Tłumaczenie Francuski-Niemiecki dla "séance"

"séance" Tłumaczenie Niemiecki

séance
[seɑ̃s]féminin | Femininum f

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Sitzung Sitzung Vorstellung
  • Sitzungféminin | Femininum f
    séance (≈ réunion)
    séance (≈ réunion)
Przykłady
  • Sitzungféminin | Femininum f
    séance chez un peintre
    séance chez un peintre
Przykłady
Przykłady
  • séance d’autographes, d’entraînement, de gymnastique par extension | im weiteren Sinnepar ext
    Autogramm-, Übungs-, Gymnastikstundeféminin | Femininum f
    séance d’autographes, d’entraînement, de gymnastique par extension | im weiteren Sinnepar ext
  • séance d’essayage couture | ModeCOUT
    Anprobeféminin | Femininum f
    séance d’essayage couture | ModeCOUT
  • séance de rayons médecine | MedizinMÉD
    Bestrahlungféminin | Femininum f
    séance de rayons médecine | MedizinMÉD
  • Vorstellungféminin | Femininum f
    séance cinéma | Film, KinoFILM
    séance cinéma | Film, KinoFILM
Przykłady
  • il nous a fait une de ces séances familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    er hat mal wieder eine Szene
    il nous a fait une de ces séances familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • il nous a fait une de ces séances familier | umgangssprachlichfam
    il nous a fait une de ces séances familier | umgangssprachlichfam
représentation, séance privée
geschlossene Vorstellung
représentation, séance privée
clôture du scrutin, d’une séance
clôture du scrutin, d’une séance
ajourner une séance, un procès
eine Sitzung, einen Prozess vertagen
ajourner une séance, un procès
séanceféminin | Femininum f de rayons
Bestrahlungféminin | Femininum f
séanceféminin | Femininum f de rayons
déclarer la séance ouverte
die Sitzung für eröffnet erklären
déclarer la séance ouverte
la présidence de la séance fut assurée par
… den Vorsitz bei der Sitzung führte …
la présidence de la séance fut assurée par
séanceféminin | Femininum f de clôture
Schlusssitzungféminin | Femininum f
séanceféminin | Femininum f de clôture
séanceféminin | Femininum f d’un tribunal
Gerichtssitzungféminin | Femininum f
séanceféminin | Femininum f d’un tribunal
la séance est close
la séance est close
la séance s’est terminée à cinq heures
die Sitzung endete um fünf Uhr, war um fünf Uhr zu Ende
la séance s’est terminée à cinq heures
assurer la présidence de la séance
bei der Sitzung den Vorsitz führen
assurer la présidence de la séance
séance tenante
auf der Stelle
séance tenante
procès-verbal de séance
Sitzungsprotokollneutre | Neutrum n
procès-verbal de séance
séance publique
öffentliche Sitzung
séance publique
séanceféminin | Femininum f marathon
Marathonsitzungféminin | Femininum f
séanceféminin | Femininum f marathon
séanceféminin | Femininum f d’ouverture
Eröffnungssitzungféminin | Femininum f
séanceféminin | Femininum f d’ouverture

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: