berühren
transitives Verb | verbe transitif v/t <sans ge>Przegląd wszystkich tłumaczeń
(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Tłumaczenie Niemiecki-Francuski dla "berühren"
"berühren" Tłumaczenie Francuski
jemanden schmerzlich berühren
jemanden schmerzlich berühren
- (jemanden) anrühren (geh.), (jemanden) anfassen (geh., fig.), (innerlich) bewegen, (jemandem) nahegehen
- tangieren, anfassen, (an etwas) drankommen (ugs.)
- auftreffen, treffen
- lasten (auf), bedrücken, belasten
- kratzen (ugs.), tangieren, betreffen, jucken (ugs.), angehen, beeinflussen, interessieren
- andeuten, anreißen, erwähnen, (kurz) ansprechen, (Thema) streifen
- anfassen, anpacken (ugs.), anrühren (ugs.)
