unbeschränkt- Tłumaczenie Angielski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Angielski

"unbeschränkt" Tłumaczenie Angielski

„unbeschränkt“: Adjektiv

unbeschränkt

[ˌʊnbəˈʃrɛŋkt; ˈʊn-]Adjektiv | adjective adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

unlimited, unrestricted, limitless, unbounded absolute

unlimited
unbeschränkt

unbeschränkt
auch | alsoa. unrestricted
unbeschränkt Zugang

unbeschränkt Zugang
auch | alsoa. limitless, unbounded
unbeschränkt Vertrauen, Geduld

unbeschränkt Vertrauen, Geduld

absolute
unbeschränkt absolut

unbeschränkt absolut

Przykłady

er hat unbeschränkte Vollmachten

he has absolute power (oder | orod authority)

er hat unbeschränkte Vollmachten
unbeschränkte Vollmachten besitzend

plenipotentiary

unbeschränkte Vollmachten besitzend
unbeschränkte Haftung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

unlimited (oder | orod full) liability

unbeschränkte Haftung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

Przykładowe zdania dla "unbeschränkt"

unbeschränkt haften

to have unlimited liability

unbeschränkt haften

unbeschränkt (oder | orod persönlich) haftender Teilhaber

unlimited (oder | orod personally liable) partner

unbeschränkt (oder | orod persönlich) haftender Teilhaber

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "unbeschränkt"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

Adapting the pact does not mean that deficits will be allowed to increase in the future.

Die Anpassung des Pakts bedeutet nicht, dass man künftig Defizite unbeschränkt zulassen kann.

Źródło: Europarl

In addition, we want the candidates to be given the freedom to do what they want.

Ferner fordern wir für die Kandidaten die Freiheit, unbeschränkt agieren zu können.

Źródło: Europarl

When our fears are unbounded and overblown, we're reckless, and we're cowardly.

Wenn unsere Ängste unbeschränkt und bombastisch sind, werden wir rücksichtslos und feige.

Źródło: TED

It does not really matter that they are supposed to have maximum unlimited liability.

Weniger relevant finde ich, dass sie maximal unbeschränkt haftbar sein sollten.

Źródło: Europarl

Źródło

TED
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: WIT³
- Oryginalny tekst źródłowy: TED
- Oryginalna baza danych: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "unbeschränkt"