Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "prächtig"

"prächtig" Tłumaczenie Angielski

prächtig
[ˈprɛçtɪç]Adjektiv | adjective adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
magnificent, splendid, gorgeous luxurious, sumptuous magnificent, splendid glittering, brilliant magnificent, splendid, superb, marvellous, fantastic
  • magnificent
    prächtig Ausstattung, Raum etc
    splendid
    prächtig Ausstattung, Raum etc
    gorgeous
    prächtig Ausstattung, Raum etc
    prächtig Ausstattung, Raum etc
  • magnificent, splendid, superb, marvel(l)ous, fantastic
    prächtig vortrefflich, großartig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    prächtig vortrefflich, großartig umgangssprachlich | familiar, informalumg
Przykłady
prächtig
[ˈprɛçtɪç]Adverb | adverb adv

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
splendidly, magnificently
Przykłady
Tom said he was having a good time.
Tom sagte, er habe sich prächtig amüsiert.
Źródło: Tatoeba
So this is where the tar sands live, under one of the last magnificent Boreal forests.
Da also liegt das Vorkommen des Ölsands, unter einem der letzten prächtigen nördlichen Nadelwälder.
Źródło: TED
And that's me with Youssou N'Dour, onstage, having the time of my life.
Und hier bin ich mit Youssou N'Dour auf der Bühne, wo ich mich prächtig amüsierte.
Źródło: TED
Everyone's having a great time.
Es amüsieren sich alle prächtig.
Źródło: Tatoeba
The sacred ceremony was held in the magnificent temple.
Die sakrale Zeremonie fand in dem prächtigen Tempel statt.
Źródło: Tatoeba
A lush, fresh-lipped blond, skin glowing gold, sprawls there, resplendent.
Eine üppige Blondine mit glänzenden Lippen, golden schimmernder Haut, lümmelt sich dort, prächtig.
Źródło: TED
' How well I got this one!
Ganz prächtig habe ich den hier getroffen!
Źródło: Books
I do not think we could have imagined a more beautiful spot and a more beautiful image.
Meines Erachtens hätten wir uns keinen schöneren Ort und kein prächtigeres Bild vorstellen können.
Źródło: Europarl
In fact, things might not work out so well.
In der Realität allerdings könnten sich die Dinge weniger prächtig entwickeln.
Źródło: News-Commentary
We transform the universe into something much more rich and beautiful than it is today.
Wir verwandeln das Universum in etwas viel prächtigeres und schöneres als es heute ist.
Źródło: TED
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: