parteiisch- Tłumaczenie Angielski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Angielski

"parteiisch" Tłumaczenie Angielski

„parteiisch“: Adjektiv

parteiisch

Adjektiv | adjective adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

partial biassed, prejudiced

partial (für to)
parteiisch

parteiisch

bias(s)ed, prejudiced (gegen against)
parteiisch befangen

parteiisch befangen

„parteiisch“: Adverb

parteiisch

Adverb | adverb adv

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

to take sides

Przykłady

sich parteiisch verhalten

to take sides

sich parteiisch verhalten

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "parteiisch"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

The rapporteur has said this morning that, in some respects, her report takes sides.

Die Berichterstatterin erklärte heute vormittag, der Bericht sei in gewisser Hinsicht parteiisch.

Źródło: Europarl

Of course it is biased- biased in favour of human rights!

Natürlich ist er parteiisch, natürlich ist er parteiisch für die Menschenrechte!

Źródło: Europarl

Of course it is biased- biased in favour of human rights!

Natürlich ist er parteiisch, natürlich ist er parteiisch für die Menschenrechte!

Źródło: Europarl

This report is accused of being biased.

Dem Bericht wird vorgeworfen, er sei parteiisch.

Źródło: Europarl

This reveals your real partisan bias.

Auf diese Weise offenbaren sich Ihre parteiischen Vorurteile.

Źródło: Europarl

The French troops are not neutral; on the contrary, they are obviously biased.

Die Truppen Frankreichs sind nicht neutral, sondern eindeutig parteiisch.

Źródło: Europarl

Źródło

Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "parteiisch"