zrywać- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Polski-Niemiecki

„zrywać“: czasownik przechodni

zrywać

czasownik przechodni | transitives Verb v/t <-am> (zerwać <zerwę>)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

abreißen, pflücken, abbrechen, lösen, strapazieren

abreißen
zrywać

zrywać
pflücken
zrywać kwiaty, owoce

zrywać kwiaty, owoce
abbrechen
zrywać stosunki

zrywać stosunki
lösen
zrywać umowę, zaręczyny

zrywać umowę, zaręczyny
strapazieren
zrywać głos

zrywać głos

Przykłady

zrywać znarzędnik | Instrumental inst w znaczeniu przenośnym | figürlich, bildlich, übertragene Bedeutungfig

brechen (mitcelownik | Dativ dat)

zrywać znarzędnik | Instrumental inst w znaczeniu przenośnym | figürlich, bildlich, übertragene Bedeutungfig
zrywać znarzędnik | Instrumental inst

sich trennen (voncelownik | Dativ dat)

zrywać znarzędnik | Instrumental inst
zrywać znarzędnik | Instrumental inst wyraz potoczny, poufały | umgangssprachlichumg

mit jemandem Schluss machen

zrywać znarzędnik | Instrumental inst wyraz potoczny, poufały | umgangssprachlichumg
zrywać sięczasownik nieprzechodni | intransitives Verb v/i

abreißen

zrywać sięczasownik nieprzechodni | intransitives Verb v/i
zrywać sięczasownik nieprzechodni | intransitives Verb v/i wstać

aufspringen

zrywać sięczasownik nieprzechodni | intransitives Verb v/i wstać
zrywać sięczasownik nieprzechodni | intransitives Verb v/i ptak

auffliegen

zrywać sięczasownik nieprzechodni | intransitives Verb v/i ptak
zrywać sięczasownik nieprzechodni | intransitives Verb v/i wiatr

plötzlich aufkommen

zrywać sięczasownik nieprzechodni | intransitives Verb v/i wiatr
zrywać sięczasownik nieprzechodni | intransitives Verb v/i wyraz potoczny, poufały | umgangssprachlichumg

abhauen

zrywać sięczasownik nieprzechodni | intransitives Verb v/i wyraz potoczny, poufały | umgangssprachlichumg
zrywać się z łóżka

aus dem Bett springen

zrywać się z łóżka
zrywać się na równe nogi

aufspringen

zrywać się na równe nogi
zrywać boki

sich vor Lachen biegen

zrywać boki

Ukryj przykładyPokaż przykłady

Tłumaczenie Polski-Niemiecki dla "zrywać"

"zrywać" Tłumaczenie Niemiecki

„zrywać“: czasownik przechodni

zrywać

Przegląd wszystkich tłumaczeń

Przykładowe zdania dla "zrywać"

Synonimy dla "zrywać"