Tłumaczenie Hiszpański-Niemiecki dla "corazón"

"corazón" Tłumaczenie Niemiecki

corazón
[koraˈθɔn]masculino | Maskulinum m

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • Herzneutro | Neutrum n
    corazón
    corazón
  • (Salat-etcétera | etc., und so weiter etc)Herzneutro | Neutrum n
    corazón botánica | BotanikBOT de la lechuga,etcétera | etc., und so weiter etc
    corazón botánica | BotanikBOT de la lechuga,etcétera | etc., und so weiter etc
  • Kerngehäuseneutro | Neutrum n
    corazón de un fruto
    corazón de un fruto
Przykłady
estar del corazón
es am Herzen haben
estar del corazón
dedo del corazón
Mittelfingermasculino | Maskulinum m
dedo del corazón
duro de corazón
duro de corazón
de la abundancia del corazón habla la boca
wem das Herz voll ist, dem geht der Mund über
de la abundancia del corazón habla la boca
se me encoge el corazón
das Herz schnürt sich mir zusammen
se me encoge el corazón
opresión de corazón
Herzbeklemmungfemenino | Femininum f
opresión de corazón
atravesar el almao | oder o el corazón
atravesar el almao | oder o el corazón
ojos que no ven, corazón que no siente
was ich nicht weiß, macht mich nicht heiß
ojos que no ven, corazón que no siente
tener una espina en el corazón
großen Kummer haben
tener una espina en el corazón
quedarse en un ataque de corazón
nach einem Herzanfall sterben
quedarse en un ataque de corazón
ceder al impulso de su corazón
der Regung seines Herzens folgen
ceder al impulso de su corazón
se me desgarra el corazón
es zerreißt mir das Herz
se me desgarra el corazón
corazónmasculino | Maskulinum m de pedernal
Herzneutro | Neutrum n aus Stein
corazónmasculino | Maskulinum m de pedernal
dureza de corazón
Hartherzigkeitfemenino | Femininum f
dureza de corazón
se le ensanchó el corazón
das Herz wurde ihm weit
se le ensanchó el corazón
en la intimidad de su corazón
im tiefsten Herzen
en la intimidad de su corazón
corazónmasculino | Maskulinum m /fondomasculino | Maskulinum m de alcachofa
Artischockenherzneutro | Neutrum n /-bodenmasculino | Maskulinum m
corazónmasculino | Maskulinum m /fondomasculino | Maskulinum m de alcachofa
eso me penetra el corazón
das trifft mich tief
eso me penetra el corazón
tiene corazón de alcachofa
er ist ein großer Schürzenjäger
tiene corazón de alcachofa
limpieza de corazón
Herzensreinheitfemenino | Femininum f
Redlichkeitfemenino | Femininum f
limpieza de corazón

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: