splinter- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Angielski-Niemiecki

"splinter" Tłumaczenie Niemiecki

„splinter“: noun

splinter

[ˈsplintə(r)]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Splitter, Span Splitter, Bruchstück

Splittermasculine | Maskulinum m
splinter

Spanmasculine | Maskulinum m
splinter

splinter

Przykłady

bomb splinter

Bombensplitter

bomb splinter
splinter of bone

Knochensplitter

splinter of bone
to break into splinters

in tausend Stücke gehen, zersplittern

to break into splinters

selten Splittermasculine | Maskulinum m
splinter figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Bruchstückneuter | Neutrum n
splinter figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

splinter figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

splinter obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs → zobaczyć „splint“

splinter obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs → zobaczyć „splint“

„splinter“: transitive verb

splinter

[ˈsplintə(r)]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

zersplittern

zersplittern
splinter shatter into pieces

splinter shatter into pieces

splinter obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs → zobaczyć „splint“

splinter obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs → zobaczyć „splint“

„splinter“: intransitive verb

splinter

[ˈsplintə(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

zersplittern, absplittern, zersplittert werden, splittern in Stücke gehen

zersplittern, absplittern, zersplittert werden, splittern
splinter shatter

splinter shatter

in Stücke gehen
splinter fall to pieces

splinter fall to pieces

Przykładowe zdania dla "splinter"

to run a splinter into one’s finger

sich einen Splitter in den Finger reißen

to run a splinter into one’s finger

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "splinter"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

Tom hatte einen Splitter im Finger, also bat er Mary, ihm beim Herausholen zu helfen.

Tom had a splinter in his finger, so he asked Mary to help him get it out.

Źródło: Tatoeba

Und unter dem Mikroskop waren Glassplitter.

And underneath the microscope there were splinters of glass.

Źródło: TED

Ich bekomme diesen Splitter nicht aus meinem Finger.

I can't get this splinter out of my finger.

Źródło: Tatoeba

Źródło

Tatoeba
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Tatoeba
TED
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: WIT³
- Oryginalny tekst źródłowy: TED
- Oryginalna baza danych: TED Talk Parallel Corpus

Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "splinter"