coincidence senser- Tłumaczenie Angielski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Angielski

„Sense“: Femininum

Sense

[ˈzɛnzə]Femininum | feminine f <Sense; Sensen>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

scythe Inne przykłady...

scythe
Sense Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR

Sense Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR

Przykłady

eine Wiese mit der Sense mähen

to cut (oder | orod mow) a meadow with a scythe, to scythe a meadow

eine Wiese mit der Sense mähen
die Sense dengeln (oder | orod schärfen)

to sharpen the scythe

die Sense dengeln (oder | orod schärfen)
von der Sense des Todes dahingemäht werden figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet

to be snatched away by death

von der Sense des Todes dahingemäht werden figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet

Przykłady

nur in (jetzt ist aber) Sense! figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

stop that! that’s enough! leave off! give over!

nur in (jetzt ist aber) Sense! figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

„coincidence“: noun

coincidence

[kouˈinsidəns; -sə-]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

auffälliges Zusammentreffen, Zufall Zusammentreffen Übereinstimmung, Koinzidenz, Zusammenfallen

auffälliges Zusammentreffen, Zufallmasculine | Maskulinum m
coincidence chance

coincidence chance

Przykłady

it was not a mere coincidence

es war kein bloßer Zufall

it was not a mere coincidence
by mere coincidence

rein zufällig

by mere coincidence

Zusammentreffenneuter | Neutrum n
coincidence happening together: in space or time

coincidence happening together: in space or time

Übereinstimmungfeminine | Femininum f
coincidence correspondence

Koinzidenzfeminine | Femininum f
coincidence correspondence

Zusammenfallenneuter | Neutrum n
coincidence correspondence

coincidence correspondence

„non(-)coincident“: adjective

noncoincident

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

nicht zusammenfallend

nicht zusammenfallend
non(-)coincident mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

non(-)coincident mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

„coincident“: adjective

coincident

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

zusammenfallend, -treffend Inne przykłady...

zusammenfallend, -treffend
coincident in time and space

coincident in time and space

coincident syn vgl. → zobaczyć „contemporary“

coincident syn vgl. → zobaczyć „contemporary“

Przykłady

selten (with) corresponding

genau übereinstimmend (mit), sich deckend (mit), genau entsprechend (dative (case) | Dativdat)

selten (with) corresponding
duty coincident with one’s own interest

mit dem eigenen Interesse in Einklang stehende Pflicht

duty coincident with one’s own interest

„coincide“: intransitive verb

coincide

[kouinˈsaid]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

zusammentreffen, -fallen übereinstimmen, sich decken, genau entsprechen gleichzeitig am gleichen Ort geschehen

zusammentreffen, -fallen (with mit)
coincide in time and space

gleichzeitigor | oder od am gleichen Ort geschehen
coincide in time and space

coincide in time and space

übereinstimmen, sich decken (with mit)
coincide correspond

genau entsprechen (withdative (case) | Dativ dat)
coincide correspond

coincide correspond
coincide syn vgl. → zobaczyć „agree“

coincide syn vgl. → zobaczyć „agree“

Przykłady

our plans coincide

unsere Pläne stimmen überein

our plans coincide

„sheer“: adjective

sheer

[ʃi(r)]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

bloß, rein völlig, gänzlich, glatt, schier dünn, durchsichtig steil, jäh, senkrecht rein, bloß, unvermischt, unverdünnt, pur, unverfälscht hell, leuchtend

bloß, rein
sheer

sheer

Przykłady

by sheer coincidence

rein zufällig

by sheer coincidence
by sheer force

durch bloße Gewalt

by sheer force
sheer nonsense

reineror | oder od barer Unsinn

sheer nonsense
sheer waste

reine Verschwendung

sheer waste

Ukryj przykładyPokaż przykłady

völlig, gänzlich, glatt, schier
sheer

sheer

Przykłady

a sheer impossibility

eine schiere Unmöglichkeit

a sheer impossibility

dünn, durchsichtig
sheer fabric

sheer fabric

steil, jäh, senkrecht
sheer

sheer

Przykłady

a sheer descent of rock

eine jäh abfallende Felswand

a sheer descent of rock

rein, bloß, unvermischt, unverdünnt, pur, unverfälscht
sheer pure

sheer pure

Przykłady

sheer ale

unverdünntes Bier

sheer ale
sheer rock

bloßer Fels

sheer rock

hell, leuchtend
sheer bright British English | britisches EnglischBr obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

sheer bright British English | britisches EnglischBr obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
sheer syn vgl. → zobaczyć „steep“

sheer syn vgl. → zobaczyć „steep“

„sheer“: adverb

sheer

[ʃi(r)]adverb | Adverb adv

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

völlig, ganz, gänzlich steil, senkrecht, kerzengerade geradenwegs, direkt

völlig, ganz, gänzlich
sheer completely

sheer completely

steil, senkrecht, kerzengerade
sheer

sheer

Przykłady

to rise sheer from the water

senkrecht aus dem Wasser aufragen

to rise sheer from the water

gerade(n)wegs, direkt
sheer straight

sheer straight

„sheer“: noun

sheer

[ʃi(r)]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

durchsichtiges Gewebe

durchsichtiges (Baumwoll-or | oder od Leinen)Gewebe
sheer fabric

sheer fabric

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "coincidence senser"