Tłumaczenie Niemiecki-Francuski dla "trieb"

"trieb" Tłumaczenie Francuski

trieb
[triːp]

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
die Sehnsucht trieb ihn zu ihr hin
la nostalgie l’a poussé vers elle
il est venu vers elle, poussé par la nostalgie
die Sehnsucht trieb ihn zu ihr hin
seine Fantasie trieb die seltsamsten Blüten
il était capable d’imaginer les choses les plus bizarres, extravagantes
seine Fantasie trieb die seltsamsten Blüten

"Trieb" Tłumaczenie Francuski

Trieb
Maskulinum | masculin m <Triebe̸s; Triebe>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
impulsion, pulsion, instinct, appétit pousse, jet, rejeton
  • impulsionFemininum | féminin f
    Trieb innerer
    Trieb innerer
  • pulsionFemininum | féminin f
    Trieb Psychologie | psychologiePSYCH
    Trieb Psychologie | psychologiePSYCH
  • instinctMaskulinum | masculin m
    Trieb angeborener
    Trieb angeborener
  • appétitMaskulinum | masculin m
    Trieb (≈ Begierde)
    Trieb (≈ Begierde)
Przykłady
  • pousseFemininum | féminin f
    Trieb Botanik | botaniqueBOT
    Trieb Botanik | botaniqueBOT
  • jetMaskulinum | masculin m
    Trieb
    Trieb
  • rejetonMaskulinum | masculin m
    Trieb aus dem Stamm
    Trieb aus dem Stamm
an diesem Trieb sitzen viele Knospen
il y a beaucoup de bourgeons sur cette pousse
an diesem Trieb sitzen viele Knospen

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: