Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "obstruct"

"obstruct" Tłumaczenie Niemiecki

obstruct
[əbˈstrʌkt]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Przykłady
  • die Aussicht versperren auf (accusative (case) | Akkusativakk)
    obstruct obstruct the view onto
    obstruct obstruct the view onto
obstruct
[əbˈstrʌkt]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • Obstruktion treiben
    obstruct politics | PolitikPOL
    obstruct politics | PolitikPOL
  • obstruct syn vgl. → zobaczyć „hinder
    obstruct syn vgl. → zobaczyć „hinder
Das Unternehmen behindert unsere Arbeit zum Klimawandel.
They are obstructing our work on climate change.
Źródło: Europarl
Sie hat Ende der 90er Jahre das updating verhindert.
It obstructed the updating at the end of the 1990s.
Źródło: Europarl
Wie kann man denjenigen, der das ein Jahrzehnt behindert hat, heute zum Heilsbringer ausrufen?
How can someone who has obstructed that for a decade today be declared our saviour?
Źródło: Europarl
Heute darf Israel nicht den Willen der palästinensischen Bevölkerung behindern.
Today, Israel must not obstruct the will of the Palestinian people.
Źródło: Europarl
Mein verrosteter Ford ging kaputt und versperrte die Kreuzung.
My rusty Ford broke down, obstructing the intersection.
Źródło: Tatoeba
Warum sollten Politiker dies hintertreiben?
Why should politicians obstruct this?
Źródło: Europarl
Der Pakt sollte uns in diesen Bemühungen nicht behindern.
The Pact should not obstruct us in those endeavours.
Źródło: Europarl
Doch das gegenwärtige Mandat der Kommission steht dem entgegen.
The Commission s current mandate ’, however, obstructs this need.
Źródło: Europarl
Wir legen ihnen immer wieder Hindernisse in den Weg, ein menschenwürdiges Leben zu führen.
We constantly obstruct their path towards enjoying a full human existence.
Źródło: Europarl
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!