Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "beinhalten"

"beinhalten" Tłumaczenie Angielski

beinhalten
[bəˈʔɪnˌhaltən]transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h> Amtssprache

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • contain
    beinhalten enthalten
    beinhalten enthalten
  • comprise
    beinhalten umfassen
    include
    beinhalten umfassen
    beinhalten umfassen
  • imply
    beinhalten mit einschließen
    beinhalten mit einschließen
The final document embodies progress in certain respects.
Der Schlußbericht beinhaltet einige Fortschritte.
Źródło: Europarl
Some have to do with threat of violence, not actual violence.
Wieder andere Definitionen beinhalten die bloße Bedrohung von Gewalt, nicht eigentliche Gewalt.
Źródło: GlobalVoices
A fiscal rule is any pre-specified mechanism that constrains spending or the deficit.
Solche Regeln beinhalten Maßnahmen zur Beschränkung der Ausgaben oder des Defizits.
Źródło: News-Commentary
This means more than beefing up existing procedures.
Dies beinhaltet mehr als nur die Stärkung bestehender Verfahren.
Źródło: News-Commentary
Many of the blocked sites carry content critical of Houthis.
Viele der gesperrten Webseiten beinhalten Kritik an der Huthi-Politik.
Źródło: GlobalVoices
A full-value pension scheme covers biometric risks.
Eine vollwertige Altersversorgung beinhaltet die Deckung biometrischer Risiken.
Źródło: Europarl
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!