• Langenscheidt
• Słownik Niemiecki-Angielski
• blood vessel suture instrument

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "blood vessel suture instrument"

"blood vessel suture instrument" Tłumaczenie Angielski

Czy chodziło Ci o blond czy Sutur?

„narrowing“: noun

narrowing

[ˈnærouiŋ]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Gefäßverengung

---

Przykłady

• narrowing of a blood vessel medicine | MedizinMED

  Gefäßverengungfeminine | Femininum f
  narrowing of a blood vessel medicine | MedizinMED

„vessel“: noun

vessel

[ˈvesl]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Gefäß, Behälter, Geschirr Schiff, Seefahrzeug Luftfahrzeug, Luftschiff Gefäß WasserleitGefäß Gefäß, Werkzeug, Schale

---

• Gefäßneuter | Neutrum n

  vessel container

  Behältermasculine | Maskulinum m

  vessel container

  Geschirrneuter | Neutrum n

  vessel container
  vessel container

• Schiffneuter | Neutrum n

  vessel nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF ship

  Seefahrzeugneuter | Neutrum n

  vessel nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF ship
  vessel nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF ship

Przykłady

• passenger vessel

  Passagierschiff
  passenger vessel
• war vessel

  Kriegsschiff
  war vessel

• Luftfahrzeugneuter | Neutrum n

  vessel aviation | LuftfahrtFLUG aircraft

  Luftschiffneuter | Neutrum n

  vessel aviation | LuftfahrtFLUG aircraft
  vessel aviation | LuftfahrtFLUG aircraft

• Gefäßneuter | Neutrum n

  vessel medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL
  vessel medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL

Przykłady

• blood vessel

  Blutgefäß
  blood vessel

• (Wasserleit)Gefäßneuter | Neutrum n

  vessel botany | BotanikBOT for water
  vessel botany | BotanikBOT for water

• Gefäßneuter | Neutrum n

  vessel especially | besondersbesonders bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL tool, agent figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Werkzeugneuter | Neutrum n

  vessel especially | besondersbesonders bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL tool, agent figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Schalefeminine | Femininum f

  vessel especially | besondersbesonders bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL tool, agent figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  vessel especially | besondersbesonders bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL tool, agent figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Przykłady

• chosen vessel

  auserwähltes Rüstzeug
  chosen vessel
• weak vessel unzuverlässige Person

  unsicherer Kantonist
  weak vessel unzuverlässige Person
• weaker vessel

  schwächeres Werkzeug (Weib)
  weaker vessel
• vessel of wrath

  Gefäßor | oder od Schale des Zorns
  vessel of wrath
Ukryj przykładyPokaż przykłady

„suture“: noun

suture

[ˈsjuːʧə(r)] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [ˈsuː-]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

WundNaht, Nähen, Nahtmaterial Sutura, Naht Naht, Furche, Verwachsungslinie Verbindungsnaht, Nahtstelle Nähen, Heften Lötstelle

---

• (Wund)Nahtfeminine | Femininum f

  suture medicine | MedizinMED
  suture medicine | MedizinMED
• Nähenneuter | Neutrum n (einer Wunde)

  suture medicine | MedizinMED
  suture medicine | MedizinMED
• Nahtmaterialneuter | Neutrum n

  suture medicine | MedizinMED
  suture medicine | MedizinMED

Przykłady

• catgut suture

  Catgutnaht
  catgut suture
• clip suture

  Klammernaht
  clip suture
• interrupted suture

  Einzelnaht
  interrupted suture
• quilled suture

  Zapfennaht
  quilled suture
• shotted suture

  Perlnaht
  shotted suture
• silk suture

  Seiden(faden)naht
  silk suture
• suture holder

  Fadenhalter, -träger
  suture holder
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• Sutur(a)feminine | Femininum f

  suture medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL between bones

  Nahtfeminine | Femininum f (feste Knochenverbindung)

  suture medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL between bones
  suture medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL between bones

• Nahtfeminine | Femininum f

  suture botany | BotanikBOT

  Furchefeminine | Femininum f

  suture botany | BotanikBOT

  Verwachsungsliniefeminine | Femininum f

  suture botany | BotanikBOT
  suture botany | BotanikBOT

• Verbindungsnahtfeminine | Femininum f

  suture generally | allgemeinallgemein (seam)also | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Naht(stelle)feminine | Femininum f

  suture generally | allgemeinallgemein (seam)also | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  suture generally | allgemeinallgemein (seam)also | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• Nähenneuter | Neutrum n

  suture generally | allgemeinallgemeinrare | selten selten (stitching)

  Heftenneuter | Neutrum n

  suture generally | allgemeinallgemeinrare | selten selten (stitching)
  suture generally | allgemeinallgemeinrare | selten selten (stitching)

• Lötstellefeminine | Femininum f

  suture engineering | TechnikTECH soldered area
  suture engineering | TechnikTECH soldered area

„suture“: transitive verb

suture

[ˈsjuːʧə(r)] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [ˈsuː-]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

nähen zunähen, vernähen, flicken, zusammenheften

---

• nähen

  suture especially | besondersbesonders medicine | MedizinMED
  suture especially | besondersbesonders medicine | MedizinMED

• (zu)nähen, vernähen, flicken, zusammenheften

  suture rare | seltenselten (stitch up)
  suture rare | seltenselten (stitch up)

„Instrument“: Neutrum

Instrument

[ɪnstruˈmɛnt]Neutrum | neuter n <Instrument(e)s; Instrumente>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

instrument tool, implement musical instrument legal instrument, deed instrument, weapon, device

---

• instrument

  Instrument technisches Gerät
  Instrument technisches Gerät

Przykłady

• Instrumente ablesen

  to read off instruments
  Instrumente ablesen
• nach Instrumenten fliegen Luftfahrt | aviationFLUG

  to fly by instruments
  nach Instrumenten fliegen Luftfahrt | aviationFLUG
• jemanden als Instrument für etwas benutzen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

  to usejemand | somebody sb as an instrument (oder | orod a tool) foretwas | something sth
  jemanden als Instrument für etwas benutzen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

• tool

  Instrument Werkzeug

  implement

  Instrument Werkzeug
  Instrument Werkzeug

• (musical) instrument

  Instrument Musik | musical termMUS
  Instrument Musik | musical termMUS

Przykłady

• ein Instrument spielen

  to play an instrument
  ein Instrument spielen

• (legal) instrument, deed

  Instrument Rechtswesen | legal term, lawJUR Urkunde
  Instrument Rechtswesen | legal term, lawJUR Urkunde

• instrument

  Instrument figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

  weapon

  Instrument figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

  device

  Instrument figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  Instrument figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Przykłady

• kreditpolitisches Instrument

  credit-policy instrument
  kreditpolitisches Instrument

„blood vessel“: noun

blood vessel

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Blutgefäß

---

• Blutgefäßneuter | Neutrum n, -aderfeminine | Femininum f, -bahnfeminine | Femininum f

  blood vessel medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL
  blood vessel medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL

„instrumental“: adjective

instrumental

[instruˈmentl; -strə-]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

als Mittel Werkzeug dienend, behilflich, dienlich instrumental, Instrumental… Instrumenten… mit Instrumenten ausgeführt durch Instrumente Apparate bewirkt instrumental förderlich, mitwirkend

---

• als Mittelor | oder od Werkzeug dienend, behilflich, dienlich, förderlich, mitwirkend

  instrumental
  instrumental

Przykłady

• to be instrumental insomething | etwas sth

  eine entscheidende Rolle beisomething | etwas etwas spielen, wesentlich zusomething | etwas etwas beitragen
  to be instrumental insomething | etwas sth
• to be instrumental in doingsomething | etwas sth

  behilflich sein,something | etwas etwas zu tun
  to be instrumental in doingsomething | etwas sth
• to be instrumental to(ward[s])something | etwas sth

  beitragen zusomething | etwas etwas, mitwirken beisomething | etwas etwas
  to be instrumental to(ward[s])something | etwas sth

• instrumental, Instrumental…

  instrumental musical term | MusikMUS
  instrumental musical term | MusikMUS

Przykłady

• instrumental music

  Instrumentalmusik
  instrumental music

• Instrumenten…

  instrumental engineering | TechnikTECH regarding instruments
  instrumental engineering | TechnikTECH regarding instruments

• mit Instrumenten ausgeführt

  instrumental rare | seltenselten (carried out by means of instruments)
  instrumental rare | seltenselten (carried out by means of instruments)

• durch Instrumenteor | oder od Apparate bewirkt

  instrumental caused by instruments or devices
  instrumental caused by instruments or devices

Przykłady

• an instrumental error

  ein Instrumentenfehler
  an instrumental error

• instrumental

  instrumental linguistics | SprachwissenschaftLING
  instrumental linguistics | SprachwissenschaftLING

Przykłady

• instrumental case

  Instrumental(is)
  instrumental case

„instrumental“: noun

instrumental

[instruˈmentl; -strə-]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Instrumentalis

---

• Instrumental(is)masculine | Maskulinum m

  instrumental linguistics | SprachwissenschaftLING
  instrumental linguistics | SprachwissenschaftLING

„lambdoid“

lambdoid

[ˈlæmdɔid], also | aucha. lambdoidal [-dl]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

lambdaförmig

---

• lambdaförmig

  lambdoid
  lambdoid

Przykłady

• lambdoid suture medicine | MedizinMED

  Lambdanaht (des Schädeldaches)
  lambdoid suture medicine | MedizinMED

„transponierend“: Adjektiv

transponierend

Adjektiv | adjective adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

transposing instruments

---

Przykłady

• transponierende Instrumente Musik | musical termMUS

  transposing instruments
  transponierende Instrumente Musik | musical termMUS

„dreisaitig“: Adjektiv

dreisaitig

[-ˌzaitɪç]Adjektiv | adjective adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

three-stringed

---

• three-stringed

  dreisaitig Musik | musical termMUS
  dreisaitig Musik | musical termMUS

Przykłady

• dreisaitiges Instrument

  three-stringed instrument
  dreisaitiges Instrument

„instrumentality“: noun

instrumentality

[-ˈtæliti; -əti]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Zweckdienlichkeit, Förderlichkeit, Nützlichkeit Vermittlung Mitwirkung, Mithilfe

---

• Zweckdienlichkeitfeminine | Femininum f

  instrumentality usefulness

  Förderlichkeitfeminine | Femininum f

  instrumentality usefulness

  Nützlichkeitfeminine | Femininum f

  instrumentality usefulness
  instrumentality usefulness

• Vermittlungfeminine | Femininum f

  instrumentality mediation
  instrumentality mediation

Przykłady

• through his instrumentality

  durch seine Vermittlung
  through his instrumentality

• Mitwirkungfeminine | Femininum f

  instrumentality rare | seltenselten (additional help)

  Mithilfefeminine | Femininum f

  instrumentality rare | seltenselten (additional help)
  instrumentality rare | seltenselten (additional help)

Przykłady

• by the instrumentality of

  (ver)mittels (genitive (case) | Genitivgen)
  by the instrumentality of