• Langenscheidt
• Słownik Angielski-Niemiecki
• organic dairy farmer

Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "organic dairy farmer"

"organic dairy farmer" Tłumaczenie Niemiecki

Czy chodziło Ci o -former?

„farmer“: noun

farmer

[ˈfɑː(r)mə(r)]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Züchterin, Bauer, Bäuerin Bauer, Bäuerin, Landwirtin, Farmer Steuerpächter, -einzieher Betreuerin, Wärter

---

• Züchter(in), Bauermasculine | Maskulinum m

  farmer cultivator of one type of crop or livestock

  Bäu(e)rinfeminine | Femininum f

  farmer cultivator of one type of crop or livestock
  farmer cultivator of one type of crop or livestock

Przykłady

• cattle farmer

  Viehzüchter(in)
  cattle farmer
• dairy farmer

  Milchproduzent(in)
  dairy farmer
• fruit farmer

  Obstbauer
  fruit farmer

• Bauermasculine | Maskulinum m

  farmer

  Bäu(e)rinfeminine | Femininum f

  farmer

  Landwirt(in), Farmer(in)

  farmer
  farmer

• Steuerpächter(in), -einzieher(in)

  farmer rare | seltenselten (lease collector)
  farmer rare | seltenselten (lease collector)

• Betreuer(in), Wärter(in)

  farmer rare | seltenselten (supervisor)
  farmer rare | seltenselten (supervisor)

Przykłady

• baby farmer

  Kinderwärter(in)
  baby farmer

„organic farmer“: noun

organic farmer

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Biobauer, Biobäurerin

---

• Biobauermasculine | Maskulinum m

  organic farmer

  Biobäurerinfeminine | Femininum f

  organic farmer
  organic farmer

„Farm“: Femininum

Farm

[farm]Femininum | feminine f <Farm; Farmen> Engl.

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

large farm, ranch

---

• (large) farm

  Farm Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR
  Farm Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR
• auch | alsoa. ranch amerikanisches Englisch | American EnglishUS

  Farm Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR
  Farm Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR

„organic“: adjective

organic

[ɔː(r)ˈgænik]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

biodynamisch, aus organisch-kontrolliertem Anbau, Bio… organisch organisch organisch, konstitutionell, organisiert organisch organisch, konstitutionell, verfassungsrechtlich, Grund… systematisch geordnet Verfassungs…, grundlegend

---

• biodynamisch, aus organisch-kontrolliertem Anbau, Bio…

  organic food, agricultural method
  organic food, agricultural method

• organisch

  organic biology | BiologieBIOL medicine | MedizinMED
  organic biology | BiologieBIOL medicine | MedizinMED
• lebende Organismen betreffend

  organic relating to living organisms biology | BiologieBIOL medicine | MedizinMED
  organic relating to living organisms biology | BiologieBIOL medicine | MedizinMED
• ein (Körper)Organor | oder od die Organe eines Lebewesens betreffend

  organic relating to organ of living organism biology | BiologieBIOL medicine | MedizinMED
  organic relating to organ of living organism biology | BiologieBIOL medicine | MedizinMED

Przykłady

• organic changes

  organische Veränderungen
  organic changes
• organic heart trouble medicine | MedizinMED

  organisches Herzleiden
  organic heart trouble medicine | MedizinMED
• organic remains geology | GeologieGEOL

  organische Überreste
  organic remains geology | GeologieGEOL

• organisch

  organic chemistry | ChemieCHEM
  organic chemistry | ChemieCHEM

Przykłady

• organic analysis

  Elementaranalyse
  organic analysis
• organic radical

  organisches Radikal
  organic radical

• organisch

  organic
  organic
• konstitutionell (den inneren Aufbau betreffend)

  organic constitutional
  organic constitutional
• organisiert, systematisch geordnet

  organic systematically organized
  organic systematically organized

Przykłady

• an organic whole

  ein organisches Ganzes
  an organic whole

• organisch

  organic philosophy | PhilosophiePHIL
  organic philosophy | PhilosophiePHIL

• organisch, konstitutionell, verfassungsrechtlich, Verfassungs…, Grund…, grundlegend

  organic legal term, law | RechtswesenJUR politics | PolitikPOL
  organic legal term, law | RechtswesenJUR politics | PolitikPOL

„organ“: noun

organ

[ˈɔː(r)gən]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Organ, Körperteil Organ, Werkzeug, Instrument, Hilfsmittel Werkzeug, Handlangerin Organ, Sprachrohr Organ, Stimme Klavier, Teilwerk

---

• Organneuter | Neutrum n

  organ biology | BiologieBIOL medicine | MedizinMED

  Körperteilmasculine | Maskulinum m

  organ biology | BiologieBIOL medicine | MedizinMED
  organ biology | BiologieBIOL medicine | MedizinMED

Przykłady

• vital organs

  lebenswichtige Organe
  vital organs
• organs of digestion

  Verdauungsorgane
  organs of digestion
• organs of generation

  Fortpflanzungsorgane
  organs of generation
• organs of speech

  Sprechorgane
  organs of speech
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• Organneuter | Neutrum n

  organ instrument, tool

  Werkzeugneuter | Neutrum n

  organ instrument, tool

  Instrumentneuter | Neutrum n

  organ instrument, tool

  Hilfsmittelneuter | Neutrum n

  organ instrument, tool
  organ instrument, tool

• Werkzeugneuter | Neutrum n

  organ henchman obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

  Handlanger(in)

  organ henchman obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  organ henchman obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

• Organneuter | Neutrum n

  organ rare | seltenselten (newspaper)

  Sprachrohrneuter | Neutrum n

  organ rare | seltenselten (newspaper)
  organ rare | seltenselten (newspaper)

Przykłady

• party organ

  Parteiorgan
  party organ

• Organneuter | Neutrum n

  organ rare | seltenselten (voice)

  Stimmefeminine | Femininum f (in Bezug auf Klangand | und u. Stärke)

  organ rare | seltenselten (voice)
  organ rare | seltenselten (voice)

Przykłady

• a magnificent organ

  ein großartiges Organ
  a magnificent organ

• Klavierneuter | Neutrum n

  organ musical term | MusikMUS part of pipe organ

  Teilwerkneuter | Neutrum n

  organ musical term | MusikMUS part of pipe organ
  organ musical term | MusikMUS part of pipe organ
• organ musical term | MusikMUS → zobaczyć „American organ“
  organ musical term | MusikMUS → zobaczyć „American organ“
• organ musical term | MusikMUS → zobaczyć „barrel organ“
  organ musical term | MusikMUS → zobaczyć „barrel organ“
• organ musical term | MusikMUS → zobaczyć „reed organ“
  organ musical term | MusikMUS → zobaczyć „reed organ“

Przykłady

• also | aucha. pipe organ musical term | MusikMUS

  Orgelfeminine | Femininum f
  also | aucha. pipe organ musical term | MusikMUS
• also | aucha. pipe organ musical term | MusikMUSor | oder od bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL musical instrument, esp wind obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

  (Musik)Instrumentneuter | Neutrum n

  especially | besondersbesonders (Blas)Instrumentneuter | Neutrum n
  also | aucha. pipe organ musical term | MusikMUSor | oder od bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL musical instrument, esp wind obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
• theater ( British English | britisches EnglischBr theatre) organ

  Kinoorgel
  theater ( British English | britisches EnglischBr theatre) organ

„dairying“: noun

dairying

[ˈdɛ(ə)riiŋ]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Milchwirtschaft, Molkereiwesen

---

• Milchwirtschaftfeminine | Femininum f

  dairying

  Molkereiwesenneuter | Neutrum n

  dairying
  dairying

„dairying“: adjective

dairying

[ˈdɛ(ə)riiŋ]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Molkerei…, Meierei…

