• Langenscheidt
• Słownik Niemiecki-Angielski
• many-one relationship

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "many-one relationship"

"many-one relationship" Tłumaczenie Angielski

Czy chodziło Ci o One-Man-Show, Manx, mang, Mana czy Mann?

„many-one“: adjective

many-one

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

mehreindeutig, nicht umkehrbar eindeutig gerichtet

---

• mehreindeutig, nicht umkehrbar eindeutig (gerichtet)

  many-one mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATHand | und u. Logik
  many-one mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATHand | und u. Logik

„one-many“: adjective

one-many

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

nicht umkehrbar mehrdeutig gerichtet

---

• nicht umkehrbar mehrdeutig (gerichtet)

  one-many mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATHand | und u. Logik
  one-many mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATHand | und u. Logik

„Kindschaft“: Femininum

Kindschaft

Femininum | feminine f <Kindschaft; keinPlural | plural pl>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

parents and child...

---

Przykłady

• relationship between

  parent(s) and child, filiation
  relationship between

„many“: adjective

many

[ˈmeni]adjective | Adjektiv adj <comparative | Komparativkomp more [mɔː(r)]; superlative | Superlativsup most [moust]>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

viele viele mancher, e, es, manch ein

---

• viel(e)

  many numerous
  many numerous

Przykłady

• many times

  often | oftoft, so manches Mal
  many times
• they are not many

  viel(e) sind es nicht
  they are not many
• his reasons were many and good

  er hatte viele gute Gründe
  his reasons were many and good
• in many respects

  in vieler Hinsicht
  in many respects
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• viel(e)

  many after ’as’, ’how’, ’so’, ’too’et cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  many after ’as’, ’how’, ’so’, ’too’et cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Przykłady

• as many as forty

  (nicht weniger als) vierzig
  as many as forty
• as many as you like

  so viele Sie möchten
  as many as you like
• how many do you need?

  wie viele brauchst du?
  how many do you need?
• ten mistakes in as many lines

  zehn Fehler in zehn Zeilen
  ten mistakes in as many lines
• as many more (or | oderod twice as many)

  noch einmal so viel
  as many more (or | oderod twice as many)
• they behaved like so many children

  sie benahmen sich wie (die) Kinder
  they behaved like so many children
• too many by half

  um die Hälfte zu viel
  too many by half
• one too many

  einer zu viel (im Wegeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
  one too many
• he was (one) too many for them

  er hat sie in den Sack gesteckt
  he was (one) too many for them
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• manch(er, e, es), manch ein(er, e, es)

  many before ’a’ or ’an’ and sg
  many before ’a’ or ’an’ and sg

Przykłady

• I have seen him do it many a time

  das habe ich ihn schon des Öfteren tun sehen
  I have seen him do it many a time
• many a person

  manch einer
  many a person
• many another

  manch anderer
  many another
• many an Englishman

  mancher Engländer
  many an Englishman
• many (and many) a time

  zu wiederholten Malen, (sehr)often | oft oft

  (soor | oder od gar) manches Mal
  many (and many) a time
• many’s the story he has told us

  er hat uns schon manche Geschichte erzählt
  many’s the story he has told us
Ukryj przykładyPokaż przykłady

„many“: noun

many

[ˈmeni]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

viele Inne przykłady...

---

• viele

  many
  many

Przykłady

• the many als pl konstruiert

  die (große) Menge
  the many als pl konstruiert
• many of us

  viele von uns
  many of us
• many knew him

  viele kannten ihn
  many knew him

Przykłady

• a good many Besondere Redewendungen

  ziemlich viel(e)
  a good many Besondere Redewendungen
• a great many

  sehr viele
  a great many
• in so many words

  ausdrücklich
  in so many words
• many fewer

  viel weniger (an Zahl)
  many fewer
• many hands make light work

  viele Hände machen (der Arbeit) bald ein Ende
  many hands make light work
Ukryj przykładyPokaż przykłady

„relationship“: noun

relationship

[riˈleiʃənʃip]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Beziehung, Verhältnis Verwandtschaftsverhältnis, Verwandtschaft Verwandtschaft, Sippe Nachbarschaft, Lageverhältnis

