly

• schrecklich, furchtbar, unheimlich

  desperately terribly familiar, informal | umgangssprachlichumg
  desperately terribly familiar, informal | umgangssprachlichumg

„desperateness“: noun

desperateness

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Verzweiflung, Hoffnungslosigkeit

---

• Verzweiflungfeminine | Femininum f

  desperateness

  Hoffnungslosigkeitfeminine | Femininum f

  desperateness
  desperateness

„criminative“: adjective

criminative

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

beschuldigend, anklagend, inkriminierend

---

• selten beschuldigend, anklagend, inkriminierend

  criminative
  criminative

„criminally“: adverb

criminally

[ˈkriminəli]adverb | Adverb adv

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

strafrechtlich in verbrecherischer Weise Absicht

---

• strafrechtlich

  criminally legal term, law | RechtswesenJUR
  criminally legal term, law | RechtswesenJUR

Przykłady

• criminally liable

  strafrechtlich verantwortlich, schuldfähig
  criminally liable

• in verbrecherischer Weiseor | oder od Absicht

  criminally in criminal manner
  criminally in criminal manner

„desperat“: Adjektiv

desperat

[dɛspeˈraːt]Adjektiv | adjective adj literarisch | literaryliter

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

desperate

---

• desperate

  desperat
  desperat

„criminalize“: transitive verb

criminalize

transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

kriminalisieren

---

• kriminalisieren

  criminalize
  criminalize

„crim.“: abbreviation

crim.

abbreviation | Abkürzung abk (= criminal)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

kriminell

---

• kriminell

  crim.
  crim.