---

• Molkerei…, Meierei…

  dairying
  dairying

„organize“: transitive verb

organize

[ˈɔː(r)gənaiz]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

organisieren, planmäßig einrichten systematisieren, in ein System bringen organisch machen, organischen Charakter geben mit Organen versehen beleben gewerkschaftlich organisieren die Arbeiter Angestellten organisieren

---

• organisieren, (planmäßig) einrichtenor | oder od anordnen, aus-, aufbauen

  organize
  organize

Przykłady

• to organize an army

  eine Armee aufbauen
  to organize an army
• the essay is well organized

  der Aufsatz ist gut aufgebaut
  the essay is well organized

• systematisieren, in ein System bringen

  organize systematize
  organize systematize

Przykłady

• to organize facts

  Fakten in eine System bringen
  to organize facts

• organisch machen

  organize rare | seltenselten (make organic in character)

  organischen Charakter geben (dative (case) | Dativdat)

  organize rare | seltenselten (make organic in character)
  organize rare | seltenselten (make organic in character)

• mit Organen versehen

  organize rare | seltenselten (supply with organs)
  organize rare | seltenselten (supply with organs)

• beleben

  organize rare | seltenselten (revive)
  organize rare | seltenselten (revive)

• (gewerkschaftlich) organisieren

  organize into trade union
  organize into trade union

Przykłady

• to organize workers

  Arbeiter gewerkschaftlich organisieren
  to organize workers

• die Arbeiterand | und u. Angestellten (eines Betriebeset cetera, and so on | etc., und so weiter etc) organisieren

  organize workers and employees
  organize workers and employees

Przykłady

• to organize a factory

  die Arbeiterand | und u. Angestellten einer Fabrik organisieren
  to organize a factory

„organize“: intransitive verb

organize

[ˈɔː(r)gənaiz]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

sich organisieren, sich planmäßig anordnen sich systematisieren organisch werden sich gewerkschaftlich organisieren

---

• sich organisieren, sich (planmäßig) anordnenor | oder od aufbauen

  organize arrange oneself
  organize arrange oneself

• sich systematisieren

  organize systematize oneself
  organize systematize oneself

• organisch werden

  organize rare | seltenselten (become organic)
  organize rare | seltenselten (become organic)

• sich (gewerkschaftlich) organisieren

  organize into trade union
  organize into trade union
• organize syn vgl. → zobaczyć „order“
  organize syn vgl. → zobaczyć „order“

„Farmer“: Maskulinum

Farmer

Maskulinum | masculine m <Farmers; Farmer> Engl., FarmerinFemininum | feminine f <Farmerin; Farmerinnen>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

farmer, rancher settler

---

• farmer

  Farmer
  Farmer
• auch | alsoa. rancher amerikanisches Englisch | American EnglishUS

  Farmer
  Farmer

• settler

  Farmer im weiteren Sinn
  Farmer im weiteren Sinn

„dairy“: noun

dairy

[ˈdɛ(ə)ri]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Molkerei, Meierei Milchvieh, Kühe Milchwirtschaft, Molkerei Milchhandlung

---

• Molkereifeminine | Femininum f

  dairy building, farm

  Meiereifeminine | Femininum f

  dairy building, farm
  dairy building, farm

• Molkerei(betriebmasculine | Maskulinum m)feminine | Femininum f

  dairy company

  Milchwirtschaftfeminine | Femininum f

  dairy company
  dairy company

• Milchviehneuter | Neutrum n

  dairy collect.rare | selten selten (dairy cows)

  especially | besondersbesonders Küheplural | Plural pl

  dairy collect.rare | selten selten (dairy cows)
  dairy collect.rare | selten selten (dairy cows)

• Milchhandlungfeminine | Femininum f

  dairy dairy shop
  dairy dairy shop

„non(-)dairy product“: noun

nondairy product

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Kunstmilchprodukt, Milchimitat

---

• Kunstmilchproduktneuter | Neutrum n

  non(-)dairy product LEBENSMITTEL

  Milchimitatneuter | Neutrum n

  non(-)dairy product LEBENSMITTEL
  non(-)dairy product LEBENSMITTEL