lecher- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Hiszpański-Niemiecki

„lechera“: femenino

lechera

[leˈtʃera]femenino | Femininum f

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Milchfrau, Milchkanne

Milchfraufemenino | Femininum f
lechera

lechera
Milchkannefemenino | Femininum f
lechera jarra

lechera jarra

Przykłady

el cuento (o | odero las cuentas) de la lechera en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Milchmädchenrechnungfemenino | Femininum f

el cuento (o | odero las cuentas) de la lechera en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„lechero“: adjetivo

lechero

[leˈtʃero]adjetivo | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Milch…

Milch…
lechero

lechero

Przykłady

vacafemenino | Femininum f -a

Milchkuhfemenino | Femininum f

vacafemenino | Femininum f -a
vacafemenino | Femininum f -a en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Melkkuhfemenino | Femininum f

vacafemenino | Femininum f -a en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
industriafemenino | Femininum f -a

Milchwirtschaftfemenino | Femininum f

industriafemenino | Femininum f -a

„lechero“: masculino

lechero

[leˈtʃero]masculino | Maskulinum m

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Milchmann Inne przykłady...

Milchmannmasculino | Maskulinum m
lechero

lechero

Przykłady

ser un lechero afortunado Perú | PeruPerú uso familiar | umgangssprachlichfam

ein Glückspilz sein

ser un lechero afortunado Perú | PeruPerú uso familiar | umgangssprachlichfam

„vaca“: femenino

vaca

[ˈbaka]femenino | Femininum f

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Kuh, Rindfleisch

Kuhfemenino | Femininum f
vaca

vaca
Rindfleischneutro | Neutrum n
vaca arte culinario y gastronomía | Kochkunst und GastronomieGASTR

vaca arte culinario y gastronomía | Kochkunst und GastronomieGASTR

Przykłady

vaca lechera

Milchkuhfemenino | Femininum f

vaca lechera
vaca lechera en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Melkkuhfemenino | Femininum f

vaca lechera en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
vaca marina

Seekuhfemenino | Femininum f

vaca marina
vaca sagrada también | auchtb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

heilige Kuhfemenino | Femininum f

vaca sagrada también | auchtb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
las vacas flacas/gordas Biblia

die mageren/fetten Jahreneutro plural | Neutrum Plural npl

las vacas flacas/gordas Biblia
malmasculino | Maskulinum m (o | odero enfermedadfemenino | Femininum f) de las vacas locas medicina | MedizinMED

Rinderwahn(sinn)masculino | Maskulinum m

malmasculino | Maskulinum m (o | odero enfermedadfemenino | Femininum f) de las vacas locas medicina | MedizinMED

Ukryj przykładyPokaż przykłady

„cooperativa“: femenino

cooperativa

[kooperaˈtiβa]femenino | Femininum f

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Genossenschaft

Genossenschaftfemenino | Femininum f
cooperativa

cooperativa

Przykłady

cooperativa agrícola

landwirtschaftliche Genossenschaftfemenino | Femininum f

cooperativa agrícola
cooperativa de consumo

Konsumgenossenschaftfemenino | Femininum f

cooperativa de consumo
cooperativa de producción

Produktionsgenossenschaftfemenino | Femininum f

cooperativa de producción
cooperativa lechera/(viti)vinícola

Molkerei-/Winzergenossenschaftfemenino | Femininum f

cooperativa lechera/(viti)vinícola
cooperativa de viviendas

Wohnungsbaugenossenschaftfemenino | Femininum f

cooperativa de viviendas

Ukryj przykładyPokaż przykłady

„cuento“: verbo transitivo | verbo intransitivo

cuento

[ˈkŭento]verbo transitivo | transitives Verb v/t &verbo intransitivo | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

cuento → zobaczyć „contar“

cuento → zobaczyć „contar“

„cuento“: masculino

cuento

[ˈkŭento]masculino | Maskulinum m

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Erzählung, Geschichte Inne przykłady...

Erzählungfemenino | Femininum f
cuento (≈ narración)

cuento (≈ narración)
Geschichtefemenino | Femininum f
cuento (≈ historia)

cuento (≈ historia)

Przykłady

cuento (de hadas)

Märchenneutro | Neutrum n

cuento (de hadas)
cuento (chino) (≈ mentira) uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Märchenneutro | Neutrum n

Lügefemenino | Femininum f

cuento (chino) (≈ mentira) uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
cuentosplural | Plural pl

también | auchtb Geredeneutro | Neutrum n

cuentosplural | Plural pl
cuentosplural | Plural pl uso familiar | umgangssprachlichfam

Klatschmasculino | Maskulinum m

cuentosplural | Plural pl uso familiar | umgangssprachlichfam
cuento de la lechera en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig uso familiar | umgangssprachlichfam

Milchmädchenrechnungfemenino | Femininum f

cuento de la lechera en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig uso familiar | umgangssprachlichfam
cuento de nunca acabar en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

eine endlose Geschichte

cuento de nunca acabar en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
cuento de viejas

Ammenmärchenneutro | Neutrum n

cuento de viejas
ir con el cuento aalguien | jemand alguien

jemandemalguna cosa, algo | etwas etwas (brühwarm) erzählen

ir con el cuento aalguien | jemand alguien
ser un cuento

nicht wahr sein

ser un cuento
tener mucho cuento (≈ exagerar)

übertreiben

tener mucho cuento (≈ exagerar)
tener mucho cuento (≈ alardear)

angeben

tener mucho cuento (≈ alardear)
vivir del cuento uso familiar | umgangssprachlichfam

ein Drohnenleben führen, auf Kosten anderer leben

vivir del cuento uso familiar | umgangssprachlichfam
¡menos cuento!

stell dich nicht so an!

¡menos cuento!

Ukryj przykładyPokaż przykłady

Przykłady

traer a cuento <con prp>

zur Sprache bringen

traer a cuento <con prp>
venir a cuento <con prp>

zur rechten Zeit (o | odero gelegen) kommen

venir a cuento <con prp>
eso no viene a cuento <con prp>

das hat nichts damit zu tun

eso no viene a cuento <con prp>

„central“: adjetivo

central

[θenˈtral]adjetivo | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

zentral, Zentral…, Mittel…

zentral, Zentral…
central

central
Mittel…
central especialmente | besondersespec geografía | GeografieGEOG

central especialmente | besondersespec geografía | GeografieGEOG

Przykłady

casafemenino | Femininum f central comercio | HandelCOM

Stamm-, Mutterhausneutro | Neutrum n

Zentralefemenino | Femininum f

casafemenino | Femininum f central comercio | HandelCOM

„central“: femenino

central

[θenˈtral]femenino | Femininum f

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Zentrale, Stammhaus, Hauptstelle Kraftwerk

Zentralefemenino | Femininum f
central

Hauptstellefemenino | Femininum f
central

central
Stammhausneutro | Neutrum n
central (≈ casa matriz)

central (≈ casa matriz)

Przykłady

central camionera México Méjico | MexikoMéx

Busbahnhofmasculino | Maskulinum m

central camionera México Méjico | MexikoMéx
central de correos

Hauptpostfemenino | Femininum f

central de correos
central lechera

Molkereizentralefemenino | Femininum f

central lechera
central de mando

Befehlsstellefemenino | Femininum f

central de mando
central de mando electrotecnia | Elektrotechnik und ElektrizitätELEC

Schaltstellefemenino | Femininum f

central de mando electrotecnia | Elektrotechnik und ElektrizitätELEC
central sindical

Gewerkschaftszentralefemenino | Femininum f

central sindical
central telefónica

Fernsprechamtneutro | Neutrum n

central telefónica

Ukryj przykładyPokaż przykłady

(Kraft)Werkneutro | Neutrum n
central tecnología | TechnikTEC economía | Wirtschaft/VolkswirtschaftECON

central tecnología | TechnikTEC economía | Wirtschaft/VolkswirtschaftECON

Przykłady

central de agua , central hidráulica

Wasser(kraft)werkneutro | Neutrum n

central de agua , central hidráulica
central atómica

Atomkraftwerkneutro | Neutrum n

central atómica
central azucarera Puerto Rico | Puerto RicoP.Rico

Zuckerfabrikfemenino | Femininum f

central azucarera Puerto Rico | Puerto RicoP.Rico
central eléctrica

Kraft-, Elektrizitätswerkneutro | Neutrum n

central eléctrica
central eólica

Windkraftwerkneutro | Neutrum n

central eólica
central geotérmica

Erdwärmekraftwerkneutro | Neutrum n

central geotérmica
central hidroeléctrica

Wasserkraftwerkneutro | Neutrum n

central hidroeléctrica
central maremotriz

Gezeitenkraftwerkneutro | Neutrum n

central maremotriz
central nuclear

Kernkraftwerkneutro | Neutrum n

Atomkraftwerkneutro | Neutrum n

central nuclear
central siderúrgica

Eisenhüttenwerkneutro | Neutrum n

central siderúrgica
central térmica

Wärmekraftwerkneutro | Neutrum n

central térmica

Ukryj przykładyPokaż przykłady

„central“: masculino

central

[θenˈtral]masculino | Maskulinum m

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Zuckerfabrik

Przykłady

central azucarero Cuba | KubaCuba Venezuela | VenezuelaVen

Zuckerfabrikfemenino | Femininum f

central azucarero Cuba | KubaCuba Venezuela | VenezuelaVen

„central“: masculino

central

[θenˈtral]masculino | Maskulinum m

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Innenverteidiger

Innenverteidigermasculino | Maskulinum m
central fútbol

central fútbol

Tłumaczenie Hiszpański-Niemiecki dla "lecher"