Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "blocking"

"blocking" Tłumaczenie Niemiecki

blocking
[ˈbl(ɒ)kiŋ]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • Verblockenneuter | Neutrum n
    blocking engineering | TechnikTECH
    Blockungfeminine | Femininum f
    blocking engineering | TechnikTECH
    Blockierungfeminine | Femininum f
    blocking engineering | TechnikTECH
    blocking engineering | TechnikTECH
  • Sperrenneuter | Neutrum n
    blocking informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
    blocking informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
  • Sperrungfeminine | Femininum f (einer Röhre durch hohe negative Gittervorspannung)
    blocking electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
    blocking electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
  • Sperrungfeminine | Femininum f
    blocking obstructing
    blocking obstructing
Przykłady
  • blocking of account commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    Kontensperrung
    blocking of account commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
you’re blocking my view
du versperrst mir die Sicht
you’re blocking my view
Wieso haben andere Leute so etwas nicht zugelassen?
Why were other people blocking it?
Źródło: TED
Nun wird der Reparaturprozess von anderen Ländern blockiert.
Other countries are now blocking the process of repair.
Źródło: Europarl
China und Russland blockieren auf ganz zynische Weise unsere Bemühungen bei den Vereinten Nationen.
China and Russia are very cynically blocking our efforts in the United Nations.
Źródło: Europarl
Derzeit blockiert Russland den Export von Lebensmitteln aus der Ukraine.
At the moment Russia is blocking the export of Ukraine s food products ’.
Źródło: Europarl
Beide zentralen Punkte wurden vom Rat lange Zeit blockiert.
The Council has spent a long time blocking these central points.
Źródło: Europarl
Die Gruppe der Fünf verfügt über eine Sperrminorität, und die Gruppe der Zehn ebenfalls.
The group of five has a blocking minority, and the group of 10 has a blocking minority.
Źródło: Europarl
Es geht uns aber nicht um eine Blockadehaltung.
But it is not a question of us blocking anything.
Źródło: Europarl
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: