Tłumaczenie Hiszpański-Niemiecki dla "habla"

"habla" Tłumaczenie Niemiecki

habla
[ˈaβla]femenino | Femininum f

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • Sprachefemenino | Femininum f
    habla (≈ idioma)
    habla (≈ idioma)
  • Sprechweisefemenino | Femininum f
    habla (≈ modo de hablar)
    habla (≈ modo de hablar)
  • Mundartfemenino | Femininum f
    habla (≈ dialecto)
    habla (≈ dialecto)
Przykłady
  • de habla alemana/española
    deutschsprachig/spanischsprachig
    de habla alemana/española
  • perder el habla también | auchtb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    die Sprache verlieren
    perder el habla también | auchtb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • quedarse sin habla en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    quedarse sin habla en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Przykłady
  • ¡al habla! telecomunicación | Telefon, Nachrichtentechnik, TelekommunikationTEL
    (selbst) am Apparat!
    ¡al habla! telecomunicación | Telefon, Nachrichtentechnik, TelekommunikationTEL
  • estar al habla conalguien | jemand alguien
    mit jemandem im Gespräch sein, mit jemandem verhandeln
    estar al habla conalguien | jemand alguien
  • ponerse al habla conalguien | jemand alguien
    sich mit jemandem in Verbindung setzen
    ponerse al habla conalguien | jemand alguien
miente más que habla
er/sie lügt wie gedruckt
miente más que habla
de la abundancia del corazón habla la boca
wem das Herz voll ist, dem geht der Mund über
de la abundancia del corazón habla la boca
habla más que una cotorra
er/sie redet wie ein Wasserfall
habla más que una cotorra
¡mira quién habla!
¡mira quién habla!
de habla -ana
de habla -ana
¡mira quién habla!
und das sagt ausgerechnet er/sie!, und das sagst ausgerechnet du
¡mira quién habla!

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!