• Langenscheidt
• Słownik Niemiecki-Angielski
• jeweler

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "jeweler"

"jeweler" Tłumaczenie Angielski

„jeweler“

jeweler

, jewellernoun | Substantiv sespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Juwelierin, Goldschmied, Schmuckhändler

---

• Juwelier(in), Goldschmied(in), Schmuckhändler(in)

  jeweler
  jeweler

„jewel“: noun

jewel

[ˈdʒuːəl]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Juwel, Edelstein Geschmeide, Schmuck Juwel, Schatz, Kleinod, Perle Stein Buckel, Verzierungsknopf

---

• Juwelmasculine and neuter | Maskulinum und Neutrum m/n

  jewel

  Edelsteinmasculine | Maskulinum m

  jewel
  jewel

Przykłady

• the jewel-house

  die Schatzkammer (Raum im Tower mit den brit. Kronjuwelen)
  the jewel-house

• Geschmeideneuter | Neutrum n

  jewel piece of jewellery

  Schmuck(stückneuter | Neutrum n)masculine | Maskulinum m

  jewel piece of jewellery
  jewel piece of jewellery

• Juwelmasculine and neuter | Maskulinum und Neutrum m/n

  jewel gem figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Schatzmasculine | Maskulinum m

  jewel gem figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Kleinodneuter | Neutrum n

  jewel gem figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Perlefeminine | Femininum f

  jewel gem figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  jewel gem figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• Steinmasculine | Maskulinum m

  jewel engineering | TechnikTECH in a clock
  jewel engineering | TechnikTECH in a clock

• Buckelmasculine | Maskulinum m

  jewel in coloured glass

  Verzierungsknopfmasculine | Maskulinum m

  jewel in coloured glass
  jewel in coloured glass

„jewel“: transitive verb

jewel

[ˈdʒuːəl]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf jeweled; especially | besondersbesonders British English | britisches EnglischBr jewelled>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

mit Juwelen schmücken besetzen auf Steinen lagern, mit Steinen versehen

---

• mit Juwelen schmückenor | oder od besetzen

  jewel rare | seltenselten (decorate with jewels)
  jewel rare | seltenselten (decorate with jewels)

• auf Steinen lagern, mit Steinen versehen

  jewel engineering | TechnikTECH in clock-making
  jewel engineering | TechnikTECH in clock-making

„jeweller“

jeweller

[ˈdʒuːələ(r)], jewellery [-əlri], jewellyespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Juwelierin, Goldschmied, Schmuckhändler

---

• Juwelier(in), Goldschmied(in), Schmuckhändler(in)

  jeweller jeweler
  jeweller jeweler
• jeweller → zobaczyć „jewelry“
  jeweller → zobaczyć „jewelry“
• jeweller → zobaczyć „jewely“
  jeweller → zobaczyć „jewely“

„jwlr“: abbreviation

jwlr

abbreviation | Abkürzung abk (= jeweller)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Juwelier

---

• Juwelier

  jwlr
  jwlr

„jewel box“: noun

jewel box

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Schmuckkassette

---

• Schmuckkassettefeminine | Femininum f

  jewel box
  jewel box

„crown jewels“: plural noun

crown jewels

plural noun | Substantiv Plural spl

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Kronjuwelen, Reichskleinodien

---

• Kronjuwelenplural | Plural pl

  crown jewels

  Reichskleinodienplural | Plural pl

  crown jewels
  crown jewels

„cap jewel“: noun

cap jewel

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Deckstein

---

• Decksteinmasculine | Maskulinum m (Uhr)

  cap jewel engineering | TechnikTECH
  cap jewel engineering | TechnikTECH

„superb“: adjective

superb

[sjuˈpəː(r)b; su-]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

herrlich, prachtvoll, prächtig hervorragend, ausgezeichnet, vorzüglich, höchster, e, es majestätisch, stolz, großartig, eindrucksvoll prächtig gefärbt

---

• herrlich, prachtvoll, prächtig

  superb magnificent
  superb magnificent

Przykłady

• a superb voice

  eine prachtvolleor | oder od herrliche Stimme
  a superb voice
• superb jewels

  prächtige Juwelen
  superb jewels
• superb view

  prachtvolle Aussicht
  superb view

• hervorragend, ausgezeichnet, vorzüglich, höchst(er, e, es)

  superb outstanding
  superb outstanding

Przykłady

• superb courage

  hervorragender Mut
  superb courage
• superb technique

  hervorragendeor | oder od ausgezeichnete Methode
  superb technique

• majestätisch, stolz, großartig, eindrucksvoll

  superb rare | seltenselten (majestic, proud)
  superb rare | seltenselten (majestic, proud)

Przykłady

• superb beauty

  eindrucksvolle Schönheit
  superb beauty

• prächtig gefärbt

  superb botany | BotanikBOT zoology | ZoologieZOOL
  superb botany | BotanikBOT zoology | ZoologieZOOL
• superb syn vgl. → zobaczyć „splendid“
  superb syn vgl. → zobaczyć „splendid“

„putty“: noun

putty

[ˈpʌti]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Kitt, Dichtungsmasse Wachs bräunliches gelbliches Hellgrau

---

• Kittmasculine | Maskulinum m

  putty engineering | TechnikTECH

  Dichtungsmassefeminine | Femininum f

  putty engineering | TechnikTECH
  putty engineering | TechnikTECH

Przykłady

• glaziers’ putty

  Glaserkitt
  glaziers’ putty

Przykłady

• also | aucha. plasterers’ putty engineering | TechnikTECH

  Kalkkittmasculine | Maskulinum m
  also | aucha. plasterers’ putty engineering | TechnikTECH

Przykłady

• also | aucha. jewellers’ putty engineering | TechnikTECH

  Zinnaschefeminine | Femininum f

  Polieraschefeminine | Femininum f, -pudermasculine | Maskulinum m
  also | aucha. jewellers’ putty engineering | TechnikTECH

• Wachsneuter | Neutrum n

  putty figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  putty figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Przykłady

• he is putty in her hand

  er ist (wie) Wachs in ihrer Hand
  he is putty in her hand

• bräunlichesor | oder od gelbliches Hellgrau

  putty colour
  putty colour

„putty“: transitive verb

putty

[ˈpʌti]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

verkitten

---

Przykłady

• also | aucha. putty up engineering | TechnikTECH

  (ver)kitten
  also | aucha. putty up engineering | TechnikTECH

„pane“: noun

pane

[pein]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

FensterScheibe rechteckige Fläche, Feld, Fach, Platte, Tafel, Füllung ebene Seitenfläche Abteilung eines Bogens Briefmarken Kassette

---

• (Fenster)Scheibefeminine | Femininum f

  pane
  pane

Przykłady

• window pane

  Fensterscheibe
  window pane
• to have another pane put in

  eine neue (Fenster)Scheibe einsetzen lassen
  to have another pane put in

• (rechteckige) Fläche, Feldneuter | Neutrum n

  pane

  Fachneuter | Neutrum n

  pane

  Plattefeminine | Femininum f

  pane

  Tafelfeminine | Femininum f

  pane

  Füllungfeminine | Femininum f

  pane

  Kassettefeminine | Femininum f (Tür) (Decke)

  pane
  pane

Przykłady

• pane of glass

  Glasscheibe
  pane of glass
• pane of a wainscot

  Feld einer Täfelung
  pane of a wainscot
• pane of a wall

  Mauerfeld, Fach, Füllung
  pane of a wall

• ebene Seitenfläche

  pane
  pane

Przykłady

• pane of a hammer

  Finneor | oder od Pinne eines Hammers, schmale Hammerbahn
  pane of a hammer
• pane of a jewel

  Facette eines Edelsteins
  pane of a jewel
• pane of a nut

  (gerade) Seitenflächeor | oder od Kante einer (Schrauben)Mutter
  pane of a nut

• Abteilungfeminine | Femininum f (von gewöhnlich 100 Marken) eines Bogens (von 400or | oder od 200) Briefmarken

  pane of stamps
  pane of stamps

„pane“: transitive verb

pane

[pein]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Scheiben einsetzen in, verglasen

---

• Scheiben einsetzen in (accusative (case) | Akkusativakk)

  pane window

  verglasen

  pane window
  pane window