• Langenscheidt
• Słownik Niemiecki-Angielski
• apex partis petrosae

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "apex partis petrosae"

"apex partis petrosae" Tłumaczenie Angielski

Czy chodziło Ci o …partie, Parotis, Partus czy Partie?

„apex“: noun

apex

[ˈeipeks]noun | Substantiv s <apexesor | oder od apices [ˈeipisiːz; ˈæp-]>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Spitze, Gipfel, Scheitel, Scheitelpunkt, höchster Punkt Gipfel, Höhepunkt Kopf

---

• Spitzefeminine | Femininum f

  apex point

  Gipfelmasculine | Maskulinum m

  apex point

  Scheitelmasculine | Maskulinum m

  apex point

  Scheitelpunktmasculine | Maskulinum m

  apex point

  höchster Punkt (eines Dreiecks, Kegelset cetera, and so on | etc., und so weiter etc) (eines Winkelset cetera, and so on | etc., und so weiter etc)

  apex point
  apex point

• Gipfelmasculine | Maskulinum m

  apex summit, culmination figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Höhepunktmasculine | Maskulinum m

  apex summit, culmination figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  apex summit, culmination figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• Kopfmasculine | Maskulinum m

  apex head slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  apex head slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Przykłady

• to go base over apex

  sich überschlagen, einen Purzelbaum schlagen
  to go base over apex

Przykłady

• also | aucha. apex ticket

  Zug- oder Busfahrkarte zu ermäßigtem Preis, die eine bestimmte Zahl von Tagen vor Reiseantritt gekauft werden muss
  also | aucha. apex ticket

„APEX“: abbreviation

APEX

[ˈeipeks]abbreviation | Abkürzung abk (= Association of Professional, Executive, Clerical, and Computer Staff)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

---

• britische Angestelltengewerkschaft

  APEX
  APEX

„Apex“: Maskulinum

Apex

[ˈa(ː)pɛks]Maskulinum | masculine m <Apex; Apizes [-pitsɛs]>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

apex macron, length mark

---

• apex

  Apex Astronomie | astronomyASTRON
  Apex Astronomie | astronomyASTRON

• macron

  Apex Sprachwissenschaft | linguisticsLING

  length mark

  Apex Sprachwissenschaft | linguisticsLING
  Apex Sprachwissenschaft | linguisticsLING

„party“: noun

party

[ˈpɑː(r)ti]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Partei Abteilung, Detachement, Kommando Partie, Gesellschaft Einladung, geselliges Beisammensein, Gesellschaft, Party Partei, streitender Teil Individuum, Kunde, Mensch Partie, Ehekandidatin Teilhaber, -nehmer, Interessent, Beteiligte

---

• Parteifeminine | Femininum f

  party
  party

Przykłady

• political party

  politische Partei
  political party
• party quarrels

  innere Auseinandersetzungen einer Partei
  party quarrels
• party spirit

  Parteigeist
  party spirit

• Abteilungfeminine | Femininum f

  party military term | Militär, militärischMIL

  Detachementneuter | Neutrum n

  party military term | Militär, militärischMIL

  Kommandoneuter | Neutrum n

  party military term | Militär, militärischMIL
  party military term | Militär, militärischMIL

• Partiefeminine | Femininum f

  party

  Gesellschaftfeminine | Femininum f

  party
  party

Przykłady

• hunting party

  Jagdgesellschaft, -partie
  hunting party
• a party of mountaineers

  eine Gruppe von Bergsteigern
  a party of mountaineers
• to make one of the party

  sich einer Gesellschaft anschließen
  to make one of the party
• a party of English tourists

  eine englische Reisegesellschaft
  a party of English tourists
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• Einladungfeminine | Femininum f

  party

  (geselliges) Beisammensein, Gesellschaftfeminine | Femininum f

  party

  Partyfeminine | Femininum f

  party
  party

Przykłady

• my parents are havingor | oder od giving a party tonight

  meine Eltern gebenor | oder od schmeißen heute Abend eine Party
  my parents are havingor | oder od giving a party tonight
• they went to a tea party

  sie gingen zu einer Teegesellschaft
  they went to a tea party
• children’s party

  Kindergesellschaft
  children’s party
• hey guys, let’s have a party tonight

  he Leute, wie wärs mit (ei)ner Party heute Abend?
  hey guys, let’s have a party tonight
• I met her at a party

  ich habe sie auf einer Party kennengelernt
  I met her at a party
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• Parteifeminine | Femininum f

  party legal term, law | RechtswesenJUR

  streitender Teil

  party legal term, law | RechtswesenJUR
  party legal term, law | RechtswesenJUR

Przykłady

• offended party

  beleidigter Teil
  offended party
• contracting party, party to a contract

  Kontrahent
  contracting party, party to a contract
• a third party

  ein Dritter
  a third party

• Teilhaber(in), -nehmer(in), Interessent(in), Beteiligte(r)

  party
  party

Przykłady

• I will not be (a) party to this

  ich will damit nichts zu tun haben
  I will not be (a) party to this
• parties interested commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

  Interessenten
  parties interested commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
• the parties concerned

  die Beteiligten
  the parties concerned

• Individuumneuter | Neutrum n

  party individual slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

  Kundemasculine | Maskulinum m

  party individual slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

  Menschmasculine | Maskulinum m

  party individual slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  party individual slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Przykłady

• a strange old party

  ein komischer alter Kerl
  a strange old party
• my party especially | besondersbesonders American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

  meine Leute
  my party especially | besondersbesonders American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

• Partiefeminine | Femininum f

  party rare | seltenselten (marriage candidate)

  Ehekandidat(in)

  party rare | seltenselten (marriage candidate)
  party rare | seltenselten (marriage candidate)

„party“: adjective

party

[ˈpɑː(r)ti]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Partei…, parteiisch in gleiche Teile geteilt

---

• Partei…, parteiisch

  party
  party

• in gleiche Teile geteilt

  party HERALDIK
  party HERALDIK

„party“: intransitive verb

party

[ˈpɑː(r)ti]intransitive verb | intransitives Verb v/i <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf paried> familiar, informal | umgangssprachlichumg

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

feiern

---

• feiern

  party
  party

„non(-)party“: adjective

nonparty

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

nach Parteizugehörigkeit zu erledigend, überparteilich

---

• nicht parteimäßigor | oder od nach Parteizugehörigkeit zu erledigen(d), überparteilich

  non(-)party
  non(-)party

Przykłady

• a non(-)party measure

  eine Maßnahme, die Zustimmung bei Mitgliedern verschiedener Parteien findet
  a non(-)party measure

„solar apex“: noun

solar apex

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Punkt, auf den sich das Sonnensystem zubewegt

---

• Punkt, auf den sich das Sonnensystem zubewegt (in der Nähe des Sterns Wega im Sternbild der Leier)

  solar apex astronomy | AstronomieASTRON
  solar apex astronomy | AstronomieASTRON

„third-party“: adjective

third-party

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

der dritten Person

---

• der dritten Person

  third-party
  third-party

Przykłady

• third-party insurance commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR

  Haftpflichtversicherung
  third-party insurance commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR
• third-party risk

  Haftpflicht
  third-party risk
• insured against third-party risks

  haftpflichtversichert
  insured against third-party risks

„parti“: noun

parti

[parˈti]noun | Substantiv s Fr.

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Partie Inne przykłady...

---

• Partiefeminine | Femininum f (für die Ehe)

  parti
  parti

Przykłady

• she is a desirable parti

  sie ist eine gute Partie
  she is a desirable parti

Przykłady

• parti pris [pri]

  vorgefasste Meinung
  parti pris [pri]

„country party“: noun

country party

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Bauern-, Agrarierpartei, Landbund

---

• Bauern-, Agrarierparteifeminine | Femininum f

  country party politics | PolitikPOL

  Landbundmasculine | Maskulinum m

  country party politics | PolitikPOL
  country party politics | PolitikPOL

• (in Australia) eine austral. Agrarierpartei, die für Zusammenarbeit innerhalb des Empire eintritt

  country party politics | PolitikPOL
  country party politics | PolitikPOL

Przykłady

• Country Party politics | PolitikPOL history | GeschichteHIST British English | britisches EnglischBr

  um 1673 gegründete, gegen den Hof gerichtete Partei
  Country Party politics | PolitikPOL history | GeschichteHIST British English | britisches EnglischBr

„Green Party“: noun

Green Party

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

die Grünen

---

Przykłady

• the Green Party

  die Grünenplural | Plural pl
  the Green Party