• Langenscheidt
• Słownik Niemiecki-Angielski
• snow goose

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "snow goose"

"snow goose" Tłumaczenie Angielski

Dokładny wynik wyszukiwania

snow goose

• snow goose
  Schneegansfeminine | Femininum f

„snow goose“: noun

snow goose

noun | Substantiv s <irregular | irregulär, unregelmäßigirr>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Schneegans

---

• Schneegansfeminine | Femininum f

  snow goose zoology | ZoologieZOOL Chen hyperborea
  snow goose zoology | ZoologieZOOL Chen hyperborea

„bernicle (goose)“

bernicle

[ˈbəː(r)nikl]

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Weißwangengans

---

• Weißwangengansfeminine | Femininum f

  bernicle (goose) zoology | ZoologieZOOL Branta leucopsis
  bernicle (goose) zoology | ZoologieZOOL Branta leucopsis

„brent“: noun

brent

[brent]noun | Substantiv s <plural | Pluralpl brentsespecially | besonders besonderscollective noun | Kollektivum, Sammelwort koll brent> British English | britisches EnglischBr

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Meergans

---

Przykłady

• aalso | auch a. brent goose ornithology | Ornithologie/VogelkundeORN

  (eine) Meergans
  aalso | auch a. brent goose ornithology | Ornithologie/VogelkundeORN

„goose“: noun

goose

[guːs]noun | Substantiv s <geese [giːs]; collective noun | Kollektivum, Sammelwortkollalso | auch a. goose>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Gans Gans, Gänsefleisch Esel, Dummkopf Schneiderbügeleisen

---

• Gansfeminine | Femininum f

  goose zoology | ZoologieZOOL Unterfam. Anserinae
  goose zoology | ZoologieZOOL Unterfam. Anserinae
• goose → zobaczyć „fox“
  goose → zobaczyć „fox“

Przykłady

• all his geese are swans

  er übertreibt immer
  all his geese are swans
• to kill the goose that lays the golden eggs figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  die Gans, die die goldenen Eier legt, töten
  to kill the goose that lays the golden eggs figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• the goose hangs high American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

  die Sache sieht gutor | oder od vielversprechend aus
  the goose hangs high American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
• he can’t say bo to a goose

  er ist ein Hasenfuß
  he can’t say bo to a goose
• to cook sb’s goose

  jemandem arg mitspielen, jemandes Pläne vereiteln, jemandem den Garaus machen
  to cook sb’s goose
• (what is) sauce for the goose is sauce for the gander

  was dem einen recht ist, ist dem andern billig
  (what is) sauce for the goose is sauce for the gander
• to shoe the goose waste time

  die Zeit vertrödeln
  to shoe the goose waste time
• to shoe the goose be tipsy obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

  einen Schwips habenor | oder od bekommen
  to shoe the goose be tipsy obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• Gansfeminine | Femininum f

  goose as meat

  Gänsefleischneuter | Neutrum n, -bratenmasculine | Maskulinum m

  goose as meat
  goose as meat

• Eselmasculine | Maskulinum m

  goose idiot figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Dummkopfmasculine | Maskulinum m

  goose idiot figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  goose idiot figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• Schneiderbügeleisenneuter | Neutrum n

  goose type of iron <plural | Pluralpl gooses>
  goose type of iron <plural | Pluralpl gooses>

• ein Brettspiel

  goose boardgame obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  goose boardgame obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„goose“: transitive verb

goose

[guːs]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

mit einem Schneidereisen bügeln auspfeifen in den Hintern pieksen

---

• (mit einem Schneidereisen) bügelnor | oder od plätten

  goose iron
  goose iron

• auspfeifen

  goose theatre, theater | TheaterTHEAT boo slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  goose theatre, theater | TheaterTHEAT boo slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

• (in den Hintern) pieksen

  goose prod in the behind American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  goose prod in the behind American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

„snow“: noun

snow

[snou]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Schneefälle Schneemassen Silberhaar, schneeweißes Haar Blütenschnee Schneeweiß schneeartiger Stoff, Flimmern, Schnee, Grieß Koks, Heroin, Kokain Schnee, Schaum Schnee

---

• Schnee(deckefeminine | Femininum f)masculine | Maskulinum m

  snow
  snow

Przykłady

• (as) white as snow

  schneeweiß
  (as) white as snow

• Schneefälleplural | Plural pl

  snow snowfall <plural | Pluralpl>
  snow snowfall <plural | Pluralpl>

• Schneemassenplural | Plural pl

  snow mass of snow <plural | Pluralpl>
  snow mass of snow <plural | Pluralpl>

• Silberhaarneuter | Neutrum n

  snow white hair poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

  schneeweißes Haar

  snow white hair poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
  snow white hair poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

• Blütenschneemasculine | Maskulinum m

  snow white blossoms poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
  snow white blossoms poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

Przykłady

• June snow

  Blütenschnee des Juni
  June snow

• Schneeweißneuter | Neutrum n

  snow snow white poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
  snow snow white poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

Przykłady

• her breast of snow

  ihre schneeweiße Brust
  her breast of snow

• schneeartiger Stoff

  snow chemistry | ChemieCHEM
  snow chemistry | ChemieCHEM
• Flimmernneuter | Neutrum n

  snow on television screen chemistry | ChemieCHEM

  Schneemasculine | Maskulinum m

  snow on television screen chemistry | ChemieCHEM

  Grießmasculine | Maskulinum m

  snow on television screen chemistry | ChemieCHEM
  snow on television screen chemistry | ChemieCHEM

• Koksmasculine | Maskulinum m

  snow cocaine slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

  Kokainneuter | Neutrum n

  snow cocaine slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  snow cocaine slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
• Heroinneuter | Neutrum n

  snow heroin slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  snow heroin slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

• Schneemasculine | Maskulinum m

  snow cooking and gastronomy | Kochkunst und GastronomieGASTR

  Schaummasculine | Maskulinum m

  snow cooking and gastronomy | Kochkunst und GastronomieGASTR
  snow cooking and gastronomy | Kochkunst und GastronomieGASTR

Przykłady

• apple snow

  Apfelschnee
  apple snow

„snow“: intransitive verb

snow

[snou]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

schneien herunterrieseln

---

• schneien

  snow
  snow

• (herunter)rieseln

  snow fall like snow
  snow fall like snow

„snow“: transitive verb

snow

[snou]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

herunterrieseln lassen gewaltigen Eindruck machen auf, einwickeln

---

• (etwas) herunterrieseln lassen

  snow
  snow

Przykłady

• usually | meistmeist meist snow under

  mit Schnee bedecken, zuschneien
  usually | meistmeist meist snow under
• the train was snowed under

  der Zug war eingeschneit
  the train was snowed under

Przykłady

• snow under candidate figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig <usually | meistmeist impast participle | Partizip Perfekt pperf>

  mit großer Mehrheit schlagen, völlig besiegen
  snow under candidate figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig <usually | meistmeist impast participle | Partizip Perfekt pperf>
• snow under with work, commitmentset cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig <usually | meistmeist impast participle | Partizip Perfekt pperf>

  überlasten, -häufen
  snow under with work, commitmentset cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig <usually | meistmeist impast participle | Partizip Perfekt pperf>
• snow under figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl <usually | meistmeist impast participle | Partizip Perfekt pperf>

  (jemanden) mit viel Gerede einwickeln
  snow under figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl <usually | meistmeist impast participle | Partizip Perfekt pperf>
• she has been snowed under <usually | meistmeist impast participle | Partizip Perfekt pperf>

  sie wurde mit großer Mehrheit geschlagen
  she has been snowed under <usually | meistmeist impast participle | Partizip Perfekt pperf>
• to be snowed under with work <usually | meistmeist impast participle | Partizip Perfekt pperf>

  mit Arbeit eingedeckt sein
  to be snowed under with work <usually | meistmeist impast participle | Partizip Perfekt pperf>
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• gewaltigen Eindruck machen auf (accusative (case) | Akkusativakk)

  snow impress American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  snow impress American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
• (jemanden) einwickeln

  snow fool American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  snow fool American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Przykłady

• to snowsomebody | jemand sb into doingsomething | etwas sth

  jemanden so einwickeln, dass ersomething | etwas etwas tut
  to snowsomebody | jemand sb into doingsomething | etwas sth

„gander“: noun

gander

[ˈgændə(r)]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Gänserich Dummkopf

---

• Gänserichmasculine | Maskulinum m

  gander male goose
  gander male goose

Przykłady

• (what is) sauce for the goose is sauce for the gander

  was dem einen recht ist, ist dem andern billig
  (what is) sauce for the goose is sauce for the gander

• Dummkopfmasculine | Maskulinum m

  gander idiot figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  gander idiot figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„windpacked“: adjective

windpacked

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Pressschnee

---

Przykłady

• windpacked snow

  Pressschnee
  windpacked snow

„wonderland“: noun

wonderland

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Wunder-, Märchenland, Paradies wunderbares zauberhaftes Land

---

• Wunder-, Märchenlandneuter | Neutrum n

  wonderland in fairytale

  Paradiesneuter | Neutrum n

  wonderland in fairytale
  wonderland in fairytale

• wunderbaresor | oder od zauberhaftes Land

  wonderland enchanting land
  wonderland enchanting land

Przykłady

• a wonderland of snow

  eine zauberhafte Schneelandschaft
  a wonderland of snow

„snow in“: transitive verb

snow in

transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

eingeschneit sein

---

Przykłady

• to be snowed in

  eingeschneit sein
  to be snowed in

„snow“: noun

snow

[snou]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Schnau

---

• Schnau(schiffneuter | Neutrum n)feminine | Femininum f (alte briggähnliche Segelschiffstakelung)

  snow nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
  snow nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF