• Langenscheidt
• Słownik Niemiecki-Angielski
• curing kiln

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "curing kiln"

"curing kiln" Tłumaczenie Angielski

Czy chodziło Ci o Curling, Kilt, Köln czy Kien?

„kiln“: noun

kiln

[kil; kiln]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Brenn-, Schacht-, Röst-, Darrofen, Darre Dampfkasten Kühl-, Glasofen

---

• Brenn-, Schacht-, Röst-, Darrofenmasculine | Maskulinum m

  kiln

  Darrefeminine | Femininum f

  kiln
  kiln

Przykłady

• cement kiln

  Zementofen
  cement kiln

• Dampfkastenmasculine | Maskulinum m

  kiln nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF steam chest
  kiln nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF steam chest

• Kühl-, Glasofenmasculine | Maskulinum m

  kiln at glassworks
  kiln at glassworks

„kiln“: transitive verb

kiln

[kil; kiln]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

im Ofen dörren darren brennen rösten

---

• im Ofen dörrenor | oder od darrenor | oder od brennenor | oder od rösten

  kiln kiln-dry
  kiln kiln-dry

„curing“: noun

curing

[ˈkju(ə)riŋ]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Heilen Haltbarmachung, Räuchern, Trocknen, Beizen, Einpökeln

---

• Heilenneuter | Neutrum n

  curing healing
  curing healing

• Haltbarmachungfeminine | Femininum f

  curing cure
  curing cure
• Räuchernneuter | Neutrum n

  curing smoking
  curing smoking
• Trocknenneuter | Neutrum n

  curing drying
  curing drying
• Beizenneuter | Neutrum n

  curing marinating
  curing marinating
• Einpökelnneuter | Neutrum n, -salzenneuter | Neutrum n

  curing pickling, salting
  curing pickling, salting

„cure“: noun

cure

[kju(r)]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Kur, Heilverfahren Heilung, Genesung Heilmittel Haltbarmachung, Räuchern, Trocknen, Beizen, Einpökeln Räucher- Pökelfleisch -fisch Übervulkanisation Seelsorge, Pfarre

---

• Kurfeminine | Femininum f

  cure medicine | MedizinMED treatment

  Heilverfahrenneuter | Neutrum n, -behandlungfeminine | Femininum f

  cure medicine | MedizinMED treatment
  cure medicine | MedizinMED treatment

Przykłady

• to take a milk cure

  eine Milchkur machen
  to take a milk cure
• under cure

  in Behandlung
  under cure

• Heilungfeminine | Femininum f

  cure medicine | MedizinMED healing

  Genesungfeminine | Femininum f

  cure medicine | MedizinMED healing
  cure medicine | MedizinMED healing

Przykłady

• to be past cure of person

  unheilbar krank sein
  to be past cure of person
• to be past cure of disease

  unheilbar sein
  to be past cure of disease
• to effect a cure

  gründlich kurieren
  to effect a cure

• Heilmittelneuter | Neutrum n

  cure medicine | MedizinMED medicine
  cure medicine | MedizinMED medicine

Przykłady

• a cure for a toothache

  ein Mittel gegen Zahnschmerz
  a cure for a toothache

• Haltbarmachungfeminine | Femininum f

  cure preserving
  cure preserving
• Räuchernneuter | Neutrum n

  cure smoking
  cure smoking
• Trocknenneuter | Neutrum n

  cure drying
  cure drying
• Beizenneuter | Neutrum n

  cure marinating
  cure marinating
• Einpökelnneuter | Neutrum n, -salzenneuter | Neutrum n

  cure pickling, salting
  cure pickling, salting

• Räucher-or | oder od Pökelfleischneuter | Neutrum nor | oder od -fischmasculine | Maskulinum m

  cure meat, fish
  cure meat, fish

• Übervulkanisationfeminine | Femininum f

  cure engineering | TechnikTECH over-vulcanization
  cure engineering | TechnikTECH over-vulcanization

• Seelsorgefeminine | Femininum f

  cure religion | ReligionREL spiritual welfare
  cure religion | ReligionREL spiritual welfare
• Pfarrefeminine | Femininum f

  cure religion | ReligionREL priest’s office, parish
  cure religion | ReligionREL priest’s office, parish

„cure“: transitive verb

cure

[kju(r)]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

heilen, kurieren haltbar machen, räuchern, trocknen, beizen vulkanisieren einpökeln, -salzen

---

• heilen, kurieren

  cure medicine | MedizinMED
  cure medicine | MedizinMED

Przykłady

• to curesomebody | jemand sb of an illness

  jemanden von einer Krankheit heilen
  to curesomebody | jemand sb of an illness
• to cure a disease

  eine Krankheit heilen
  to cure a disease
• to curesomebody | jemand sb of lying

  jemandem das Lügen abgewöhnen
  to curesomebody | jemand sb of lying
• to curesomebody | jemand sb of an idea

  jemanden von einer Idee abbringen
  to curesomebody | jemand sb of an idea
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• haltbar machen

  cure preserve
  cure preserve
• räuchern

  cure smoke
  cure smoke
• trocknen

  cure dry
  cure dry
• beizen

  cure marinate
  cure marinate
• einpökeln, -salzen

  cure pickle, salt
  cure pickle, salt

Przykłady

• cured cod

  Klippfisch
  cured cod

• vulkanisieren

  cure engineering | TechnikTECH vulcanize
  cure engineering | TechnikTECH vulcanize

„cure“: intransitive verb

cure

[kju(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Heilung bringen, heilen heilen, geheilt werden sich einer Kur unterziehen, eine Kur machen

---

• Heilung bringen, heilen

  cure of medicineet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  cure of medicineet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• heilen, geheilt werden

  cure of wound
  cure of wound

• sich einer Kur unterziehen, eine Kur machen

  cure undergo treatment
  cure undergo treatment
• cure syn → zobaczyć „heal“
  cure syn → zobaczyć „heal“
• cure → zobaczyć „remedy“
  cure → zobaczyć „remedy“

„glaze“: transitive verb

glaze

[gleiz]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

verglasen, mit Glas- Fensterscheiben versehen polieren, glätten glasieren, mit Glasur überziehen mit Geleeguss überziehen lasieren satinieren verschleiern, trüben, glasig machen

---

• verglasen, mit Glas-or | oder od Fensterscheiben versehen

  glaze buildinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  glaze buildinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Przykłady

• to glaze in

  einglasen
  to glaze in

• polieren, glätten

  glaze polish
  glaze polish

• glasieren, mit Glasur überziehen

  glaze cover with glaze
  glaze cover with glaze

• mit Geleeguss überziehen

  glaze meat, fruitet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  glaze meat, fruitet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• lasieren

  glaze varnish, esp paintings
  glaze varnish, esp paintings

• satinieren

  glaze engineering | TechnikTECH paper
  glaze engineering | TechnikTECH paper

• verschleiern, trüben, glasig machen

  glaze eyes
  glaze eyes

„glaze“: intransitive verb

glaze

[gleiz]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

eine Glasur Politur annehmen gläsern glasig werden beim Reifwerden poliert erscheinen

---

• eine Glasuror | oder od Politur annehmen

  glaze be given glaze or polish
  glaze be given glaze or polish

• gläsernor | oder od glasig werden

  glaze of eyes
  glaze of eyes

• (beim Reifwerden) poliert erscheinen

  glaze botany | BotanikBOT of seeds: appear polished American English | amerikanisches EnglischUS
  glaze botany | BotanikBOT of seeds: appear polished American English | amerikanisches EnglischUS

„glaze“: noun

glaze

[gleiz]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Politur, Glätte, Glanz Glasur Geleeüberzug Glasurmasse Lasur, Lasierung Satinierung Verschleierung, Glasigkeit, Schleier Glatteis glasartige Vereisung dünne, glatte Eisschicht

---

• Politurfeminine | Femininum f

  glaze shine, polish

  Glättefeminine | Femininum f

  glaze shine, polish

  Glanzmasculine | Maskulinum m

  glaze shine, polish
  glaze shine, polish

Przykłady

• glaze kiln

  Glattbrennofen
  glaze kiln

• Glasurfeminine | Femininum f

  glaze on ceramicset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  glaze on ceramicset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• Geleeüberzugmasculine | Maskulinum m

  glaze for food
  glaze for food

• Glasur(masse)feminine | Femininum f

  glaze substance for covering ceramicset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  glaze substance for covering ceramicset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• Lasurfeminine | Femininum f

  glaze varnish: for paintings

  Lasierungfeminine | Femininum f

  glaze varnish: for paintings
  glaze varnish: for paintings

• Satinierungfeminine | Femininum f

  glaze of paper
  glaze of paper

• Verschleierungfeminine | Femininum f

  glaze of eye

  Glasigkeitfeminine | Femininum f

  glaze of eye

  Schleiermasculine | Maskulinum m

  glaze of eye
  glaze of eye

• Glatteisneuter | Neutrum n

  glaze meteorology | MeteorologieMETEO black ice
  glaze meteorology | MeteorologieMETEO black ice

• glasartige Vereisung

  glaze aviation | LuftfahrtFLUG process of freezing over
  glaze aviation | LuftfahrtFLUG process of freezing over

• dünne, glatte Eisschicht

  glaze thin layer of ice American English | amerikanisches EnglischUS
  glaze thin layer of ice American English | amerikanisches EnglischUS

„Kiln“: Maskulinum

Kiln

[kɪln]Maskulinum | masculine m <Kiln(e)s; Kilne>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

kiln

---

• kiln

  Kiln Technik | engineeringTECH Schachtofen
  Kiln Technik | engineeringTECH Schachtofen

„cure“: noun

cure

[kju(r)]noun | Substantiv s slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

wunderlicher Kauz, komische Nummer

---

• wunderlicher Kauz, komische Nummer

  cure strange fellow
  cure strange fellow

„fasting“: adjective

fasting

British English | britisches EnglischBr [ˈfɑːstiŋ] American English | amerikanisches EnglischUS [ˈfæ(ː)stiŋ]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

fastend, Fasten…

---

• fastend, Fasten…

  fasting
  fasting

Przykłady

• fasting cure medicine | MedizinMED history | GeschichteHIST

  Hunger-, Fastenkur
  fasting cure medicine | MedizinMED history | GeschichteHIST

„fasting“: noun

fasting

British English | britisches EnglischBr [ˈfɑːstiŋ] American English | amerikanisches EnglischUS [ˈfæ(ː)stiŋ]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Fasten

---

• Fastenneuter | Neutrum n

  fasting
  fasting

„whey“: noun

whey

[(h)wei]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Käsewasser, Molke

---

• Molke(nmasculine | Maskulinum m)feminine | Femininum f

  whey

  Käsewasserneuter | Neutrum n

  whey
  whey

Przykłady

• whey cure

  Molkenkur
  whey cure
• whey powder

  Molkenpulver
  whey powder

„Kneipp cure“: noun

Kneipp cure

[naip]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Kneippkur

---

• Kneippkurfeminine | Femininum f

  Kneipp cure medicine | MedizinMED
  Kneipp cure medicine | MedizinMED

Przykłady

• to take a Kneipp cure

  eine Kneippkur machen, kneippen
  to take a Kneipp cure

„miraculous“: adjective

miraculous

[miˈrækjuləs; -jə-]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

übernatürlich, wunderbar, -sam, Wunder… erstaunlich wundertätig, -wirkend

---

• übernatürlich, wunderbar, -sam, Wunder…

  miraculous
  miraculous

Przykłady

• miraculous cure

  Wunderkur
  miraculous cure
• the miraculous

  das Wunderbare
  the miraculous

• erstaunlich

  miraculous amazing
  miraculous amazing

• wundertätig, -wirkend

  miraculous religion | ReligionREL working miracles
  miraculous religion | ReligionREL working miracles