kratzen- Tłumaczenie Francuski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Francuski

„kratzen“: transitives Verb

kratzen

transitives Verb | verbe transitif v/t <e̸s̸>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

gratter, racler, griffer graver gratter, racler déranger

gratter
kratzen

kratzen
racler
kratzen (≈ schaben)

kratzen (≈ schaben)
griffer
kratzen mit Krallen, Fingernägeln

kratzen mit Krallen, Fingernägeln

graver
kratzen (≈ hineinkratzen)

kratzen (≈ hineinkratzen)

gratter
kratzen (≈ wegkratzen)

kratzen (≈ wegkratzen)
racler
kratzen stärker

kratzen stärker

déranger
kratzen (≈ stören) umgangssprachlich | familierumg

kratzen (≈ stören) umgangssprachlich | familierumg

Przykłady

das kratzt mich nicht

ça me laisse froid

das kratzt mich nicht

„kratzen“: intransitives Verb

kratzen

intransitives Verb | verbe intransitif v/i <e̸s̸>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

gratter

gratter
kratzen (≈ jucken, brennen)

kratzen (≈ jucken, brennen)

Przykłady

dieser Pullover kratzt (auf der Haut)

ce pull gratte

dieser Pullover kratzt (auf der Haut)

„kratzen“: reflexives Verb

kratzen

reflexives Verb | verbe réfléchi v/r <e̸s̸>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

se gratter se gratter jusqu’au sang

Przykłady

sich kratzen

se gratter (la tête)

sich kratzen
sich blutig kratzen

se gratter jusqu’au sang

sich blutig kratzen

„kratzen“: unpersönliches Verb

kratzen

unpersönliches Verb | verbe impersonnel v/unpers <e̸s̸>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

j’ai la voix enrouée

Przykłady

es kratzt (miroder | ou od mich) im Hals

j’ai la voix enrouée

es kratzt (miroder | ou od mich) im Hals

„Kratzen“: Neutrum

Kratzen

Neutrum | neutre n <Kratzens>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

grattement, grattage, raclage

grattementMaskulinum | masculin m
Kratzen

Kratzen
grattageMaskulinum | masculin m
Kratzen

Kratzen
raclageMaskulinum | masculin m
Kratzen

Kratzen

Tłumaczenie Niemiecki-Francuski dla "kratzen"