Tłumaczenie Niderlandzki-Niemiecki dla "raken"

"raken" Tłumaczenie Niemiecki

raken
transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
berühren, treffen
Przykłady
  • even raken
    even raken
  • dat raakt hem niet figuurlijk | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    das berührt ihn nicht figuurlijk | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    dat raakt hem niet figuurlijk | figurativ, in übertragenem Sinnfig
raken
intransitief/onovergankelijk werkwoord | intransitives Verb v/i <zijn hulpwerkwoord zijn | Hilfsverbzn>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
geraten... sich verlieben... zu Geld kommen... außer sich geraten... in einen Krieg verwickelt werden... schwanger werden...
Przykłady
op drift raken
op drift raken
gewond raken
verletzt werden, zu Schaden kommen
gewond raken
over zijn toeren raken
ausflippen populair | populär, salopppop
over zijn toeren raken
in een stroomversnelling raken
sich stark beschleunigen, sich überstürzen figuurlijk | figurativ, in übertragenem Sinnfig
in een stroomversnelling raken
buiten kennis raken
buiten kennis raken
betrokken raken bij
ook | aucha. hineingeraten in (accusatief, 4e naamval | Akkusativakk)
betrokken raken bij
thuis raken
sich zurechtfinden figuurlijk | figurativ, in übertragenem Sinnfig
thuis raken
uit de koers raken
uit de koers raken
uitgeput raken
ook | aucha. versiegen figuurlijk | figurativ, in übertragenem Sinnfig
uitgeput raken
uitgeput raken
uitgeput raken
bij iemand uit de gratie raken
jemandes Gunst verlieren
bij iemand uit de gratie raken
in onbruik raken
in onbruik raken
ingeburgerd raken
ingeburgerd raken
in het slop raken
in eine Sackgasse geraten figuurlijk | figurativ, in übertragenem Sinnfig
in het slop raken
in een slip raken
ins Schleudern geraten
in een slip raken
overhoop raken met
sich überwerfen mit (datief, 3e naamval | Dativdat)
overhoop raken met
uit balans raken
die Balance (of | oderod das Gleichgewicht) verlieren
uit balans raken
over zijn toeren raken
over zijn toeren raken
achter raken
achter raken

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: