vingt- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Francuski-Niemiecki

"vingt" Tłumaczenie Niemiecki

„vingt“: numéral

vingt

[vɛ̃] [vɛ̃t]numéral | Zahlwort, Numerale num

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

zwanzig Inne przykłady...

zwanzig
vingt

vingt

Przykłady

vingt dieux! familier | umgangssprachlichfam

sapperlot!

sackerlot!

vingt dieux! familier | umgangssprachlichfam
le vingt mai

der zwanzigste ou am zwanzigsten Mai

le vingt mai
vingt mille

zwanzigtausend

vingt mille
page vingt

Seite zwanzig

page vingt
vingt et un [vɛ̃teɛ̃, vɛ̃teœ̃]

einundzwanzig

vingt et un [vɛ̃teɛ̃, vɛ̃teœ̃]
sept heures moins vingt

zwanzig vor sieben

sept heures moins vingt
à vingt heures

um zwanzig Uhr

à vingt heures
dans les années vingt

in den Zwanzigerjahren

dans les années vingt
de vingt ans

zwanzigjährig

von zwanzig Jahren

de vingt ans
je n’ai plus mes jambes de vingt ans

ich habe nicht mehr so junge Beine

je n’ai plus mes jambes de vingt ans
je lui ai répété vingt fois … familier | umgangssprachlichfam

ich hab ihm hundertmal gesagt …

je lui ai répété vingt fois … familier | umgangssprachlichfam

Ukryj przykładyPokaż przykłady

Przykłady

vingt et un [vɛ̃teɛ̃] <gesprochen [vɛ̃t]>

einundzwanzig

vingt et un [vɛ̃teɛ̃] <gesprochen [vɛ̃t]>
vingt deux [vɛ̃tdø] <gesprochen [vɛ̃t]>

zweiundzwanzig

vingt deux [vɛ̃tdø] <gesprochen [vɛ̃t]>

„vingt“: masculin

vingt

[vɛ̃] [vɛ̃t]masculin | Maskulinum m

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Zwanzig Eins, Einser

Zwanzigféminin | Femininum f
vingt

vingt

Przykłady

le vingt (du mois)

der Zwanzigste ou am Zwanzigsten (des Monats)

le vingt (du mois)

Einsféminin | Femininum f
vingt (≈ meilleure note)

vingt (≈ meilleure note)
Einsermasculin | Maskulinum m
vingt

vingt

Przykłady

il a eu quinze sur vingt

er hat eine Zwei bekommen

il a eu quinze sur vingt

Przykładowe zdania dla "vingt"

jusques et y compris la page vingt

bis einschließlich Seite zwanzig

jusques et y compris la page vingt

de vingt mètres carrés

von zwanzig Quadratmetern

zwanzig Quadratmeter groß

de vingt mètres carrés

à vingt ans

mit zwanzig (Jahren)

à vingt ans

avoir douze sur vingt

zwölf von zwanzig Punkten haben

avoir douze sur vingt

mettons vingt

sagen wir zwanzig

mettons vingt

avoir vingt ans de service

zwanzig Jahre im Dienst sein

avoir vingt ans de service

il avait alors vingt ans

er war damals zwanzig Jahre alt

il avait alors vingt ans

avoir moins de vingt ans

keine zwanzig Jahre alt sein

avoir moins de vingt ans

par vingt voix et deux abstentions

mit zwanzig Stimmen bei zwei Enthaltungen

par vingt voix et deux abstentions

vingt ans après

zwanzig Jahre danach, später

vingt ans après

vingt fois sur le métier remettez votre ouvrage

überprüfe deine Arbeit immer wieder

vingt fois sur le métier remettez votre ouvrage

être noté dix sur vingt

correspond à mit „ausreichend“, mit einer Vier zensiert werden

être noté dix sur vingt

se tromper de vingt euros

sich um zwanzig Euro verrechnen

se tromper de vingt euros

filer vingt nœuds

mit zwanzig Knoten fahren

zwanzig Knoten laufen

machen

filer vingt nœuds

il a plus de vingt ans

er ist über zwanzig, älter als zwanzig

il a plus de vingt ans

pensez qu’elle n’a que vingt ans!

denken Sie ou stellen Sie sich (datif | Dativdat) vor, sie ist erst zwanzig Jahre alt!

pensez qu’elle n’a que vingt ans!

dater de vingt ans

vor zwanzig Jahren entstanden, geschehen sein

dater de vingt ans

vingt et un

einundzwanzig

vingt et un

je vous ai dit vingt fois, cent fois de (avec infinitif | mit Infinitiv+inf) ou que …

ich habe Ihnen schon hundertmal gesagt, dass …

je vous ai dit vingt fois, cent fois de (avec infinitif | mit Infinitiv+inf) ou que …

avoir vingt ans d’ancienneté

ein Dienstalter, eine Betriebszugehörigkeit von zwanzig Jahren haben

avoir vingt ans d’ancienneté

Tłumaczenie Francuski-Niemiecki dla "vingt"