• Langenscheidt
• Słownik Niemiecki-Angielski
• energy dissipator

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "energy dissipator"

"energy dissipator" Tłumaczenie Angielski

„dissipation“: noun

dissipation

[disiˈpeiʃən; -ssə-s]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Zerstreuung Zerstreuung, Auflösung Zerstreuung, Vertreibung, Verscheuchung Verschwendung, Vergeudung müßige Zerstreuung, Zeitvertreib, Unterhaltung Zügellosigkeit, Ausschweifung, Liederlichkeit Zerstreuung, Ableitung, Verflüchtigung, Dissipation Verlust

---

• Zerstreuungfeminine | Femininum f

  dissipation dispersing
  dissipation dispersing

• Zerstreuungfeminine | Femininum f

  dissipation of foget cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  Auflösungfeminine | Femininum f

  dissipation of foget cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  dissipation of foget cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• Zerstreuungfeminine | Femininum f

  dissipation of worrieset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  Vertreibungfeminine | Femininum f

  dissipation of worrieset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  Verscheuchungfeminine | Femininum f

  dissipation of worrieset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  dissipation of worrieset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• Verschwendungfeminine | Femininum f

  dissipation wasting

  Vergeudungfeminine | Femininum f

  dissipation wasting
  dissipation wasting

• (müßige) Zerstreuung, Zeitvertreibmasculine | Maskulinum m

  dissipation rare | seltenselten (passing of time)

  Unterhaltungfeminine | Femininum f

  dissipation rare | seltenselten (passing of time)
  dissipation rare | seltenselten (passing of time)

• Zügellosigkeitfeminine | Femininum f

  dissipation excess

  Ausschweifungfeminine | Femininum f

  dissipation excess

  Liederlichkeitfeminine | Femininum f

  dissipation excess
  dissipation excess

• Zerstreuungfeminine | Femininum f

  dissipation physics | PhysikPHYS scattering
  dissipation physics | PhysikPHYS scattering
• Ableitungfeminine | Femininum f

  dissipation physics | PhysikPHYS drawing off, leakage
  dissipation physics | PhysikPHYS drawing off, leakage
• Verflüchtigungfeminine | Femininum f

  dissipation physics | PhysikPHYS loss

  Verlustmasculine | Maskulinum m

  dissipation physics | PhysikPHYS loss
  dissipation physics | PhysikPHYS loss
• Dissipationfeminine | Femininum f

  dissipation physics | PhysikPHYS of energy
  dissipation physics | PhysikPHYS of energy

Przykłady

• circle of dissipation

  Streuungskreis
  circle of dissipation

„dissipator“

dissipator

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

---

• dissipator → zobaczyć „dissipater“
  dissipator → zobaczyć „dissipater“

„dissipate“: transitive verb

dissipate

[ˈdisipeit; -ssə-s]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

zerteilen, zerstreuen zerstreuen, in nichts auflösen zerstreuen, verscheuchen, vertreiben verzetteln, vergeuden durchbringen, verprassen, verschwenden ableiten, in Hitze umwandeln

---

• zerteilen, zerstreuen

  dissipate
  dissipate

• zerstreuen, (in nichts) auflösen

  dissipate
  dissipate

• zerstreuen, verscheuchen, vertreiben

  dissipate worrieset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  dissipate worrieset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• verzetteln, vergeuden

  dissipate strength
  dissipate strength

• durchbringen, verprassen, verschwenden

  dissipate propertyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  dissipate propertyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• ableiten

  dissipate physics | PhysikPHYS head
  dissipate physics | PhysikPHYS head
• in Hitze umwandeln

  dissipate physics | PhysikPHYS mechanical energyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  dissipate physics | PhysikPHYS mechanical energyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

„dissipate“: intransitive verb

dissipate

[ˈdisipeit; -ssə-s]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

sich zerstreuen, sich auflösen verschwinden ein ausschweifendes Leben führen

---

• sich zerstreuen, sich auflösen verschwinden

  dissipate
  dissipate

• ein ausschweifendes Leben führen

  dissipate
  dissipate
• dissipate syn vgl. → zobaczyć „scatter“
  dissipate syn vgl. → zobaczyć „scatter“

„dissipated“: adjective

dissipated

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

ausschweifend, zügellos, liederlich zerstreut, aufgelöst vergeudet, verschwendet

---

• ausschweifend, zügellos, liederlich

  dissipated
  dissipated

• selten zerstreut, aufgelöst

  dissipated
  dissipated

• vergeudet, verschwendet

  dissipated
  dissipated

„dissipative“: adjective

dissipative

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

zerstreuend, zerteilend verschwenderisch ableitend, dissipativ

---

• zerstreuend, zerteilend

  dissipative scattering
  dissipative scattering

• verschwenderisch

  dissipative wasteful
  dissipative wasteful

• ableitend

  dissipative physics | PhysikPHYS drawing off, leaking
  dissipative physics | PhysikPHYS drawing off, leaking
• dissipativ

  dissipative physics | PhysikPHYS scattering
  dissipative physics | PhysikPHYS scattering

„energy“: noun

energy

[ˈenə(r)dʒi]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Energie, Kraft, Nachdruck, Feuer Energie, innewohnende Kraft, Arbeitsfähigkeit Energie, kraftvolle Tätigkeit, Wirksamkeit, Entschiedenheit Kraftaufwand, Nachdruck, Volldampf Tatkraft

---

• Energiefeminine | Femininum f

  energy

  Kraftfeminine | Femininum f

  energy

  Nachdruckmasculine | Maskulinum m

  energy

  Feuerneuter | Neutrum n

  energy
  energy

Przykłady

• native energy

  lebendige Kraft
  native energy
• excess energy

  überschüssige Energie
  excess energy
• devote your energies to this

  setze deine (ganze) Kraft dafür ein
  devote your energies to this

• Energiefeminine | Femininum f

  energy chemistry | ChemieCHEM physics | PhysikPHYS

  (innewohnende) Kraft, Arbeitsfähigkeitfeminine | Femininum f

  energy chemistry | ChemieCHEM physics | PhysikPHYS
  energy chemistry | ChemieCHEM physics | PhysikPHYS

Przykłady

• actual (kinetic) energy

  wirkliche (kinetische) Energie
  actual (kinetic) energy
• chemical energy

  chemische Energie
  chemical energy
• molecular energy

  Molekularkraft
  molecular energy
• energy level

  Energieniveau, -stufe
  energy level
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• Energiefeminine | Femininum f

  energy vigour

  kraftvolle Tätigkeit, Wirksamkeitfeminine | Femininum f

  energy vigour

  Entschiedenheitfeminine | Femininum f

  energy vigour

  Tatkraftfeminine | Femininum f

  energy vigour
  energy vigour

• Kraftaufwandmasculine | Maskulinum m

  energy power exerted

  Nachdruckmasculine | Maskulinum m

  energy power exerted

  Volldampfmasculine | Maskulinum m

  energy power exerted
  energy power exerted
• energy syn vgl. → zobaczyć „power“
  energy syn vgl. → zobaczyć „power“

„degradation“: noun

degradation

[degrəˈdeiʃən]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Entwürdigung, Erniedrigung, Schande Degradierung, Degradation, HerAbsetzung, Entsetzung Degradation, Verschlechterung, Entartung Degeneration Verringerung, Schwächung Abtragung, Erosion Zerlegung, Abbau Degradation Bedeutungsverschlechterung

---

• Entwürdigungfeminine | Femininum f

  degradation debasing, violation

  Erniedrigungfeminine | Femininum f

  degradation debasing, violation

  Schandefeminine | Femininum f

  degradation debasing, violation
  degradation debasing, violation

• Degradierungfeminine | Femininum f

  degradation rare | seltenselten (demotion)

  Degradationfeminine | Femininum f

  degradation rare | seltenselten (demotion)

  (Her)Absetzungfeminine | Femininum f

  degradation rare | seltenselten (demotion)

  Entsetzungfeminine | Femininum f

  degradation rare | seltenselten (demotion)
  degradation rare | seltenselten (demotion)

• Degradationfeminine | Femininum f

  degradation degeneration

  Verschlechterungfeminine | Femininum f

  degradation degeneration

  Entartungfeminine | Femininum f

  degradation degeneration
  degradation degeneration

Przykłady

• degradation of energy physics | PhysikPHYS

  Degradation der Energie
  degradation of energy physics | PhysikPHYS

• Degenerationfeminine | Femininum f

  degradation biology | BiologieBIOL
  degradation biology | BiologieBIOL

• Verringerungfeminine | Femininum f, -minderungfeminine | Femininum f, -kleinerungfeminine | Femininum f

  degradation reduction, weakening

  Schwächungfeminine | Femininum f

  degradation reduction, weakening
  degradation reduction, weakening

• Abtragungfeminine | Femininum f

  degradation geology | GeologieGEOL

  Erosionfeminine | Femininum f

  degradation geology | GeologieGEOL
  degradation geology | GeologieGEOL

• Zerlegungfeminine | Femininum f

  degradation chemistry | ChemieCHEM

  Abbaumasculine | Maskulinum m

  degradation chemistry | ChemieCHEM
  degradation chemistry | ChemieCHEM

• Degradationfeminine | Femininum f

  degradation religion | ReligionREL
  degradation religion | ReligionREL

• Bedeutungsverschlechterungfeminine | Femininum f

  degradation of word
  degradation of word

„ionize“: transitive verb

ionize

transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

ionisieren

---

• ionisieren

  ionize physics | PhysikPHYS
  ionize physics | PhysikPHYS

Przykłady

• ionized energy treated

  mit ionisierenden Strahlen behandelt
  ionized energy treated

„ionize“: intransitive verb

ionize

intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

in Ionen zerfallen

---

• in Ionen zerfallen

  ionize
  ionize

„solar energy“: noun

solar energy

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Sonnenenergie

---

• Sonnenenergiefeminine | Femininum f

  solar energy
  solar energy

Przykłady

• solar energy use

  Solarenergie-, Sonnenenergienutzung
  solar energy use

„mutation“: noun

mutation

[mjuːˈteiʃən]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

VerÄnderung, Wechsel Umformung, Umwandlung Mutation, Mutationsprodukt Umlaut Mutation, Oberton-, Aliquotregister, Stimmwechsel

---

• (Ver)Änderungfeminine | Femininum f

  mutation change

  Wechselmasculine | Maskulinum m

  mutation change
  mutation change

• Umformungfeminine | Femininum f

  mutation transformation

  Umwandlungfeminine | Femininum f

  mutation transformation
  mutation transformation

Przykłady

• mutation of energy physics | PhysikPHYS

  Energienumformung
  mutation of energy physics | PhysikPHYS

• Mutationfeminine | Femininum f

  mutation biology | BiologieBIOL process
  mutation biology | BiologieBIOL process
• Mutationsproduktneuter | Neutrum n

  mutation biology | BiologieBIOL result
  mutation biology | BiologieBIOL result

• Umlautmasculine | Maskulinum m

  mutation linguistics | SprachwissenschaftLING
  mutation linguistics | SprachwissenschaftLING

• Mutationfeminine | Femininum f

  mutation musical term | MusikMUS

  Stimmwechselmasculine | Maskulinum m (beim Greifen auf Saiteninstrumenten)

  mutation musical term | MusikMUS
  mutation musical term | MusikMUS
• Oberton-, Aliquotregisterneuter | Neutrum n

  mutation musical term | MusikMUS mutation stop
  mutation musical term | MusikMUS mutation stop
• mutation syn vgl. → zobaczyć „change“
  mutation syn vgl. → zobaczyć „change“