Tłumaczenie Niemiecki-Polski dla "fest"

"fest" Tłumaczenie Polski

fest

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
stały, niepłynny, sztywny, konkretny, mocny , zwarty, zbity twardy , niewzruszony, mocny , stały
  • mocny (-no)
    fest kräftig, haltbar, stabil
    fest kräftig, haltbar, stabil
  • zwarty (-cie), zbity
    fest kompakt
    fest kompakt
  • stały, niepłynny
    fest nicht flüssig
    fest nicht flüssig
  • twardy (-do)
    fest hart, auch | również, teża. Schlaf, Charakter, Schritt, Grundsatz
    fest hart, auch | również, teża. Schlaf, Charakter, Schritt, Grundsatz
  • niewzruszony (-szenie), mocny (-no)
    fest unerschütterlich
    fest unerschütterlich
  • sztywny
    fest starr, auch | również, teża. Preis, Regel
    fest starr, auch | również, teża. Preis, Regel
  • stały (-le)
    fest Wohnsitz, Stelle, Einkommen, Substanz
    fest Wohnsitz, Stelle, Einkommen, Substanz
  • konkretny
    fest Gestalt, Plan
    fest Gestalt, Plan
Przykłady
ich stelle fest, dass …
stwierdzam, że …
ich stelle fest, dass …
die Zügel fest in der Hand haben
rządzić twardą ręką
die Zügel fest in der Hand haben
fest im Sattel sitzen
siedzieć mocno w siodle
fest im Sattel sitzen
steif und fest behaupten, dass …
steif und fest behaupten, dass …
steif und fest an etwas glauben
wierzyć niezachwianie wAkkusativ | biernik akk
steif und fest an etwas glauben
fest sitzen
trafi(a)ć
fest sitzen
alle Fäden fest in der Hand haben
trzymać w rękach wszystkie nici
alle Fäden fest in der Hand haben
fest angestellt
etatowo zatrudniony, zaangażowany na stałe (bei wLokativ | miejscownik lok uGenitiv | dopełniacz gen)
fest angestellt
fest gefügte Ordnung
fest gefügte Ordnung

"Fest" Tłumaczenie Polski

Fest
Neutrum, sächlich | rodzaj nijaki n <-es; -e>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
uroczystość, święto, zabawa, impreza, obchody, feta
  • uroczystośćFemininum | rodzaj żeński f
    Fest
    obchodyMaskulinum Plural | rodzaj męski, liczba mnoga m/pl
    Fest
    Fest
  • święto
    Fest relativ | względnyrel
    Fest relativ | względnyrel
  • zabawa
    Fest Tanzfest
    Fest Tanzfest
  • impreza
    Fest private Party umgangssprachlich | wyraz potoczny, poufałyumg
    feta umgangssprachlich | wyraz potoczny, poufałyumg
    Fest private Party umgangssprachlich | wyraz potoczny, poufałyumg
    Fest private Party umgangssprachlich | wyraz potoczny, poufałyumg
Przykłady
  • ein Fest geben
    wyda(wa)ć przyjęcie, urządzać <-dzić>imprezę
    ein Fest geben
  • rauschendes Fest
    huczna zabawa
    jubel umgangssprachlich | wyraz potoczny, poufałyumg
    rauschendes Fest
  • (ein) frohes Fest!
    wesołych świąt!
    (ein) frohes Fest!

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: