Tłumaczenie Niemiecki-Niderlandzki dla "stoßen"

"stoßen" Tłumaczenie Niderlandzki

stoßen
transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • stoten
    stoßen
    stoßen
  • duwen
    stoßen schieben
    stoßen schieben
  • trappen
    stoßen treten
    stoßen treten
  • stompen
    stoßen mit der Faust
    stoßen mit der Faust
  • stampen
    stoßen zu Pulver
    stoßen zu Pulver
Przykłady
  • sich stoßen an (Dativ | datief, 3e naamvaldat) auch | ooka. figurativ, in übertragenem Sinn | figuurlijkfig
    zich stoten aanauch | ook a. figurativ, in übertragenem Sinn | figuurlijkfig
    sich stoßen an (Dativ | datief, 3e naamvaldat) auch | ooka. figurativ, in übertragenem Sinn | figuurlijkfig
stoßen
intransitives Verb | intransitief/onovergankelijk werkwoord v/i <auch | ooka.Hilfsverb sein | hulpwerkwoord sein s.>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • schokken
    stoßen rütteln
    stoßen rütteln
  • stoten
    stoßen zustoßen
    stoßen zustoßen
Przykłady
  • stoßen auf (Akkusativ | accusatief, 4e naamvalakk) etwas | ietsetwas
    stuiten op
    stoßen auf (Akkusativ | accusatief, 4e naamvalakk) etwas | ietsetwas
  • stoßen auf (Akkusativ | accusatief, 4e naamvalakk) jemanden
    tegen het lijf lopen, tegenkomen
    stoßen auf (Akkusativ | accusatief, 4e naamvalakk) jemanden
  • stoßen zu (Dativ | datief, 3e naamvaldat)
    zich voegen (oder | ofod aansluiten) bij
    stoßen zu (Dativ | datief, 3e naamvaldat)
jemanden vor den Kopf stoßen
iemand voor het hoofd stoten
jemanden vor den Kopf stoßen
auf Abwehr stoßen
auf Abwehr stoßen
ins gleiche Horn stoßen
op dezelfde toer gaan figurativ, in übertragenem Sinn | figuurlijkfig
ins gleiche Horn stoßen
jemandem Bescheid stoßen
iemand zeggen waar het op staat umgangssprachlich | omgangstaalumg
jemandem Bescheid stoßen

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: