• Langenscheidt
• Słownik Niemiecki-Angielski
• effluent splitter

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "effluent splitter"

"effluent splitter" Tłumaczenie Angielski

„Splitter“: Maskulinum

Splitter

[ˈʃplɪtər]Maskulinum | masculine m <Splitters; Splitter>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

splinter, splent, chip fragment, chip, splent, splinter diamond chip ( splinter splinter fragment, splinter

---

• splinter

  Splitter Holz-, Metallsplitter etc

  chip

  Splitter Holz-, Metallsplitter etc
  Splitter Holz-, Metallsplitter etc
• auch | alsoa. splent amerikanisches Englisch | American EnglishUS

  Splitter
  Splitter

• fragment

  Splitter Glas-, Porzellan-, Steinsplitter etc

  chip

  Splitter Glas-, Porzellan-, Steinsplitter etc

  splinter

  Splitter Glas-, Porzellan-, Steinsplitter etc
  Splitter Glas-, Porzellan-, Steinsplitter etc
• auch | alsoa. splent amerikanisches Englisch | American EnglishUS

  Splitter
  Splitter

• (diamond) chip (oder | orod spark)

  Splitter Diamantsplitter
  Splitter Diamantsplitter

• splinter

  Splitter in der Haut
  Splitter in der Haut

Przykłady

• er hat sich (Dativ | dative (case)dat) einen Splitter in die Hand gejagt, er hat sich (Dativ | dative (case)dat) einen Splitter eingezogen

  he got a splinter in his hand
  er hat sich (Dativ | dative (case)dat) einen Splitter in die Hand gejagt, er hat sich (Dativ | dative (case)dat) einen Splitter eingezogen
• was siehest du aber den Splitter in deines Bruders Auge, und wirst nicht gewahr des Balkens in deinem Auge? Bibel, biblisch Bibel, biblisch | bible, biblical bible, biblicalBIBEL

  and why beholdest thou the mote that is in thy brother’s eye, but considerest not the beam that is in thine own eye?
  was siehest du aber den Splitter in deines Bruders Auge, und wirst nicht gewahr des Balkens in deinem Auge? Bibel, biblisch Bibel, biblisch | bible, biblical bible, biblicalBIBEL

• splinter

  Splitter Knochensplitter
  Splitter Knochensplitter

• fragment

  Splitter Militär, militärisch | military termMIL Granatsplitter

  splinter

  Splitter Militär, militärisch | military termMIL Granatsplitter
  Splitter Militär, militärisch | military termMIL Granatsplitter

„splitter“: noun

splitter

[ˈsplitə(r)]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Spalterin Spalteisen, Reifkolben Verteiler Meißel Haarspalterin

---

• Spalter(in)

  splitter person who or thing which cleaves
  splitter person who or thing which cleaves

• Spalteisenneuter | Neutrum n

  splitter engineering | TechnikTECH broad chisel

  Reifkolbenmasculine | Maskulinum m

  splitter engineering | TechnikTECH broad chisel
  splitter engineering | TechnikTECH broad chisel

• Verteilermasculine | Maskulinum m

  splitter electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK for aerial, cables
  splitter electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK for aerial, cables

• (Art) Meißelmasculine | Maskulinum m

  splitter engineering | TechnikTECH type of chisel
  splitter engineering | TechnikTECH type of chisel

• Haarspalter(in)

  splitter rare | seltenselten (person who splits hairs) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  splitter rare | seltenselten (person who splits hairs) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„effluent“: adjective

effluent

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

ausfließend, ausströmend ausstrahlend

---

• ausfließend, ausströmend

  effluent
  effluent

• ausstrahlend

  effluent emanating
  effluent emanating

„effluent“: noun

effluent

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Abwasser Aus-, Abfluss, Ablauf

---

• Abwasserneuter | Neutrum n

  effluent
  effluent

• Aus-, Abflussmasculine | Maskulinum m

  effluent outflow

  Ablaufmasculine | Maskulinum m

  effluent outflow
  effluent outflow

„Splitt“: Maskulinum

Splitt

[ʃplɪt]Maskulinum | masculine m <Splitt(e)s; Splitte>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

chippings broken stone

---

• broken (oder | orod crushed) stone

  Splitt Bauwesen | buildingBAU Art Kies
  Splitt Bauwesen | buildingBAU Art Kies

• chippingsPlural | plural pl

  Splitt Bauwesen | buildingBAU Rollsplitt
  Splitt Bauwesen | buildingBAU Rollsplitt

„splittern“: intransitives Verb

splittern

[ˈʃplɪtərn]intransitives Verb | intransitive verb v/i <seinund | and u. h>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

splinter shatter

---

• splinter

  splittern von Holz, Knochen etc
  splittern von Holz, Knochen etc

• shatter

  splittern von Glas
  splittern von Glas

„splitten“: transitives Verb

splitten

[ˈʃplɪtən]transitives Verb | transitive verb v/t <h> Engl.

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

split split, divide up split split

---

• split

  splitten Wahlstimmen
  splitten Wahlstimmen

• split

  splitten Einkommen

  divide up

  splitten Einkommen
  splitten Einkommen

• split

  splitten Finanzen und Bankwesen Finanzen und Bankwesen | finance financeFIN Aktie, Anlage
  splitten Finanzen und Bankwesen Finanzen und Bankwesen | finance financeFIN Aktie, Anlage

• split

  splitten aufteilen
  splitten aufteilen

Przykłady

• das Ressort wird in zwei Behörden gesplittet

  the department is going to be split into two separate authorities
  das Ressort wird in zwei Behörden gesplittet

„audio splitter“: noun

audio splitter

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

NF-Weiche, Niederfrequenzweiche

---

• NF-Weichefeminine | Femininum f

  audio splitter electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

  Niederfrequenzweichefeminine | Femininum f

  audio splitter electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
  audio splitter electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

„effluent weir“: noun

effluent weir

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Überlaufwehr

---

• Überlaufwehrneuter | Neutrum n

  effluent weir
  effluent weir

„word splitter“: noun

word splitter

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Wortklauber, Sophist

---

• Wortklaubermasculine | Maskulinum m

  word splitter

  Sophistmasculine | Maskulinum m

  word splitter
  word splitter

„einreißen“: transitives Verb

einreißen

transitives Verb | transitive verb v/t <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; h>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

tear, make a tear in disassemble, dismantle, take apart destroy mess up, throw into disorder pull down, demolish

---

• tear (etwas | somethingsth)

  einreißen Papier, Stoff etc
  einreißen Papier, Stoff etc
• make a tear in (etwas | somethingsth)

  einreißen
  einreißen

Przykłady

• ich habe mir den Ärmel eingerissen

  I have torn my sleeve
  ich habe mir den Ärmel eingerissen
• sich (Dativ | dative (case)dat) einen Fingernagel einreißen

  to tear one’s (finger)nail
  sich (Dativ | dative (case)dat) einen Fingernagel einreißen

• pull (oder | orod break, take) (etwas | somethingsth) down, demolish

  einreißen Haus, Mauer etc
  einreißen Haus, Mauer etc

• disassemble, dismantle, take (etwas | somethingsth) apart

  einreißen demontieren
  einreißen demontieren

Przykłady

• sich (Dativ | dative (case)dat) einen Splitter [Dorn] in den Finger einreißen

  to get a splinter [thorn] in one’s finger
  sich (Dativ | dative (case)dat) einen Splitter [Dorn] in den Finger einreißen

• throw (etwas | somethingsth) into disorder (oder | orod confusion)

  einreißen in Unordnung bringen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  einreißen in Unordnung bringen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
• mess (etwas | somethingsth) up

  einreißen
  einreißen

• destroy

  einreißen zerstören figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  einreißen zerstören figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

„einreißen“: intransitives Verb

einreißen

intransitives Verb | intransitive verb v/i <sein>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

spread, take hold tear, be torn

---

• tear, be (oder | orod get) torn

  einreißen von Material
  einreißen von Material

Przykłady

• dieser Stoff reißt leicht ein

  this cloth tears easily
  dieser Stoff reißt leicht ein

• spread

  einreißen von Unsitte etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

  take hold

  einreißen von Unsitte etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  einreißen von Unsitte etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Przykłady

• das dürfen wir gar nicht erst einreißen lassen

  we must put a stop to this before it takes hold
  das dürfen wir gar nicht erst einreißen lassen

„Einreißen“: Neutrum

einreißen

Neutrum | neuter n <Einreißens>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

demolition

---

• demolition

  einreißen von Gebäuden
  einreißen von Gebäuden