---

• Beziehungfeminine | Femininum f

  relationship

  Verhältnisneuter | Neutrum n

  relationship
  relationship

Przykłady

• to have a good relationship with the other teachers

  ein gutes Verhältnis zu den anderen Lehrern haben
  to have a good relationship with the other teachers

• Verwandtschaftsverhältnisneuter | Neutrum n

  relationship in family

  Verwandtschaftfeminine | Femininum f (to mit)

  relationship in family
  relationship in family

Przykłady

• degree of relationship

  Grad der Verwandtschaft, Verwandtschaftsgrad
  degree of relationship

• Verwandtschaftfeminine | Femininum f

  relationship rare | seltenselten (relations) <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll>

  Sippefeminine | Femininum f

  relationship rare | seltenselten (relations) <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll>
  relationship rare | seltenselten (relations) <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll>

• Nachbarschaftfeminine | Femininum f

  relationship medicine | MedizinMED of organset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  Lageverhältnisneuter | Neutrum n (to zu)

  relationship medicine | MedizinMED of organset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  relationship medicine | MedizinMED of organset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

„harmonious“: adjective

harmonious

[hɑː(r)ˈmouniəs]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

harmonisch, ebenmäßig, symmetrisch, übereinstimmend zusammenstimmend, wohlklingend, einträchtig

---

• harmonisch

  harmonious
  harmonious
• ebenmäßig, symmetrisch

  harmonious evenly proportioned
  harmonious evenly proportioned
• übereinstimmend, zusammenstimmend

  harmonious sounding together
  harmonious sounding together
• wohlklingend

  harmonious melodious
  harmonious melodious
• einträchtig

  harmonious peaceful
  harmonious peaceful

Przykłady

• a harmonious relationship

  eine harmonische Beziehung
  a harmonious relationship

„manis“: noun

manis

[ˈmeinis]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Pangolin

---

• Pangolinmasculine | Maskulinum m

  manis zoology | ZoologieZOOL Manis pentadactyla; Schuppentier
  manis zoology | ZoologieZOOL Manis pentadactyla; Schuppentier

„working relationship“: noun

working relationship

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

mit jemandem gut zusammenarbeiten

---

Przykłady

• to have a good working relationship withsomebody | jemand sb

  mit jemandem gut zusammenarbeiten
  to have a good working relationship withsomebody | jemand sb

„one-on-one“: adjective

one-on-one

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

unter vier Augen, eins zu eins, Einzel…

---

• unter vier Augen, eins zu eins, Einzel…

  one-on-one
  one-on-one

„one-on-one“: noun

one-on-one

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Gespräch unter vier Augen

---

• Gesprächneuter | Neutrum n unter vier Augen

  one-on-one
  one-on-one

„closeness“: noun

closeness

[ˈklousnis]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Nähe Enge, Knappheit Festigkeit, Dichtheit Genauigkeit, Treue Verschwiegenheit, Verschlossenheit Schwüle, Stickigkeit Schärfe, Strenge Geiz, Knickerigkeit

---

• Nähefeminine | Femininum f

  closeness
  closeness

Przykłady

• closeness of relationship

  Nähe der Verwandtschaft
  closeness of relationship
• closeness to life

  Lebensnähe
  closeness to life

• Engefeminine | Femininum f

  closeness rare | seltenselten (limitedness)

  Knappheitfeminine | Femininum f

  closeness rare | seltenselten (limitedness)
  closeness rare | seltenselten (limitedness)

• Festigkeitfeminine | Femininum f

  closeness of weaveet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  Dichtheitfeminine | Femininum f

  closeness of weaveet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  closeness of weaveet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• Genauigkeitfeminine | Femininum f

  closeness of translationet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  Treuefeminine | Femininum f

  closeness of translationet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  closeness of translationet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• Verschwiegenheitfeminine | Femininum f

  closeness reticence

  Verschlossenheitfeminine | Femininum f

  closeness reticence
  closeness reticence

• Schwülefeminine | Femininum f

  closeness of air

  Stickigkeitfeminine | Femininum f

  closeness of air
  closeness of air

• Schärfefeminine | Femininum f

  closeness strictness

  Strengefeminine | Femininum f

  closeness strictness
  closeness strictness

• Geizmasculine | Maskulinum m

  closeness miserliness obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

  Knickerigkeitfeminine | Femininum f

  closeness miserliness obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  closeness miserliness obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs