Tłumaczenie Niemiecki-Polski dla "hart"

"hart" Tłumaczenie Polski

hart
Adjektiv | przymiotnik adj <härter; härteste>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • twardy (-do)auch | również, też a. figürlich, bildlich, übertragene Bedeutung | w znaczeniu przenośnymfig
    hart Disziplin, Droge, Herz, Mensch, Wasser usw
    hart Disziplin, Droge, Herz, Mensch, Wasser usw
  • ciężki (-ko)
    hart Arbeit, Los, Zeiten
    hart Arbeit, Los, Zeiten
  • surowy (-wo)
    hart Winter, Strafe, Urteil, Kritik
    hart Winter, Strafe, Urteil, Kritik
  • zacięty (-cie)
    hart Kampf
    hart Kampf
  • mocny
    hart Drink, Währung
    hart Drink, Währung
Przykłady
hart
Adverb | przysłówek adv <härter; härteste>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Przykłady
  • hart an der Straße dicht, nahe
    tuż przy drodze
    hart an der Straße dicht, nahe
  • hart am Wind
    hart am Wind
  • hart an der Grenze des Erlaubten sein figürlich, bildlich, übertragene Bedeutung | w znaczeniu przenośnymfig
    niemal przekraczać granice dozwolonego
    hart an der Grenze des Erlaubten sein figürlich, bildlich, übertragene Bedeutung | w znaczeniu przenośnymfig
hart umkämpfte Stadt
miasto, o które toczyły się zacięte walki
hart umkämpfte Stadt
er ist hart im Nehmen
jego nic nie powali
er ist hart im Nehmen
przedsiębrać <-sięwziąć>energiczne środki (gegen przeciwkoDativ | celownik dat)
jemanden hart anfassen
trzymać w ryzachAkkusativ | biernik akk
jemanden hart anfassen
er ist hart im Nehmen
jego nic nie wyprowadzi z równowagi
er ist hart im Nehmen

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: