• Langenscheidt
• Słownik Niemiecki-Francuski
• graede

Tłumaczenie Niemiecki-Francuski dla "graede"

"graede" Tłumaczenie Francuski

Czy chodziło Ci o Grande?

„Grad“: Maskulinum

Grad

[graːt]Maskulinum | masculin m <Grade̸s; Grade; mais 3 Grad>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

degré grade

---

• degréMaskulinum | masculin m

  Grad Maßeinheitauch | aussi a. Geografie | géographieGEOGauch | aussi a. figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
  Grad Maßeinheitauch | aussi a. Geografie | géographieGEOGauch | aussi a. figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig

Przykłady

• ersten, zweiten Grades Verbrennungen, Gleichung

  du premier, second degré
  ersten, zweiten Grades Verbrennungen, Gleichung
• zehn Grad Celsius

  dix degrés centigrades
  zehn Grad Celsius
• bei (plus) zehn Grad

  à dix degrés
  bei (plus) zehn Grad
• bei minus zwanzig Grad

  à moins vingt degrés
  bei minus zwanzig Grad
• bis zu einem gewissen Grade

  jusqu’à un certain point
  bis zu einem gewissen Grade
• im höchsten Grade

  au plus haut point

  extrêmement
  im höchsten Grade
• in Grade einteilen

  graduer
  in Grade einteilen
• in hohem Grade

  extrêmement
  in hohem Grade
• sich um hundertachtzig Grad drehen

  faire demi-tour
  sich um hundertachtzig Grad drehen
• sich um hundertachtzig Grad drehen figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig

  faire volte-face
  sich um hundertachtzig Grad drehen figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
• es ist zwanzig Grad im Schatten, in der Sonne

  il fait vingt (degrés) à l’ombre, au soleil
  es ist zwanzig Grad im Schatten, in der Sonne
• wir sind Verwandte dritten Grades

  nous sommes parents au troisième degré
  wir sind Verwandte dritten Grades
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• gradeMaskulinum | masculin m

  Grad Militär, militärisch | terme militaireMIL
  Grad Militär, militärisch | terme militaireMIL

Przykłady

• akademischer Grad

  grade universitaire
  akademischer Grad

„grad.“: Abkürzung

grad.

Abkürzung | abréviation abk (= graduiert)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

diplômé

---

• diplômé

  grad.
  grad.

„Kelvin“

Kelvin

[ˈkɛlvɪn]

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

… degrés

---

Przykłady

• … Grad Kelvin

  … degré(s)Maskulinum Plural | masculin pluriel m(pl) Kelvin
  … Grad Kelvin

„Celsius“

Celsius

[ˈtsɛlziʊs]

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

20 degrés centigrades

---

Przykłady

• 20 Grad Celsius

  20 degrésMaskulinum Plural | masculin pluriel mpl centigrades
  20 Grad Celsius

„Fahrenheit“

Fahrenheit

[ˈfaːrənhaɪt] <sans article>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Fahrenheit

---

• Fahrenheit

  Fahrenheit Physik | physiquePHYS
  Fahrenheit Physik | physiquePHYS

Przykłady

• 32 Grad Fahrenheit

  32 degrésMaskulinum Plural | masculin pluriel mpl Fahrenheit
  32 Grad Fahrenheit

„F“: Abkürzung

F

Abkürzung | abréviation abk (= Grad Fahrenheit)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

F degré[s] Fahrenheit

---

• F (degré[s] Fahrenheit)

  F
  F

„C“: Abkürzung

C

Abkürzung | abréviation abk (= Grad Celsius)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

C

---

• C (degré Celsius, centigrade)

  C
  C

„Verbrennung“: Femininum

Verbrennung

Femininum | féminin f <Verbrennung; Verbrennungen>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

combustion, crémation, incinération brûlure

---

• combustionFemininum | féminin f

  Verbrennung (≈ Verbrennen)
  Verbrennung (≈ Verbrennen)
• crémationFemininum | féminin f

  Verbrennung (≈ Leichenverbrennung)
  Verbrennung (≈ Leichenverbrennung)
• incinérationFemininum | féminin f

  Verbrennung auch | aussia. von Abfällen
  Verbrennung auch | aussia. von Abfällen

• brûlureFemininum | féminin f

  Verbrennung Verletzung
  Verbrennung Verletzung

Przykłady

• Verbrennungen ersten, zweiten Grades

  brûlures du premier, second degré
  Verbrennungen ersten, zweiten Grades

„Drehung“: Femininum

Drehung

Femininum | féminin f <Drehung; Drehungen>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

tour, rotation

---

• tourMaskulinum | masculin m

  Drehung
  Drehung
• rotationFemininum | féminin f

  Drehung
  Drehung

Przykłady

• eine halbe, ganze Drehung

  un demi-tour, un tour complet
  eine halbe, ganze Drehung
• eine Drehung um … Grad

  une rotation de … degrés
  eine Drehung um … Grad

„Tiefstwert“: Maskulinum

Tiefstwert

Maskulinum | masculin m

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

valeur minimale, minimum, température minimale

---

• valeur minimale

  Tiefstwert
  Tiefstwert
• minimumMaskulinum | masculin m

  Tiefstwert
  Tiefstwert
• température minimale

  Tiefstwert Meteorologie | méteorologieMETEO
  Tiefstwert Meteorologie | méteorologieMETEO

Przykłady

• die Tiefstwerte liegen morgen zwischen 11 und 15 Grad Meteorologie | méteorologieMETEO

  demain, les (températures) minimales seront entre 11 et 15 degrés
  die Tiefstwerte liegen morgen zwischen 11 und 15 Grad Meteorologie | méteorologieMETEO