Tłumaczenie Niemiecki-Hiszpański dla "doch"

"doch" Tłumaczenie Hiszpański

doch
[dɔx]Konjunktion | conjunción konj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
pero, mas
  • pero, mas
    doch (≈ aber)
    doch (≈ aber)
doch
[dɔx]Adverb | adverbio adv

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
sí Inne przykłady...
Przykłady
  • also doch!
    ¡así que sí!
    also doch!
  • das ist doch Peter!
    ¡pero si es Peter!
    das ist doch Peter!
  • du weißt doch, dass
    tú sabes bien que, ya sabes que
    du weißt doch, dass
  • sí
    doch als Antwort
    doch als Antwort
Przykłady
  • (aber) ja doch!
    ¡que sí!, ¡pues (claro que) sí!
    (aber) ja doch!
Przykłady
  • er kommt doch? Frage
    ¿sí que viene?
    er kommt doch? Frage
  • das kann doch nicht dein Ernst sein?
    no lo dirás en serio, ¿verdad?
    das kann doch nicht dein Ernst sein?
Przykłady
  • bring mir doch (mal)… Aufforderung, Ausruf
    a ver si me traes …
    bring mir doch (mal)… Aufforderung, Ausruf
  • setz dich doch!
    ¡pero siéntate!
    setz dich doch!
  • setzen Sie sich doch!
    pero ¡siéntese!
    setzen Sie sich doch!
    • Ukryj przykładyPokaż przykłady
das ist doch keine Hexerei
no es cosa de brujas
das ist doch keine Hexerei
sei doch nicht so ein Seelchen!
¡no seas tan sensible!
sei doch nicht so ein Seelchen!
erzähl doch keine Märchen!
¡déjate de cuentos!
erzähl doch keine Märchen!
wie leicht dochetwas | alguna cosa, algo etwas passieren kann!
¡qué pronto puede ocurrir algo!
wie leicht dochetwas | alguna cosa, algo etwas passieren kann!
das ist doch witzlos
das ist doch witzlos
besinnen Sie sich doch!
¡haga usted memoria!
besinnen Sie sich doch!
also doch!
¡o sea, que sí!
also doch!
lass ihn doch einmal reden!
¡déjale hablar!
lass ihn doch einmal reden!
o doch!
¡oh, claro!
o doch!
wie heißt er doch gleich?
¿cómo se llamaba?
wie heißt er doch gleich?
sieh doch!
¡mira!
sieh doch!
ja doch!
¡claro que sí!
ja doch!
falls doch
en caso de que sí, en caso afirmativo
falls doch
das ist doch alles Schwindel!
¡todo eso son cuentos (chinos)!
das ist doch alles Schwindel!
nimm doch Vernunft an!
¡sé razonable!
nimm doch Vernunft an!
gib mir doch einmal …
dame …
gib mir doch einmal …
tun Sie doch nicht so!
¡no (se) lo tome así!
tun Sie doch nicht so!
rede doch kein Blech!
¡no digas disparates (oder | ood tonterías)!, ¡no desbarres!
rede doch kein Blech!
gib doch endlich Ruhe!
¡no molestes más!
¡estáte quieto!
pass doch auf, du Eumel!
¡cuidado, idiota!
pass doch auf, du Eumel!

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: