Tłumaczenie Niemiecki-Francuski dla "schloss"

"schloss" Tłumaczenie Francuski

schloss
[ʃlɔs]

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
die Sitzung schloss um zwei Uhr
la séance a été levée à deux heures
die Sitzung schloss um zwei Uhr
er schloss (seinen Bericht) mit den Worten …
il conclut (son rapport) en disant …
er schloss (seinen Bericht) mit den Worten …
an den Vortrag schloss sich eine Diskussion an
la conférence fut suivie d’une discussion
an den Vortrag schloss sich eine Diskussion an
die Revolution schloss eine lange Entwicklung ab
la révolution marqua la fin d’une longue évolution
die Revolution schloss eine lange Entwicklung ab

"Schloss" Tłumaczenie Francuski

Schloss
Neutrum | neutre n <Schlosses; Schlösser>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
serrure, cadenas, antivol château
  • serrureFemininum | féminin f
    Schloss (≈ Türschloss)
    Schloss (≈ Türschloss)
  • cadenasMaskulinum | masculin m
    Schloss (≈ Vorhängeschloss)
    Schloss (≈ Vorhängeschloss)
  • antivolMaskulinum | masculin m
    Schloss für Fahrrad, Lenkrad etc
    Schloss für Fahrrad, Lenkrad etc
Przykłady
  • ein Schloss aufbrechen
    forcer une serrure
    ein Schloss aufbrechen
  • ins Schloss fallen Tür
    se fermer
    ins Schloss fallen Tür
  • hinter Schloss und Riegel umgangssprachlich | familierumg
    sous les verrous
    hinter Schloss und Riegel umgangssprachlich | familierumg
    • Ukryj przykładyPokaż przykłady
  • châteauMaskulinum | masculin m
    Schloss Gebäude
    Schloss Gebäude
die Tür ins Schloss werfen
die Tür ins Schloss werfen
sie hat ihr Schloss zu einem Hotel umgebaut
elle a transformé son château en hôtel
sie hat ihr Schloss zu einem Hotel umgebaut
die Tür ins Schloss schmettern
die Tür ins Schloss schmettern
die Tür schnappt ins Schloss
la porte se ferme (en faisant entendre un déclic)
die Tür schnappt ins Schloss
© OpenThesaurus.de

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: