Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "comprise"

"comprise" Tłumaczenie Niemiecki

Unser Kontinent umfasst viele kleine Länder mit verschiedenen Traditionen.
We are a continent comprising many small countries with different traditions.
Źródło: Europarl
Sie wird Anwendungen für die Umwelt enthalten, die ebenfalls von wesentlicher Bedeutung sein werden.
It will comprise environmental applications, which will also be essential.
Źródło: Europarl
Rechtlich gesehen bestehen jedoch keine zwei getrennten Staaten auf Zypern.
According to the law, however, Cyprus does not comprise two separate States.
Źródło: Europarl
Aber die Minderheit, die circa zwei Fünftel der Wahlberechtigten ausmacht, geht leer aus.
But the minority which – comprises up to two-fifths of the electorate – is at a loss.
Źródło: News-Commentary
Rat und Parlament bilden gemeinsam die Haushaltsbehörde.
The Council and Parliament together comprise the budgetary authority.
Źródło: Europarl
Teil dieser Rechtsordnung ist das Recht auf die Möglichkeit, das eigene Leben frei zu gestalten.
This rule of law comprises the right to an opportunity to shape one's own life.
Źródło: Europarl
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: