coal blasting- Tłumaczenie Angielski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Angielski

„blast“: noun

blast

British English | britisches EnglischBr [blɑːst] American English | amerikanisches EnglischUS [blæ(ː)st]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Blasen, starker Windstoß, Sturm Blasen, Signal, Schmettern, Schall, PfeifTon plötzliches Erkranken, Seuche, Pesthauch Fluch, verderblicher Einfluss Brand, Mehltau, Verdorren Atem, Hauch Zugluft, Gebläse, Gebläseluft Schuss, Explosion, Detonation, Luftdruck schlagende Wetter Sprengladung Inne tłumaczenia...

Blasenneuter | Neutrum n
blast wind

(starker) Windstoß, Sturmmasculine | Maskulinum m
blast wind

blast wind

Blasenneuter | Neutrum n
blast of wind instrument

Schmetternneuter | Neutrum n
blast of wind instrument

Schallmasculine | Maskulinum m
blast of wind instrument

blast of wind instrument
Signalneuter | Neutrum n
blast of ship’s whistle

(Pfeif)Tonmasculine | Maskulinum m
blast of ship’s whistle

blast of ship’s whistle

Przykłady

a blast of the trumpet

ein Trompetenstoß

a blast of the trumpet
to sound a blast

einen Tusch blasen

to sound a blast

plötzliches Erkranken
blast blight

Seuchefeminine | Femininum f
blast blight

Pesthauchmasculine | Maskulinum m (von Mensch, Tieror | oder od Pflanze)
blast blight

blast blight

Fluchmasculine | Maskulinum m
blast pernicious influence figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

verderblicher Einfluss
blast pernicious influence figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

blast pernicious influence figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Brandmasculine | Maskulinum m
blast botany | BotanikBOT

Mehltaumasculine | Maskulinum m
blast botany | BotanikBOT

Verdorrenneuter | Neutrum n
blast botany | BotanikBOT

blast botany | BotanikBOT

Atemmasculine | Maskulinum m
blast breath poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

Hauchmasculine | Maskulinum m
blast breath poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

blast breath poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

Przykłady

winter’s chilly blast

der eisige Hauch des Winters

winter’s chilly blast

Zugluftfeminine | Femininum f
blast engineering | TechnikTECH stream of air

Gebläseneuter | Neutrum n
blast engineering | TechnikTECH stream of air

Gebläseluftfeminine | Femininum f
blast engineering | TechnikTECH stream of air

blast engineering | TechnikTECH stream of air

Przykłady

hydrostatic blast

Wassergebläse

hydrostatic blast
at (full) blast

vom Hochofenor | oder odalso | auch a. fig

at (full) blast
out of blast

außer Betrieb

out of blast

Schussmasculine | Maskulinum m
blast explosion

Explosionfeminine | Femininum f
blast explosion

Detonationfeminine | Femininum f
blast explosion

Luftdruckmasculine | Maskulinum m (einer Explosion)
blast explosion

blast explosion

schlagende Wetterplural | Plural pl
blast mining | BergbauBERGB

blast mining | BergbauBERGB

Sprengladungfeminine | Femininum f
blast explosive charge

blast explosive charge

Przykłady

blast firing

Pulversprengung

blast firing

(Telefon)Anrufmasculine | Maskulinum m
blast telephone call slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

blast telephone call slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Przykłady

give me a blast

ruf mich mal an

give me a blast

ausgelassene Party
blast American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

blast American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Przykłady

to have a blast

die Sau rauslassen

to have a blast
to be a blast American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

riesigen Spaß machen

to be a blast American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

„blast“: transitive verb

blast

British English | britisches EnglischBr [blɑːst] American English | amerikanisches EnglischUS [blæ(ː)st]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

verdorren, versengen, verbrennen, vernichten sprengen, schießen verderben, vereiteln, vernichten verfluchen blasen

verdorren, versengen, verbrennen, vernichten
blast wither, scorch

blast wither, scorch

(mit Pulver) sprengen, schießen
blast blow up

blast blow up

verderben, vereiteln, vernichten
blast rare | seltenselten (ruin) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

blast rare | seltenselten (ruin) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Przykłady

blasted plans

vereitelte Pläne

blasted plans

verfluchen
blast curse

blast curse

Przykłady

blast(ed)!, blast it! slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

verdammt!

blast(ed)!, blast it! slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
blast him! slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

der Teufel hole ihn!

blast him! slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

blasen
blast trumpetet cetera, and so on | etc., und so weiter etc obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

blast trumpetet cetera, and so on | etc., und so weiter etc obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„blast“: intransitive verb

blast

British English | britisches EnglischBr [blɑːst] American English | amerikanisches EnglischUS [blæ(ː)st]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

welken, verdorren fluchen, lästern blasen kiffen

welken, verdorren
blast wither

blast wither

fluchen, lästern
blast curse

blast curse

blasen
blast blow instrument obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

blast blow instrument obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Przykłady

blast off of rocket

abheben

blast off of rocket
blast off leave slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

abhauen, verduften

blast off leave slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

kiffen
blast take drugs American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

blast take drugs American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

„blast-furnace“: adjective

blast-furnace

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Hochofen…, Gicht…

Hochofen…, Gicht…
blast-furnace engineering | TechnikTECH

blast-furnace engineering | TechnikTECH

Przykłady

blast-furnace cinder

Hochofenschlacke

blast-furnace cinder
blast-furnace cone

Gichtglocke

blast-furnace cone
blast-furnace elevator

Gichtaufzug

blast-furnace elevator
blast-furnace plant

Hochofenanlage

blast-furnace plant

Ukryj przykładyPokaż przykłady

„blasting gelatin(e)“: noun

blasting gelatin

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Sprenggelatine

Sprenggelatinefeminine | Femininum f
blasting gelatin(e) engineering | TechnikTECH

blasting gelatin(e) engineering | TechnikTECH

„gelatin“: noun

gelatin

[ˈdʒelətin]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Gelatine, reiner Knochenleim Gallerte mit Galatine hergestellte Masse Inne przykłady...

Gelatinefeminine | Femininum f
gelatin from bones

reiner Knochenleim
gelatin from bones

gelatin from bones

Gallertefeminine | Femininum f
gelatin jelly

gelatin jelly

mit Galatine hergestellte Masse
gelatin substance produced with gelatine

gelatin substance produced with gelatine

Przykłady

also | aucha. blasting gelatin

Sprenggelatinefeminine | Femininum f

also | aucha. blasting gelatin

„unworked“: adjective

unworked

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

unbearbeitet, roh unverritzt

unbearbeitet (Bodenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
unworked

unworked
roh
unworked

unworked

unverritzt
unworked mining | BergbauBERGB

unworked mining | BergbauBERGB

Przykłady

unworked coal

anstehende Kohle

unworked coal

„blasted“: adjective

blasted

adjective | Adjektiv adj slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

verdammt

verdammt
blasted

blasted

Przykłady

blasted idiot

Vollidiot

blasted idiot

„boreal“: adjective

boreal

[ˈbɔːriəl]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

den Nordwind betreffend nördlich, boreal

den Nordwind betreffend
boreal

boreal

Przykłady

the boreal blast poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

der stürmische Nordwind

the boreal blast poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

nördlich, boreal
boreal especially | besondersbesonders biology | BiologieBIOL northern

boreal especially | besondersbesonders biology | BiologieBIOL northern

„coal“: noun

coal

[koul]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Kohle Holzkohle glühendes ausgeglühtes Stück Holz Kohle, Kohlen, Kohlenvorrat Schlacke, Rückstand glimmende Kohlen, heiße Asche

Kohlefeminine | Femininum f
coal mineralogy | MineralogieMINER

coal mineralogy | MineralogieMINER

Przykłady

hard coal, anthracite coal

Anthrazitkohle

hard coal, anthracite coal
bed of coal

Kohlenflöz

bed of coal

Holzkohlefeminine | Femininum f
coal charcoal

coal charcoal

glühendesor | oder od ausgeglühtes Stück Holz
coal glowing piece of wood obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

coal glowing piece of wood obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

Kohlefeminine | Femininum f
coal coal supply British English | britisches EnglischBr <plural | Pluralpl>

Kohlenplural | Plural pl
coal coal supply British English | britisches EnglischBr <plural | Pluralpl>

Kohlenvorratmasculine | Maskulinum m
coal coal supply British English | britisches EnglischBr <plural | Pluralpl>

coal coal supply British English | britisches EnglischBr <plural | Pluralpl>

Przykłady

to lay in coals <plural | Pluralpl>

sich mit Kohlen eindecken

to lay in coals <plural | Pluralpl>
to carry (or | oderod send) coals to Newcastle figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig <plural | Pluralpl>

Eulen nach Athen tragen

to carry (or | oderod send) coals to Newcastle figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig <plural | Pluralpl>
to haul (or | oderod drag)somebody | jemand sb over the coals figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig <plural | Pluralpl>

jemanden zur Rechenschaft ziehen, jemandem die Leviten lesenor | oder od eine Standpauke halten

to haul (or | oderod drag)somebody | jemand sb over the coals figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig <plural | Pluralpl>
to heap coals of fire on sb’s head figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig <plural | Pluralpl>

glühende Kohlen auf jemandes Haupt sammeln

to heap coals of fire on sb’s head figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig <plural | Pluralpl>

Ukryj przykładyPokaż przykłady

Schlackefeminine | Femininum f
coal chemistry | ChemieCHEM

Rückstandmasculine | Maskulinum m
coal chemistry | ChemieCHEM

coal chemistry | ChemieCHEM

glimmende Kohlenplural | Plural pl
coal hot ashes American English | amerikanisches EnglischUS <plural | Pluralpl>

heiße Asche
coal hot ashes American English | amerikanisches EnglischUS <plural | Pluralpl>

coal hot ashes American English | amerikanisches EnglischUS <plural | Pluralpl>

„coal“: transitive verb

coal

[koul]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

zu Kohle brennen bekohlen, mit Kohle versorgen

zu Kohle brennen
coal

coal

bekohlen, mit Kohle versorgen
coal supply with coal

coal supply with coal

„coal“: intransitive verb

coal

[koul]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Kohle einnehmen, bunkern

Kohle (als Brennstoff) einnehmen, bunkern
coal nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

coal nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

„blasting“: noun

blasting

British English | britisches EnglischBr [ˈblɑːstiŋ] American English | amerikanisches EnglischUS [ˈblæ(ː)st-]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Sprengung, Sprengen, Schießen Sprengtechnik Defekt durch Überlastung, Durchbrennen, Hochgehen Vernichtung

Sprengungfeminine | Femininum f
blasting engineering | TechnikTECH blowing up

Sprengenneuter | Neutrum n
blasting engineering | TechnikTECH blowing up

Schießenneuter | Neutrum n
blasting engineering | TechnikTECH blowing up

blasting engineering | TechnikTECH blowing up

Sprengtechnikfeminine | Femininum f
blasting engineering | TechnikTECH explosives technology

blasting engineering | TechnikTECH explosives technology

Defektmasculine | Maskulinum m durch Überlastung, Durchbrennenneuter | Neutrum n
blasting engineering | TechnikTECH electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Hochgehenneuter | Neutrum n (von Transformatoren, Drosselnet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
blasting engineering | TechnikTECH electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

blasting engineering | TechnikTECH electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Vernichtungfeminine | Femininum f
blasting engineering | TechnikTECH destruction

blasting engineering | TechnikTECH destruction

„air blast“: noun

air blast

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Gebläse

Gebläseneuter | Neutrum n
air blast engineering | TechnikTECH

air blast engineering | TechnikTECH

Przykłady

air blast transformer

luftgekühlter Transformator

air blast transformer

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "coal blasting"