ärmlich- Tłumaczenie Angielski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Angielski

"ärmlich" Tłumaczenie Angielski

„ärmlich“: Adjektiv

ärmlich

[ˈɛrmlɪç]Adjektiv | adjective adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

poor, shabby miserable, wretched meager, meagre, scanty

poor
ärmlich von Armut zeugend

ärmlich von Armut zeugend
shabby
ärmlich schäbig

ärmlich schäbig

Przykłady

ärmliche Kleidung

poor (oder | orod shabby) clothes

ärmliche Kleidung
in ärmlichen Verhältnissen leben

to be poorly off

in ärmlichen Verhältnissen leben
aus ärmlichen Verhältnissen stammen

to come from a poor family

aus ärmlichen Verhältnissen stammen
ein ärmliches Geschenk

a shabby gift

ein ärmliches Geschenk

Ukryj przykładyPokaż przykłady

miserable
ärmlich kläglich

wretched
ärmlich kläglich

ärmlich kläglich

Przykłady

ein ärmliches Dasein

a miserable existence

ein ärmliches Dasein

meager amerikanisches Englisch | American EnglishUS
ärmlich dürftig figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

ärmlich dürftig figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
meagre, scanty britisches Englisch | British EnglishBr
ärmlich

ärmlich

„ärmlich“: Adverb

ärmlich

[ˈɛrmlɪç]Adverb | adverb adv

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

poorly, miserably

poorly
ärmlich

miserably
ärmlich

ärmlich

Przykłady

ärmlich gekleidet

poorly dressed

ärmlich gekleidet
ärmlich wohnen

to be poorly housed

ärmlich wohnen

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "ärmlich"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

Nutrition is inadequate in some poor areas.

In manchen ärmlichen Gebieten ist die Nahrungsmittelversorgung mangelhaft.

Źródło: Tatoeba

They were badly off in the village.

Sie waren ziemlich ärmlich in dem Dorf.

Źródło: Tatoeba

Eventually people will wake up from the hangover of poor liquor.

Irgendwann werden die Menschen von dem Kater des ärmlichen Alkohols aufwachen.

Źródło: GlobalVoices

Źródło

Tatoeba
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Tatoeba
GlobalVoices
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Global Voices
- Oryginalna baza danych: Global Voices Parallel Corpus

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "ärmlich"