• Langenscheidt
• Słownik Niemiecki-Angielski
• Euler-Formel

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "Euler-Formel"

"Euler-Formel" Tłumaczenie Angielski

Czy chodziło Ci o Former, Euter, Eller czy eurer?

„Formel“: Femininum

Formel

[ˈfɔrməl]Femininum | feminine f <Formel; Formeln>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

formula phrase formula Formula formula, form

---

• formula

  Formel Wortlaut
  Formel Wortlaut

Przykłady

• die Formel des Eides [Glaubensbekenntnisses]

  the formula of the oath [creed]
  die Formel des Eides [Glaubensbekenntnisses]

• phrase

  Formel Redensart
  Formel Redensart

Przykłady

• die üblichen [stereotypen] Formeln herunterleiern

  to drone (oder | orod parrot, recite monotonously) the customary [stereotype] phrases
  die üblichen [stereotypen] Formeln herunterleiern

• formula

  Formel Chemie | chemistryCHEM Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH
  Formel Chemie | chemistryCHEM Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

Przykłady

• eine Formel aufstellen [anwenden]

  to draw up [to apply] a formula
  eine Formel aufstellen [anwenden]

• Formula

  Formel Sport | sportsSPORT Rennwagenklasse
  Formel Sport | sportsSPORT Rennwagenklasse

Przykłady

• Formel-1-Rennen

  Formula I (oder | orod One) race
  Formel-1-Rennen
• Formel 3

  Formula 3 (oder | orod Three)
  Formel 3

• formula

  Formel figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

  form

  Formel figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  Formel figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Przykłady

• etwas auf eine einfache Formel bringen

  to reduceetwas | something sth to a simple formula
  etwas auf eine einfache Formel bringen
• eine gemeinsame Formel für etwas finden

  to find a common formula foretwas | something sth
  eine gemeinsame Formel für etwas finden
• auf die einfachste Formel gebracht

  reduced to the simplest formula
  auf die einfachste Formel gebracht
• dafür gibt es keine Formel

  there is no set formula for that
  dafür gibt es keine Formel
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• Formel → zobaczyć „Zauberformel“
  Formel → zobaczyć „Zauberformel“

„Eule“: Femininum

Eule

[ˈɔylə]Femininum | feminine f <Eule; Eulen>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

owl noctuid, owlet moth Inne przykłady...

---

• owl

  Eule Zoologie | zoologyZOOL Ordng Strigiformes
  Eule Zoologie | zoologyZOOL Ordng Strigiformes

Przykłady

• Eulen nach Athen tragen sprichwörtlich | proverb(ial)sprichw

  to carry coals to Newcastle
  Eulen nach Athen tragen sprichwörtlich | proverb(ial)sprichw

• noctuid

  Eule Zoologie | zoologyZOOL Nachtfalter, Fam. Noctuidae

  owlet moth

  Eule Zoologie | zoologyZOOL Nachtfalter, Fam. Noctuidae
  Eule Zoologie | zoologyZOOL Nachtfalter, Fam. Noctuidae

Przykłady

• nur in eine Eule fangen Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF von Schiff

  to luff up too much
  nur in eine Eule fangen Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF von Schiff

„Athen“: Neutrum

Athen

[aˈteːn]Neutrum | neuter n <Eigenname | proper nameEigenn; Athens; keinPlural | plural pl>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Athens

---

• Athens

  Athen Geografie | geographyGEOG
  Athen Geografie | geographyGEOG

Przykłady

• Eulen nach Athen tragen sprichwörtlich | proverb(ial)sprichw

  to carry coals to Newcastle
  Eulen nach Athen tragen sprichwörtlich | proverb(ial)sprichw

„eulersch“

eulersch

, Eulersch [ˈɔylərʃ]Adjektiv | adjective adj AR

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Euler’s formula [equation]

---

Przykłady

• eulersche Formel [Gleichung] Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

  Euler’s formula [equation]
  eulersche Formel [Gleichung] Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

„empirisch“: Adjektiv

empirisch

[-ˈpiːrɪʃ]Adjektiv | adjective adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

empirical

---

• empiric(al)

  empirisch
  empirisch

Przykłady

• empirische Formel Chemie | chemistryCHEM

  empirical formula
  empirische Formel Chemie | chemistryCHEM

„empirisch“: Adverb

empirisch

[-ˈpiːrɪʃ]Adverb | adverb adv

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

empirically

---

• empirically

  empirisch
  empirisch

„kardanisch“: Adjektiv

kardanisch

Adjektiv | adjective adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Cardanic Inne przykłady...

---

• Cardan(ic)

  kardanisch Technik | engineeringTECH
  kardanisch Technik | engineeringTECH

Przykłady

• kardanische Aufhängung

  Cardan(ic) suspension
  kardanische Aufhängung
• kardanische Aufhängung Raumfahrt | space flightRAUMF

  gimbal-type suspension (system)
  kardanische Aufhängung Raumfahrt | space flightRAUMF

Przykłady

• kardanische Formel Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

  Cardan’s rule
  kardanische Formel Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

„zurückführbar“: Adjektiv

zurückführbar

Adjektiv | adjective adj figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

due, traceable, reducible

---

• due, traceable (aufAkkusativ | accusative (case) akk to)

  zurückführbar zuzuschreiben
  zurückführbar zuzuschreiben
• reducible (aufAkkusativ | accusative (case) akk to)

  zurückführbar auf einfache Formel etc
  zurückführbar auf einfache Formel etc

Przykłady

• darauf zurückführbar, dass …

  due (oder | orod traceable) to the fact that …

  reducible to the fact that …
  darauf zurückführbar, dass …
• auf eine Formel zurückführbar

  reducible to a formula
  auf eine Formel zurückführbar

„Euler’s equation“: noun

Euler’s equation

[ˈɔilə(r)z; ˈjuː-]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

eulersche Gleichung

---

• eulersche Gleichung

  Euler’s equation mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  Euler’s equation mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

„Pi“: Neutrum

Pi

[piː]Neutrum | neuter n <Pi(s); Pis>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

pi

---

• pi (16th letter of the Greek alphabet)

  Pi
  Pi

Przykłady

• Pi mal Daumen schätzungsweise umgangssprachlich | familiar, informalumg

  roughly
  Pi mal Daumen schätzungsweise umgangssprachlich | familiar, informalumg
• etwas (nach der Formel) Pi mal Daumen berechnen

  to calculateetwas | something sth very roughly
  etwas (nach der Formel) Pi mal Daumen berechnen

„Schneeeule“

Schneeeule

, Schnee-EuleFemininum | feminine f

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

snowy owl

---

• snowy owl

  Schneeeule Zoologie | zoologyZOOL Nyctea scandiaca
  Schneeeule Zoologie | zoologyZOOL Nyctea scandiaca