Tłumaczenie Niemiecki-Niderlandzki dla "Kopf"

"Kopf" Tłumaczenie Niderlandzki

Kopf
Maskulinum, männlich | mannelijk m <-(e)s; Köpfe>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
kop, het hoofd, krop, stronk, struik
  • kop
    Kopf
    Kopf
  • (het) hoofd
    Kopf Menschund | en u. Briefkopf
    Kopf Menschund | en u. Briefkopf
  • krop, stronk, struik
    Kopf Gemüsekopf
    Kopf Gemüsekopf
Przykłady
mir schwirrte der Kopf
mijn hoofd gonsde
mir schwirrte der Kopf
den Nagel auf den Kopf treffen
de spijker op de kop slaan figurativ, in übertragenem Sinn | figuurlijkfig
den Nagel auf den Kopf treffen
sie sind ganz wirr im Kopf
ze zijn helemaal in de war
sie sind ganz wirr im Kopf
(große) RosinenPlural | meervoud pl im Kopf haben
grootse plannenNeutrum Plural | onzijdig meervoud npl hebben umgangssprachlich | omgangstaalumg
(große) RosinenPlural | meervoud pl im Kopf haben
sich den Kopf zermartern
zich suf peinzen figurativ, in übertragenem Sinn | figuurlijkfig
sich den Kopf zermartern
Hals über Kopf
hals over kop
Hals über Kopf
im Kopf nicht (ganz) richtig sein
niet goed snik zijn umgangssprachlich | omgangstaalumg
im Kopf nicht (ganz) richtig sein
fuhr mir durch den Kopf
schoot mij door het hoofd
fuhr mir durch den Kopf
jemandemetwas | iets etwas an den Kopf werfen
iemand iets naar het hoofd slingeren figurativ, in übertragenem Sinn | figuurlijkfig
jemandemetwas | iets etwas an den Kopf werfen

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: