„Boom“: Maskulinum Boom [buːm]Maskulinum | masculine m <Booms; Booms> Engl. Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) boom, period of expanding business activity boom Boom Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH period of expanding business activity Boom Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Boom Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
„boomen“: intransitives Verb boomen [ˈbuːmən]intransitives Verb | intransitive verb v/i <h> umgangssprachlich | familiar, informalumg Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) boom boom boomen von Geschäft boomen von Geschäft
„Dotcom-Boom“: Maskulinum Dotcom-BoomMaskulinum | masculine m Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) dotcom boom dotcom boom Dotcom-Boom Dotcom-Boom
„boom“: noun boom [buːm]noun | Substantiv s Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) Baum, Ausleger Baum, Spier Barring Sperre, Sperrkette Heubaum Schwimmbaum Ausleger, Kranschnabel Mikrofongalgen Baummasculine | Maskulinum m boom nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF across harbour or river Auslegermasculine | Maskulinum m boom nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF across harbour or river boom nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF across harbour or river Baummasculine | Maskulinum m boom nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF for sail Spierfeminine | Femininum f boom nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF for sail boom nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF for sail Przykłady fore boom Schonerbaum fore boom fore-yard boom, studding-sail boom Fockspier fore-yard boom, studding-sail boom jib boom Klüverbaum jib boom lower boom, swinging boom Backspier lower boom, swinging boom main boom Großbaum main boom Ukryj przykładyPokaż przykłady Barringfeminine | Femininum f boom nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF for boats on ship <plural | Pluralpl> boom nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF for boats on ship <plural | Pluralpl> Sperrefeminine | Femininum f boom nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL Sperrkettefeminine | Femininum f (Fluss-or | oder od Hafenmündung) boom nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL boom nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL Heubaummasculine | Maskulinum m boom agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR boom agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR Schwimmbaummasculine | Maskulinum m boom to retain floating timber American English | amerikanisches EnglischUS boom to retain floating timber American English | amerikanisches EnglischUS Auslegermasculine | Maskulinum m boom engineering | TechnikTECH of crane Kranschnabelmasculine | Maskulinum m boom engineering | TechnikTECH of crane boom engineering | TechnikTECH of crane Mikrofongalgenmasculine | Maskulinum m boom film | Film, KinoFILM television | FernsehenTV for microphone boom film | Film, KinoFILM television | FernsehenTV for microphone „boom“: transitive verb boom [buːm]transitive verb | transitives Verb v/t Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) mit Schwimmbäumen versehen, mit Schwimmbäumen auffangen (zwecks Auffangens des Floßholzes) mit Schwimmbäumen versehen boom river American English | amerikanisches EnglischUS boom river American English | amerikanisches EnglischUS mit Schwimmbäumen auffangen boom floating timber American English | amerikanisches EnglischUS boom floating timber American English | amerikanisches EnglischUS „boom“: intransitive verb boom [buːm]intransitive verb | intransitives Verb v/i Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) mit vollen Segeln fahren zum Flößen genügend Wasser führen flußabwärts treiben Inne przykłady... mit vollen Segeln fahren boom nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of ship boom nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of ship (zum Flößen) genügend Wasser führen boom of river American English | amerikanisches EnglischUS boom of river American English | amerikanisches EnglischUS flußabwärts treiben boom of floating timber American English | amerikanisches EnglischUS boom of floating timber American English | amerikanisches EnglischUS Przykłady boom in military term | Militär, militärischMIL engineering | TechnikTECH British English | britisches EnglischBr eine Schiffsbrücke abschlagen (durch Entfernen von Pontons) boom in military term | Militär, militärischMIL engineering | TechnikTECH British English | britisches EnglischBr Przykłady boom out military term | Militär, militärischMIL engineering | TechnikTECH British English | britisches EnglischBr eine Schiffsbrücke aufschlagen (durch Einfügen von Pontons) boom out military term | Militär, militärischMIL engineering | TechnikTECH British English | britisches EnglischBr
„ER“: abbreviation ERabbreviation | Abkürzung abk British English | britisches EnglischBr (= Elizabeth Regina, Queen Elizabeth) Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) Königin Elisabeth Königin Elisabeth ER ER „ER“: abbreviation ERabbreviation | Abkürzung abk British English | britisches EnglischBr history | GeschichteHIST (= Eduardus Rex, King Edward) Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) König Edward König Edward ER ER „ER“: abbreviation ERabbreviation | Abkürzung abk American English | amerikanisches EnglischUS (= emergency room) Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) Notaufnahme, Notfallaufnahme, Unfallstation Notaufnahmefeminine | Femininum f ER Notfallaufnahmefeminine | Femininum f ER Unfallstationfeminine | Femininum f ER ER
„ERS“: abbreviation ERSabbreviation | Abkürzung abk commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH (= earnings related supplement) Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) Arbeitslosengeld Arbeitslosengeld ERS ERS
„ere“: preposition ere [ɛ(r)]preposition | Präposition, Verhältniswort präp poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) vor vor (dative (case) | Dativdat) ere zeitlich ere zeitlich Przykłady ere this vordem, zuvor, schon vorher ere this „ere“: conjunction ere [ɛ(r)]conjunction | Konjunktion konj poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) ehe, bevor eher als, lieber als ehe, bevor ere ere eher als, lieber als ere rather than ere rather than
„spinnaker“: noun spinnaker [ˈspinəkə(r)]noun | Substantiv s Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) Spinnaker, großes Zusatz- Dreiecksegel Spinnakermasculine | Maskulinum m spinnaker nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF großes Zusatz-or | oder od Dreiecksegel (der Jachten) spinnaker nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF spinnaker nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF Przykłady spinnaker boom Spinnakerbaum spinnaker boom
„boom“: noun boom [buːm]noun | Substantiv s Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) Gebrumme, Summen dumpfes, hohles Dröhnen Brüllen Brausen Schrei Gebrummeneuter | Neutrum n boom drone Summenneuter | Neutrum n boom drone boom drone dumpfes, hohles Dröhnenor | oder od Brüllen boom of gunset cetera, and so on | etc., und so weiter etc boom of gunset cetera, and so on | etc., und so weiter etc Brausenneuter | Neutrum n boom of waveset cetera, and so on | etc., und so weiter etc boom of waveset cetera, and so on | etc., und so weiter etc Schreimasculine | Maskulinum m boom of bittern boom of bittern „boom“: intransitive verb boom [buːm]intransitive verb | intransitives Verb v/i Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) brummen, summen dumpf hohl dröhnen, brüllen brausen schreien brummen, summen boom of larger insects boom of larger insects dumpfor | oder od hohl dröhnen boom of thunderet cetera, and so on | etc., und so weiter etc boom of thunderet cetera, and so on | etc., und so weiter etc brüllen boom of guns boom of guns brausen boom of waves boom of waves schreien boom of bittern boom of bittern „boom“: transitive verb boom [buːm]transitive verb | transitives Verb v/t Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) brummend dröhnend äußern von sich geben dumpf die Stunde schlagen Przykłady usually | meistmeist meist boom out brummendor | oder od dröhnend äußernor | oder od von sich geben usually | meistmeist meist boom out to boom out the hour dumpf die Stunde schlagen (Uhr) to boom out the hour
„boom“: noun boom [buːm]noun | Substantiv s Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) Hochkonjunktur, Hausse, Boom geschäftlicher Aufschwung plötzliches Entstehen rapide Entwicklung Reklamerummel, Wahlpropaganda, Stimmungsmache Glanzzeit, Blütezeit anwachsende Stimmung für einen Kandidaten Hochkonjunkturfeminine | Femininum f boom commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH Haussefeminine | Femininum f boom commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH Boommasculine | Maskulinum m boom commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH boom commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH (geschäftlicher) Aufschwung boom upturn in business boom upturn in business plötzliches Entstehenand | und u. rapide Entwicklung (especially | besondersbesonders einer Stadtor | oder od eines Gebietes) boom rapid development boom rapid development Reklamerummelmasculine | Maskulinum m boom esp of election candidate American English | amerikanisches EnglischUS Wahlpropagandafeminine | Femininum f boom esp of election candidate American English | amerikanisches EnglischUS Stimmungsmachefeminine | Femininum f (especially | besondersbesonders für einen Wahlkandidaten) boom esp of election candidate American English | amerikanisches EnglischUS boom esp of election candidate American English | amerikanisches EnglischUS anwachsende Stimmung für einen Kandidaten boom esp of election candidate American English | amerikanisches EnglischUS boom esp of election candidate American English | amerikanisches EnglischUS Glanzzeitfeminine | Femininum f boom heyday Blüte(zeit)feminine | Femininum f boom heyday boom heyday „boom“: intransitive verb boom [buːm]intransitive verb | intransitives Verb v/i Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) sich schnell entwickeln, einen rapiden Aufschwung nehmen in die Höhe schnellen, rapide ansteigen schnell im Ansehen steigen sich schnell entwickeln, einen rapiden Aufschwung nehmen boom boom Przykłady the wheat trade is booming der Weizenhandel blüht the wheat trade is booming in die Höhe schnellen, rapide (an)steigen boom commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH of prices boom commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH of prices schnell im Ansehen steigen boom of election candidate American English | amerikanisches EnglischUS boom of election candidate American English | amerikanisches EnglischUS „boom“: transitive verb boom [buːm]transitive verb | transitives Verb v/t Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) künstlich in die Höhe treiben Reklame machen für, WahlPropaganda treiben für zu einer schnellen AufwärtsEntwicklung zwingen zu einer schnellen (Aufwärts)Entwicklung zwingen boom boom (künstlich) in die Höhe treiben boom prices boom prices Przykłady to boom the market commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH die Kurse steigern to boom the market commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH Reklame machen für, (Wahl)Propaganda treiben für boom rare | seltenselten (promote) boom rare | seltenselten (promote)