Tłumaczenie Niemiecki-Hiszpański dla "erzählen"

"erzählen" Tłumaczenie Hiszpański

erzählen
transitives Verb | verbo transitivo v/t <ohne ge>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
contar, relatar, narrar
  • contar, relatar
    erzählen
    erzählen
  • narrar
    erzählen Literatur | literaturaLIT
    erzählen Literatur | literaturaLIT
Przykłady
  • man hat mir erzählt
    me han dicho (oder | ood contado)
    man hat mir erzählt
  • man erzählt sich
    se dice, corre la voz
    man erzählt sich
  • wem erzählen Sie das! figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    ¡a quién se lo viene a decir!
    wem erzählen Sie das! figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    • Ukryj przykładyPokaż przykłady
erzählen
intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <ohne ge>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
contar de sobre ¡cuéntame!
Przykłady
  • erzählen von, erzählen über (Akkusativ | acusativoakk)
    contar deoder | o od sobre
    erzählen von, erzählen über (Akkusativ | acusativoakk)
  • erzähl mal!
    ¡cuéntame!
    erzähl mal!
der Reihe nach erzählen
der Reihe nach erzählen
schmutzige Witze erzählen
contar chistes verdes
schmutzige Witze erzählen
etwas | alguna cosa, algoetwas haarklein erzählenetc., und so weiter | etcétera etc
etwas | alguna cosa, algoetwas haarklein erzählenetc., und so weiter | etcétera etc
den Hergang einer Sache erzählen
contar lo que pasó (oder | ood cómo fue la cosa)
den Hergang einer Sache erzählen
(wahre) Wunderdinge von jemandem,etwas | alguna cosa, algo etwas erzählen
decir (verdaderas) maravillas dejemand | alguien alguien,etwas | alguna cosa, algo a/c
(wahre) Wunderdinge von jemandem,etwas | alguna cosa, algo etwas erzählen
packend erzählen
packend erzählen
etwas | alguna cosa, algoetwas haarklein erzählenetc., und so weiter | etcétera etc
etwas | alguna cosa, algoa/c con pelos y señales (oder | ood con todo lujo de detalles)
etwas | alguna cosa, algoetwas haarklein erzählenetc., und so weiter | etcétera etc

"Erzählen" Tłumaczenie Hiszpański

Erzählen
[ɛrˈtsɛːlən]Neutrum | neutro n <Erzählens>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
narración diegética narración mimética
Przykłady
  • berichtendes Erzählen Literatur | literaturaLIT
    narraciónFemininum | femenino f diegética
    berichtendes Erzählen Literatur | literaturaLIT
  • szenisches Erzählen
    narraciónFemininum | femenino f mimética
    szenisches Erzählen

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: