empirical- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Angielski-Niemiecki

"empirical" Tłumaczenie Niemiecki

„empirical“: adjective

adjective | Adjektiv adj

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

empirisch, erfahrungsgemäß, auf Erfahrung beruhend, Erfahrungs…
empirical in philosophy and the natural sciences

empirical in philosophy and the natural sciences

Przykłady

empirical formula chemistry | ChemieCHEM

empirische Formel

empirical formula chemistry | ChemieCHEM

nicht wissenschaftlich, quacksalberisch, pfuscherhaft
empirical not scientific

empirical not scientific

Ist Wissenschaft nicht die empirische Suche nach der Wahrheit?

What is science but the empirical pursuit of the truth?

Źródło: TED

Theorie und empirische Beweise haben es uns gelehrt.

Theory and empirical evidence Have already taught us.

Źródło: TED

Empirische Daten weisen darauf hin, dass diese Gefahr durchaus von Bedeutung ist.

In fact, empirical data suggest the significance of this danger.

Das ist weder eine Theorie, noch eine empirische Regelmäßigkeit.

That is not a theory or an empirical regularity.

Doch auch für dieses Argument lassen sich nur schwer überzeugende empirische Belege finden.

Again, it is hard to find strong empirical support for that argument.

Aber empirisch gesehen sind diese Ängste nur schwer zu verstehen.

But, as an empirical matter, these fears are hard to understand.

Źródło

TED
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: WIT³
- Oryginalny tekst źródłowy: TED
- Oryginalna baza danych: TED Talk Parallel Corpus
News-Commentary
- Źródło: OPUS
- Oryginalna baza danych: News Commentary